Skip to Content Facebook Feature Image

年輕苗繡傳承人助貴州偏遠山村變旅遊勝地

兩岸

年輕苗繡傳承人助貴州偏遠山村變旅遊勝地
兩岸

兩岸

年輕苗繡傳承人助貴州偏遠山村變旅遊勝地

2026年10月03日 18:06 最後更新:19:16

烏江寨曾是貴州省一個偏僻山村,現已轉型為一個蓬勃發展的旅遊度假區,並以其苗繡文化遺產為核心。

這次轉型源於更廣泛的鄉村振興工作,以及現代商業推動,旨在復興古老的手工刺繡傳統。這項舉措主要由新一代年輕傳承人推動。

更多相片
影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

苗繡被譽為中國主要地方刺繡風格之一,這項工藝現時為當地社區提供文化認同及經濟機遇。

近年來,越來越多年輕工匠返回烏江寨設立工作室,將傳統工藝與當地經濟發展結合。其中一位是23歲的傳承人劉永毅。

他表示:「我是貴州省遵義市苗繡的第四代傳承人。我曾在大城市接受教育。回鄉後,我見證家鄉從一個偏遠山村,轉變為世界級旅遊度假區。透過文化旅遊,我們看到非物質文化遺產的新可能性。超200名周邊村莊的婦女已加入我們,共同發展當地苗繡產業。其中,超十人是殘疾人士及留守母親。我們的目標是協助她們創造可持續生計,並在居住地賺取收入。」

劉永毅在一個見證長征歷史的城市遵義出生及長大。他指出,長征精神的核心是堅守信念、屢敗屢戰及以民為本,這正是引導他創業的動力。

他續指:「遵義是長征精神永存之地。一個世紀前,我們的苗族祖先以每一針一線支持紅軍。今天,包括我們年輕一代在內的苗族人民,正傳承同樣的精神。我們透過針線及雙手,保存民族文化。我們希望在刺繡作品中,體現永恆的長征精神。」

劉永毅表示,除了保存這項工藝,他的企業亦深受家鄉革命歷史啟發。遵義作為1935年歷史性長征路線上的關鍵一站,在中國佔據核心地位。對於新一代當地企業家而言,這份遺產成為推動鄉村發展及維持山區社區繁榮的動力。

(CGTN)

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

往下看更多文章

長征精神傳承年輕一代

 

「長征精神」在過去90年間傳承至年輕一代,啟發人們堅守信念、迎難而上、以人民為先。

長征由中國共產黨領導的紅軍執行,主要由中國革命期間的農民和工人家庭士兵組成。

92年前,紅軍穿越中國西南部貴州省的山川河流,尋找前進的道路。

1934年至1936年間,紅軍徒步長超12500公里,突破國民黨的圍剿,這段旅程後來被稱為長征。

2026年是長征勝利90周年。

時至今日,年輕一代已成長起來,傳承著長征精神。

侗族刺繡傳承人陸永江曾接受五次手部矯正手術,但仍堅持保留這項傳統工藝。

陸永江表示:「這是我的母親製作的,我一直保存至今。我認為這項工藝非常美麗。我希望將其作為我畢生的事業。我的手曾接受五次矯正手術。當我學習刺繡時,所有人都已放棄我。他們認為我永遠學不會。我無法用這隻手拉線,所以我用牙齒咬住線,然後用另一隻手幫忙拉過。只要我還能站立,我就不會放棄這項工藝。」

她續說:「一根繡花針可能很小,但成千上萬的針可以繡出壯麗的風景。當我想到我今天所做的工作時,我並不害怕。我可能有殘疾,但與紅軍戰士所經歷的艱辛相比,我今天感到非常幸運。」

侗語導遊陸仙英透過侗族歌曲講述長征歷史。

黎平會議紀念館一名侗語導遊表示:「在侗族社區,許多長者不明白普通話。所以當我解釋這段歷史時,我根據長征歷史創作了幾首侗族歌曲。我們應該懷著敬意對待長征歷史。當我們講述其故事時,必須以事實為基礎,不能歪曲或篡改。我最想做的是將紅色文化和侗族文化結合起來,讓兩者都能傳承下去。」

猴場會議紀念館導遊周偉則有另一番見解。

猴場會議紀念館副館長周偉表示:「我離開教職,成為一名講述長征歷史的導遊。在了解這段歷史後,我被紅軍的旅程深深感動和啟發。當年紅軍戰士吃樹皮和草根,是為了讓後代永遠不必再這樣做。每一代人都有自己的長征,每一代人都有自己的路要走。」

其他年輕人正在基層工作,應對自己的挑戰。90年後,山川河流依然存在,但每一代人都有自己的路要走。

江界河鎮政府一名官員表示:「超90年前,當紅軍渡過烏江時,水流非常湍急。當時,紅軍在夜間渡河,以避免敵人追擊。他們使用一種被稱為『紅軍水馬』的竹筏渡河。這個故事被稱為『紅軍水馬』。我們將這個故事講給所有前來學習歷史的人。」

2026年大學生志願服務西部計劃志願者余先生表示:「我加入大學生志願服務西部計劃,並被分配到以紅軍渡烏江而聞名的江界河村,這確實是機緣巧合。我主要從事鄉村振興工作,拍攝影片和編輯社交媒體帖子,分享江界河的故事。」

江界河鎮政府一名官員表示:「我認為我必須跨越的最大難關,是在基層累積經驗,然後利用這些經驗在更大的平台上更好地服務人民。」

(CGTN)

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片