Skip to Content Facebook Feature Image

特朗普關稅致工廠工人失業 美共和黨中期選舉面臨反彈

大視野

特朗普關稅致工廠工人失業 美共和黨中期選舉面臨反彈
大視野

大視野

特朗普關稅致工廠工人失業 美共和黨中期選舉面臨反彈

2026年10月11日 19:50 最後更新:20:10

納爾遜·范德米爾數十年來一直投票支持共和黨,但對支持總統特朗普猶豫不決,擔心共和黨的進口關稅計劃會損害工人多於幫助。去年,范德米爾的預感以非常個人化的方式應驗。這名62歲的產品設計師在霍華德·米勒鐘錶公司失去工作,該公司依賴海外生產的零件。這間位於密歇根州澤蘭市、經營百年的公司,關閉其工廠,出售庫存和品牌名稱,並解僱近200名工人。范德米爾表示:「說好的帶回就業機會呢?」他計劃下月在中期選舉中,直接投票支持民主黨。

共和黨除了面對不受歡迎的伊朗戰爭及持續通脹的困擾外,亦因特朗普將關稅作為其經濟議程基石而面臨反彈。特朗普曾承諾,對進口商品徵收更高稅款,將刺激美國工廠復興,但這並未實現。儘管今年至今,美國製造業增加了就業機會,但該行業的僱員人數,較特朗普於2025年1月重返白宮時為少。

2026年8月25日,渥太華理想屋頂製造廠的工人在工作。(美聯社圖片/賈斯汀·唐/加拿大通訊社檔案圖片) AP圖片

2026年8月25日,渥太華理想屋頂製造廠的工人在工作。(美聯社圖片/賈斯汀·唐/加拿大通訊社檔案圖片) AP圖片

白宮發言人泰勒·羅傑斯堅稱,工廠熱潮正在進行中,並列舉製造業產量增加及某些非住宅建築行業工作量增加為例。她表示:「現時的工廠建設職位,意味著一旦這些工廠投入運作,將來會有更多製造業職位。」

即使在關稅實施之前,霍華德·米勒公司已面臨困境,因為美國人對其標誌性的落地鐘及壁爐鐘等精緻鐘錶失去興趣。因此,該公司多年前擴大產品範圍,包括酒吧推車、櫥櫃及控制台。然而,這些產品亦依賴來自海外的玻璃及其他零件,多元化並未能確保公司生存。范德米爾表示:「我本來可以保住工作,但現在因為關稅而失業了。」他形容這「猶如背後插刀」。

2026年8月20日,安大略省漢密爾頓安賽樂米塔爾多法斯科鋼鐵廠院內堆放的鋼捲。(美聯社圖片/尼克·伊瓦尼申/加拿大通訊社檔案圖片) AP圖片

2026年8月20日,安大略省漢密爾頓安賽樂米塔爾多法斯科鋼鐵廠院內堆放的鋼捲。(美聯社圖片/尼克·伊瓦尼申/加拿大通訊社檔案圖片) AP圖片

范德米爾居住在密歇根州第四國會選區,該區由共和黨人比爾·霍伊曾加代表,他正競逐11月3日選舉的第九個任期。在特朗普去年實施其最廣泛的關稅措施(總統稱之為「解放日」)之前,霍伊曾加當時表示支持。他當時向記者表示:「這會容易嗎?不一定。這是正確的事嗎?絕對是。」霍伊曾加的發言人上周表示,該名國會議員「認為關稅有潛力促進國內製造業」,「同時承認需要解決其更廣泛的經濟影響」。他的民主黨對手、州參議員肖恩·麥肯則批評現任議員反對限制特朗普單方面實施關稅的立法。

堪薩斯州、愛荷華州及俄亥俄州的競爭激烈選區亦存在類似問題,共和黨的默許,可能在選舉日損害該黨,因為其選民正面臨工廠裁員、農場止贖及物價上漲。

55歲的崔西·周於2016年投票支持特朗普,隨後於2020年投票支持民主黨人喬·拜登,並於2024年投票支持民主黨人賀錦麗。她曾為凱斯反鏟挖土機製造商工作,但該公司在關稅實施前宣布將關閉其位於愛荷華州伯靈頓市的工廠。她於4月失業,其女兒亦然,隨後數周內其丈夫及女婿亦相繼失業。崔西·周傾向於今年再次投票支持民主黨,認為特朗普令他們失望。她表示:「我對他做得不夠感到憤怒。關稅並未針對正確的公司,亦未達到正確的數額。」

