美中貿易全國委員會會長譚森表示，中美兩國元首級外交，為穩定長期的商業關係奠定重要基礎。
他的言論是在國家主席習近平周五結束為期三天的美國國事訪問後發表。這次峰會是基於今年較早前在北京建立的勢頭，當時習近平與美國總統特朗普同意在未來數年促進「建設性戰略穩定」。
點擊看圖輯
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
譚森接受中央廣播電視總台訪問時指出，這個持續的外交框架是國際商業合作的轉捩點。
譚森表示：「我認為兩國元首五月會晤時，有幾件事非常重要。首先是雙方將建設性戰略穩定視為兩國關係的基礎。這對於促進商業往來和民間交流是必需的。這為兩國關係設定了底線，並提供了努力的方向，因此非常重要。其次，從我們的角度來看，特朗普總統帶領多位美國行政總裁，並表示希望他們更成功，與中國進行更多商業活動。因此，他要求中方協助向美國企業開放大門。」
譚森補充：「在我看來，這對美國方面的重要性超乎中方，因為我們一直處於一種環境，例如國會中有些人會說：『美國公司，你們為何派行政總裁到中國？』或者『美國公司，你們為何年復一年地持續在中國投資？為何在中國發展？』而這是一種回應，表明這不僅對我們有利，甚至美國總統也帶我們到中國，表示我們應該在中國進行更多商業活動，發展更多關係。因此，儘管這對中方很重要，但我認為外界忽略了這對美方傳達美國希望與中國做生意的訊息有多重要。」
除了行政總裁代表團發出的即時訊號外，譚森亦反思了建設性戰略穩定的概念，以及它對長期商業規劃的意義。
譚森表示：「我希望這不只維持三年，而是更長遠。我認為這是一個很好的模式，讓兩國思考如何處理這種關係。我擔心雙方尚未完全就同一定義達成共識。因此，我認為雙方需要進行更多討論，但從商界角度來看，我們堅決支持建設性、戰略穩定的關係，因為這正是兩國從貿易、交流和投資中真正獲益之處。一項投資決定並非一年或兩年的決定，而是20年或更長時間的決定。這不僅限於美國公司在中國投資，也包括中國公司在美國投資，或選擇與美國公司成立合資企業。這些都是長期的。因此，對我們而言，建設性戰略穩定這個概念確實是基礎性的。」
美中貿易全國委員會長期以來一直擔任全球兩大經濟體之間的橋樑。國家主席習近平在2024年末，即譚森就任會長後不久，向該委員會發出賀信，突顯了該組織的角色。
翌年三月，當習近平會見國際商界代表時，譚森請一位朋友代為轉達他的謝意。
譚森憶述當時情景，指這反映了雙方都重視該委員會的工作。
他表示：「那是一個非常感人的時刻，我告訴聯邦快遞行政總裁，我說：『你知道嗎，在你的發言中，讓我們感謝習近平主席剛發出的信件。』他說：『對，這是個好主意。』於是我們將這句話寫入他的發言稿中，當他發言時，他感謝了習近平主席的信件。我相信美中貿易全國委員會已經成立54年，我們的工作是促進兩國之間更好的商業和貿易關係。我認為我們可能是唯一一個收到多封來自歷任中國國家主席和中國領導人，以及美國領導人信件的組織。因此，我們認為這意味著雙方都重視我們作為橋樑的工作。」
習近平這次華盛頓之行，是他11年來首次對美國進行國事訪問。訪問期間，習近平與美國總統特朗普同意，在相互尊重、公平和互惠的基礎上，建立建設性戰略穩定關係。
（CGTN）
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
