Skip to Content Facebook Feature Image

57%日本民眾認為應改善對華關係 日學者:高市早苗導致外交真空

博客文章

57%日本民眾認為應改善對華關係 日學者:高市早苗導致外交真空
博客文章

博客文章

57%日本民眾認為應改善對華關係 日學者:高市早苗導致外交真空

2026年09月29日 10:53 最後更新:10:54

日本《朝日新聞》於9月26日和27日進行一項全國電話民意調查,就日本首相高市早苗是否需要著重改善與中國的關係,了解國民意見。調查結果顯示,有57%的受訪者認為有需要加大力度,大大超過回答「沒必要」的35%。有日本學者及政治評論家認為,日中關係「一片空白」,意味日本外交的失敗,與高市早苗本人有著密切關係。

調查也顯示,在高市內閣支持群體中,認為「有必要下功夫」改善對華關係的佔51%,認為「沒必要」的佔44%;在非內閣支持群體中,認為「有必要」改善對華關係的更是佔69%,認為「沒必要」的則僅佔25%。由此可見,對高市執政支持與否,都傾向認為有必要改善日中關係。 

日本學者及政治評論家認為,日中關係「一片空白」,意味日本外交的失敗,與高市早苗本人有關。

日本學者及政治評論家認為,日中關係「一片空白」,意味日本外交的失敗,與高市早苗本人有關。

《朝日新聞》報道稱,中日關係自去年11月高市早苗發表涉台錯誤言論後,至今仍處於冷封狀態。 

同時,針對高市與美國總統特朗普上周舉行的日美首腦會談,調查發現,44%的日本受訪者「給予好評」,但38%「不予好評」。跟高市2025年10月就任不久後首次與特朗普舉行首腦會談時,正面評價比例曾達67%相比,明顯下跌了23個百分點。報道認為,日本民眾今次的評價明顯更嚴厲。

高市早苗與特朗普早前舉行日美首腦會談,調查發現38%日本民眾「不予好評」。

高市早苗與特朗普早前舉行日美首腦會談,調查發現38%日本民眾「不予好評」。

隨著愈來愈多民眾認為中美關係應該改善,日本學者對當前外交局面表示擔憂。日本J-CAST NEWS網站9月28日報導,日本知名歷史及政治學者、東京大學教授川島真表示,如果將日美中關係視為三角關係,中美對話正日益活躍,日美雖有同盟關係,但日中關係卻「一片空白」。

日本前外務審議官田中均表示,如果現時狀態持續,將意味著日本外交的失敗,並認為當前日中關係惡化與高市本人有關;也有日本網民質疑,在美國已改善同中國關係的情況下,日本為何不加大改善對華關係力道。

對高市早苗改組內閣,《朝日》的民調指,有40%民眾表示「反對」。

對高市早苗改組內閣,《朝日》的民調指,有40%民眾表示「反對」。

此外,對高市早苗改組內閣,《朝日》的民調認為,有40%的民眾表示「反對」,高於表示「反對」的35%,另有25%的人選擇其他或無答案。至於內閣支持率為51%,與7月份相比基本保持不變。《朝日新聞》認為,內閣改組意見分歧的原因之一,是高市保留了大部分關鍵部長,並首次任命了兩名捲入自民黨派系秘密基金醜聞的議員擔任部長職務。

同時,高市政府也面臨擴大防衛支出和財政可持續性的壓力。彭博社28日報道指,日本正在考慮制定新的中期目標,在未來10年內將防衛支出提高至國內生產總值(GDP)的3.5%。高市政府正推動多項成本高昂政策,包括一項為期14年的增長策略,以及臨時調降食品消費稅等措施,這也令投資人對相關政策如何籌措資金產生疑慮。

自去年底高市早苗發表涉台錯誤言論導致中日關係大幅降溫下,近期多名日本議員和企業界領袖接連計劃訪華。《南華早報》9月15日刊文稱,日方這一系列行動,被外界解讀為試圖在11月亞太經合組織(APEC)峰會前實現中日關係「破冰」,但分析認為,除非日本最高層發出更明確訊號,否則這些開闢外交窗口的努力,可能收效有限。




深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

日本首相高市早苗9月21日啟程赴美國紐約參加聯合國大會發言,並搶在「習特會」之前,與美國總統特朗普舉行首腦會談。當天日本首相官邸官方X發佈,高市乘搭政府專機從羽田機場出發,抵達美國後,飛機艙門打開便大肆揮手,彷彿回應大批歡迎人群,但現場實際上鮮有人接機,她只是向「空氣揮手」,成為網絡嘲笑對象;同時,首相官邸X發布的日美首腦會談開場發言中,也爆出高市如何誇誇其談,把所謂「日美經濟安保合作成果」,也歸功於自己的領導力,引起「自大傲慢」的批評,在日本輿論掀起波瀾。