愛荷華州其他地方的裁員亦不斷增加。溫尼貝戈工業公司生產露營車等休閒車輛,去年裁減200個職位,原因是進口鋁、鋼及電子產品的成本增加了數千萬美元。該公司行政總裁米高·哈佩表示:「這是一場日常的戰鬥。」

在愛荷華州一個競爭激烈的美國參議院空缺席位競選中,美國眾議員艾希莉·欣森正與民主黨州眾議員喬什·圖雷克對決。堪薩斯州亦有一場激烈的競爭,美國最大聯合衛理公會教堂的牧師、民主黨人亞當·漢密爾頓正試圖擊敗共和黨人羅傑·馬歇爾。

堪薩斯州威奇托市家電製造商沃納多空氣公司的行政總裁科爾·霍普科克表示,特朗普的關稅「幾乎影響了所有事情」。這家以復古家用風扇聞名的公司,於2月解僱了超過70名工廠工人,歸咎於進口零件價格上漲。特朗普的貿易政策可能很快會迫使另一家堪薩斯州僱主、加拿大噴射機製造商龐巴迪裁員。特朗普威脅若龐巴迪不在美國生產所有飛機,將禁止其在美國銷售。龐巴迪表示,它從47個州(包括堪薩斯州)的2,800家公司採購零件,並在堪薩斯州僱用超過1,000人。

特朗普多年來一直抱怨其他國家在貿易方面佔美國便宜。大多數經濟學家認為他錯了,並指他的補救措施——廣泛的普遍關稅——將弊大於利。根據美聯社-NORC公共事務研究中心的數據,現時大多數美國人不同意特朗普的做法。9月的一項民意調查顯示,只有約三成美國成年人認同特朗普處理貿易談判的方式,而3月時則有四成。

特朗普的一些關稅措施雜亂無章。他因政治分歧而針對巴西,並將對中國的關稅提高到極端水平,以致可能引發經濟衰退,並迫使總統讓步。最高法院於2月裁定特朗普去年宣布緊急狀態以推出其「解放日」關稅的決定違法,由於政府繼續調整新的徵稅及威脅,對外貿易仍未穩定。

關稅遠非製造業職位流失的唯一原因,數十年來,無論有無關稅,工廠都一直在裁員。即使一些不喜歡特朗普做法的共和黨人,亦不會與該黨決裂。美國單車公司去年關閉了其在南卡羅來納州的工廠,歸咎於進口零件價格上漲。在質量控制部門工作後退休的科比·伯德喜歡關稅,但對特朗普似乎隨意提高或降低關稅的習慣感到沮喪。伯德表示:「這一切都雜亂無章,企業無法規劃。」下月,伯德可能會繼續支持共和黨,包括美國參議員達琳·格雷厄姆,因為關稅只是其中一個問題,他認為民主黨會在錯誤的事情上花費過多金錢。

內布拉斯加州克賴頓大學經濟學家厄尼·高斯表示,製造業困境可能不會轉化為民主黨的勝利。他表示,有些人可能「認為關稅長遠而言會奏效」。

賓夕法尼亞州工會領袖溫德爾·楊表示,他感受到工人之間的反彈。去年夏天,楊表示,他收到大量憤怒的回覆,指責關稅導致郵政控股決定在當地一家寵物食品工廠裁減160個職位。賓夕法尼亞州布盧姆斯堡市該工廠的一名工人寫道:「別把政治扯進來,特朗普總統不是原因。」國際食品及商業工人聯合會第1776分會主席楊表示:「以前人們會因為我不支持特朗普而責罵我。我已經一年沒聽到了。其中一些人是堅定的共和黨支持者,他們感到震驚。他們期望有更多就業機會。」

郵政控股最終同意透過提供遣散費讓員工離職來減少員工人數,但產量下降產生了連鎖反應。根據楊的工會表示,當地罐頭製造商特里維姆包裝公司決定裁減數個職位,因為他們從郵政控股及其他公司收到的訂單減少。前特里維姆包裝工人希瑟·金斯頓表示:「我理解關稅背後的思維,但我只是不知道它是否奏效。」她在裁員前已轉到另一家公司工作,而她的丈夫仍在特里維姆包裝公司工作。她表示:「該地區似乎沒有太多製造業職位遷入。」金斯頓表示,她上次在第九選區投票支持共和黨人丹·默瑟,但今年有所疑慮。默瑟的席位被認為是穩固的,但該州其他選區的競選則勝負難料,包括靠近郵政控股及特里維姆包裝工廠的第七及第八選區。

(美聯社)

