英國樂施會整理二手書發現初版《殺死一隻知更鳥》 已納入大英圖書館館藏

英國樂施會整理二手書發現珍貴初版小說《殺死一隻知更鳥》，現已納入大英圖書館館藏。

英國樂施會整理二手書發現珍貴初版小說《殺死一隻知更鳥》，現已納入大英圖書館館藏。網上圖片

綜合外媒報道，英國樂施會（Oxfam）早前整理民眾捐贈的一批二手書時，意外發現一本1960年出版的美國初版《殺死一隻知更鳥》（To Kill a Mockingbird），這本珍本之後獲大英圖書館（British Library）收購，正式納入國家館藏。

英國樂施會整理二手書發現珍貴初版小說《殺死一隻知更鳥》，現已納入大英圖書館館藏。網上圖片

據悉，該書原本混在一箱捐往樂施會西倫敦波多貝羅路（Portobello Road）書店的美國文學書籍中。書店副經理Gurpreet Karlcut整理書箱時察覺這本小說可能具有收藏價值，工作人員隨後從印刷日期、封面設計及裝幀等細節作進一步研究，最終確認為美國初版。

英國樂施會整理二手書發現珍貴初版小說《殺死一隻知更鳥》，現已納入大英圖書館館藏。網上圖片

書店經理Olivia Haysman-Walker坦言，這本書當時差點被忽略，「我們收到的捐贈書籍很多，因此每一本都需要仔細檢查。」她表示，雖然書封已留下明顯歲月痕跡，但內頁保存狀況仍相當良好，能夠看到一本由市民捐出的二手書，最終進入大英圖書館收藏，令團隊感到十分驚喜。

英國樂施會整理二手書發現珍貴初版小說《殺死一隻知更鳥》，現已納入大英圖書館館藏。網上圖片

英國樂施會整理二手書發現珍貴初版小說《殺死一隻知更鳥》，現已納入大英圖書館館藏。網上圖片

出售珍本所得款項將用於支持樂施會在全球各地的人道及扶貧工作，包括協助受貧困、衝突及人道危機影響的人士，以及尼泊爾近期洪災的受災民眾。

英國樂施會整理二手書發現珍貴初版小說《殺死一隻知更鳥》，現已納入大英圖書館館藏。網上圖片

《殺死一隻知更鳥》由Harper Lee創作，以種族不公、偏見及童年成長等議題為核心，是20世紀美國文學經典之一，並曾獲普立茲獎。作品全球銷量超過4,000萬冊，並已被翻譯成約40種語言。

美國功勳警犬退休前出勤追捕疑犯不幸遭警方槍火擊中殉職，服役7年曾協助拘捕139名疑犯。

觀看影片

近日，美國俄勒岡州發生一起令人痛心的警犬殉職事件。一隻在警隊服役近7年、曾協助警方拘捕139名疑犯的9歲警犬Kylo，原定於9月24日完成最後一次執勤後正式退休，未料當日下午參與追捕一名謀殺案疑犯時，竟意外遭警方槍火擊中。Kylo隨即被送往動物醫院搶救，惟最終仍因傷勢嚴重而離世，無緣享受期待已久的退休生活。警方事後公開涉事隨身攝錄機片段，還原當日的槍擊經過，事件令人惋惜。

警犬退休前出勤追捕疑犯不幸遭警方槍火擊中殉職。網上圖片

當日上午，警方在俄勒岡州格雷沙姆市（Gresham）一處住宅內，發現一名60歲男子遭槍殺，經調查後鎖定39歲疑犯坎貝爾（Eddie Brandon Todd Campbell），隨即聯同其他執法部門展開追捕行動。同日下午約1時45分，警方在波特蘭（Portland）一間汽車旅館附近發現疑犯行蹤。警犬Kylo隨領犬員參與行動，並在追捕期間成功將疑犯撲倒在地。

警犬退休前出勤追捕疑犯不幸遭警方槍火擊中殉職。網上圖片

然而，疑犯隨後掏出手槍指向警員，並無視警方要求放下武器的警告。多名警員隨即開槍，疑犯當場中彈身亡，Kylo也在槍擊過程中不幸被警方槍火擊中。Kylo被緊急送往動物醫院，惟因傷勢嚴重，經獸醫評估後最終決定為牠進行安樂死。

警犬退休前出勤追捕疑犯不幸遭警方槍火擊中殉職。網上圖片

10月8日，波特蘭警察局公開涉事隨身攝錄機片段及調查資料。當局表示，現場共有4名執法人員開槍，包括兩名波特蘭警員及另外兩名來自其他執法部門的人員，合共發射13發子彈。調查也發現，疑犯當時所持的手槍並未裝有子彈，也沒有在事件中開槍。警方確認，Kylo是在執法行動中意外遭警員槍火擊中。

警犬退休前出勤追捕疑犯不幸遭警方槍火擊中殉職。網上圖片

目前，事件仍須接受警方內部及相關程序審查，包括交由警察審查委員會檢視，最終由警察局長判斷涉事警員的行動是否符合部門政策。

警犬退休前出勤追捕疑犯不幸遭警方槍火擊中殉職。網上圖片

據悉，Kylo當時已9歲，在警隊服役近7年，累計協助警方拘捕139名疑犯，是警隊中經驗豐富的警犬。事發當日原本是牠退休前的最後一個工作日，完成執勤後便可正式告別警隊，展開退休生活。警局形容，Kylo是一隻性格快樂、古靈精怪又調皮的警犬，深受同袍喜愛。牠最為人熟悉的習慣，是每當出勤途中聽到警車響起高音警笛，便會跟著警笛聲一起嚎叫，成為不少警員難忘的回憶。

警犬退休前出勤追捕疑犯不幸遭警方槍火擊中殉職。網上圖片

工作以外，Kylo也十分活潑，喜歡到森林探索，並經常與家中的迷你臘腸犬弟弟Apollo玩耍。對於Kylo在退休前夕不幸殉職，警隊上下深感悲痛。波特蘭警察局長表示，相信Kylo在當日的追捕行動中發揮了重要作用，甚至可能拯救了現場人員的性命。原本應是值得慶祝的退休日，最終卻成為Kylo與同袍永別的一天。這隻陪伴警隊多年的忠誠夥伴，最終在最後一次執勤中獻出了生命，留下令人難忘的身影。