日本首相官邸官方X發佈,高市早苗乘搭專機從羽田機場抵達美國後,飛機艙門打開便大肆揮手,彷彿回應大批歡迎人群,實際上卻鮮有人接機。

日本首相官邸官方X發佈,高市早苗乘搭專機從羽田機場抵達美國後,飛機艙門打開便大肆揮手,彷彿回應大批歡迎人群,實際上卻鮮有人接機。

高市早苗對着空曠的停機坪揮手,被踢爆後,引發日本網上大量留言:「到底在朝誰揮手?」、「太難為情了……」。

從另一角度看,高市早苗對着空曠的停機坪揮手,引發日本網民揶揄她在向「空氣揮手」,「到底在朝誰揮手?」、「太難為情了……」。

從另一角度看,高市早苗對着空曠的停機坪揮手,引發日本網民揶揄她在向「空氣揮手」,「到底在朝誰揮手?」、「太難為情了……」。

不過,更值得關注的是,高市隔天跟特朗普舉行會談。依照首相官邸X發布的日美首腦會談開場發言報道稱,特朗普誇讚高市「會成為一名偉大的首相」、「將會作為歷代偉大首相之一留名史冊」。

問題出現在之後,在高市發言中,她開門見山就表示,「再次感謝特朗普總統為日美同盟作出強有力的承諾」,隨後提及自己前不久剛完成的內閣改組,接著說道:「如今在AI、半導體、關鍵礦產等領域,多虧特朗普與我的領導力,日美之間的經濟安全保障合作正在不斷推進。我一開始還以為是假新聞,看了首相官邸的影片,才發現居然真的這麼說了。」

在日美首腦會談中,高市甫開口便說「如今在AI、半導體、關鍵礦產等領域,多虧特朗普與我的領導力,日美之間的經濟安全保障合作正在不斷推進」,引來各方批評她傲慢。

在日美首腦會談中,高市甫開口便說「如今在AI、半導體、關鍵礦產等領域,多虧特朗普與我的領導力,日美之間的經濟安全保障合作正在不斷推進」,引來各方批評她傲慢。

有日本網民認為,高市這句「多虧了我」說得相當傲慢,質疑她為何把自己也加進去「特朗普的努力中?」;有網民指,「作為代表日本人物,希望至少掌握得體的禮節與正確日語,別讓國民跟著難堪」、「就連外交場合都要借着抬高對方順帶吹捧自己,也難怪總愛在X大談自己的功績」、「先不說『多虧』如何,難道能說『我的領導力』嗎?究竟只是措辭失誤,還是真心認為成果『歸功於自己』? 作為日本人美德的謙遜之心,究竟去往何方?」

本身為日文專業畢業的黑龍江省社會科學院東北亞研究所研究員笪志剛在《騰訊網》專欄認為,從日文的語言與文化背景角度,日文「おかげで」、「~のおかげで」意為「托……的福、多虧…」的意思,本質帶有感恩、歸功他人的語感。

在習慣上幾乎不會用於把功勞歸於自身,直接說「私のリーダーシップのおかげで」,在日本社會語境聽起來就是「自我邀功」、「自大傲慢」,這也是網友激烈批評的核心原因。

他指出,如果是「トランプ大統領のリーダーシップのおかげで(多虧特朗普總統的領導力)」則語感成立。如果追求客觀陳述,更中性穩健用法最好用「~により(由於)」,而非「おかげで」。

他認為,從這宗事件的輿情發酵,凸顯了日本首相官邸兩個用意:一是向「空氣揮手」(エアお手振り)的鏡頭背後顯示,但現場沒有迎接人群,輿論質疑官邸刻意營造受到熱烈歡送的宣傳效果,被諷刺為「政治表演」、「擺拍作秀」;二是首腦會談的發言風波:在日美外交公開場合,把日美經濟安保合作成果,將自己的領導力與特朗普並列放在「おかげで」裡,觸發日本國內對於政客缺乏謙遜的批評。

兩件事疊加,批評者認為,首相過度注重對外形象包裝,講話缺乏克制和謙遜;而支持者則為其辯護,認為僅是口誤、現場臨場發言的疏漏所致。

但笪志剛認為,關鍵在於所謂的「日美經濟安保合作」,是兩國官僚團隊長期累積的成果,並非單靠兩國領導人個人「領導力」一蹴可就。日本社會的傳統與歐美不同,在外交公開演說中,不宜把集體工作的功績直接歸功自己身上。

高市引起的爭議,正是踩中了日本社會文化語言習慣的雷區。

你 或 有 興 趣 的 文 章