國家公園管理局已展開新一輪伐樹行動,涉及國家廣場附近一個歷史悠久的高爾夫球場。這次行動是配合特朗普政府將東波托馬克高爾夫球場翻新為冠軍級球場的計劃。

國家公園管理局周五在法庭文件指出,作為翻新項目一部分,將移除超500棵「無助於歷史景觀」的樹木。當局強調,項目不會移除任何「屬於歷史高爾夫球場重要特色」的健康樹木,包括歷史悠久的櫻桃樹。

一名高爾夫球手在國家公園管理局周六(2026年10月10日)於華盛頓東波托馬克高爾夫球場開始伐樹後,在剛被砍伐的樹木附近停下。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

一名高爾夫球手在國家公園管理局周六(2026年10月10日)於華盛頓東波托馬克高爾夫球場開始伐樹後,在剛被砍伐的樹木附近停下。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

該局表示,周六起將移除共169棵樹木,其後再移除90棵。

這次伐樹行動,正值總統特朗普推動將該球場打造成世界級高爾夫球場。這是他對華盛頓特區宏大願景的一部分,他曾拆除當地歷史建築、改造或重命名其他建築,並部署國民警衛軍超一年。

國家公園管理局周六(2026年10月10日)於華盛頓東波托馬克高爾夫球場開始伐樹時,高爾夫球手經過工人身旁。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

國家公園管理局周六(2026年10月10日)於華盛頓東波托馬克高爾夫球場開始伐樹時,高爾夫球手經過工人身旁。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

部分居民擔心,高爾夫球場的計劃改動,或會改變這個服務華盛頓各階層居民超一個世紀的地方的特色。特朗普曾與內閣成員、知名高爾夫球場建築師及藍圖一同視察該球場。將公園改造成高檔高爾夫球場,意味著費用將更昂貴,並可能導致公共空間流失。

內政部周六發表聲明指出:「國家公園管理局正最終落實一項七年前的計劃,以處理東波托馬克高爾夫球場樹木過度生長的問題。」該部門負責監督國家公園管理局及其他管理聯邦土地的機構。

國家公園管理局周六(2026年10月10日)於華盛頓東波托馬克高爾夫球場開始伐樹時,高爾夫球手經過工人身旁。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

國家公園管理局周六(2026年10月10日)於華盛頓東波托馬克高爾夫球場開始伐樹時,高爾夫球手經過工人身旁。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

內政部表示,翻新工程將包括選擇性地處理樹木和植被,以恢復球場原貌。部門補充,工程旨在「協助恢復球場的歷史特色,並重新開放通往地標的視野,包括華盛頓紀念碑、國家戰爭學院、波托馬克河及華盛頓水道。」

聲明指出,國家公園管理局「認同樹木對公園及其遊客的重要性。這項精心策劃的工作,是我們對公園應盡管理責任的一部分。」

一名高爾夫球手在國家公園管理局周六(2026年10月10日)於華盛頓東波托馬克高爾夫球場開始伐樹後,在剛被砍伐的樹木附近停下。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

一名高爾夫球手在國家公園管理局周六(2026年10月10日)於華盛頓東波托馬克高爾夫球場開始伐樹後,在剛被砍伐的樹木附近停下。(美聯社圖片/Nathan Howard) AP圖片

該局表示,高爾夫球場在整個翻新工程期間將繼續對外開放,但個別球洞在施工期間或會暫時關閉。

這個有106年歷史的公共球場,自二月起一直捲入訴訟。包括華盛頓特區保育聯盟在內的訴訟方指出,特朗普政府的重建計劃將違反1897年創建該公園的國會法案。該組織今年春天曾尋求緊急停工令,因為擔心工程預計會立即在球場展開。

文化景觀基金會主席查爾斯·伯恩鮑姆表示,高爾夫球場的伐樹行動應根據《國家歷史保護法》進行審查。該基金會是一個非牟利組織,正就林肯紀念堂倒影池的翻新工程起訴特朗普政府。

伯恩鮑姆周六指出:「這項工作並非例行維護,因此對於指定物業,他們需要執行第106條。」他所指的是該保護法中,要求聯邦機構考慮項目對歷史和文化財產影響的條款。

高爾夫愛好者特朗普曾在社交媒體上發文談及該球場:「竣工後,這個球場將有能力舉辦大型高爾夫錦標賽,包括美國公開賽、萊德盃、PGA錦標賽及其他頂級PGA巡迴賽事。」他於六月下旬寫道。

由於賽事地點通常會提前數年選定,目前尚不清楚該球場何時能舉辦任何大型錦標賽。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章