南韓官員經過數周多次嘗試失敗後，周三終於成功釋放一條被困在港口城市釜山運河超一個月的大型灰鯊。
官員利用一個浮動平台，將這條3米長的雌性灰真鯊（因釜山北港的韓文名稱而獲暱稱「布坎吉」）沿狹窄運河驅趕數小時。釜山市長全在洙表示，該鯊魚在運河口徘徊，但最終游向大海。
一條鯊魚被困在南韓釜山北港海濱公園水道上，連接浮動浮筒的引導網中。攝於2026年10月21日周三。(Son Hyung-joo/韓聯社圖片/美聯社) AP圖片
該鯊魚於九月中首次被發現，由於牠在運河中緩慢盤旋，魚鰭劃破水面，成為主要旅遊景點。
釜山官員將「布坎吉」定為城市吉祥物，並指該鯊魚吸引超170萬名遊客到訪運河。然而，他們數周以來一直努力尋找方法引導牠返回大海。
周三的行動是第三次嘗試釋放「布坎吉」，此前在九月二十九日及十月二日曾進行兩次失敗嘗試，當時涉及船隻噴水及在狹窄水道設置漁網。該鯊魚避開船隻並游過漁網。
專家對該鯊魚的狀況表示擔憂，指牠在運河被困一個月期間沒有進食跡象，而水溫下降亦構成額外健康風險。
周三的行動涉及艱辛地將一個大型浮動平台在運河中移動，以驅趕該鯊魚。工人站在平台上，每當「布坎吉」靠近時，便用槳將牠推回。運河兩岸數十名其他工人拉動繩索，將該結構向前拖動，數百名圍觀者沿運河兩旁觀看這次極不尋常的救援行動。
工人成功將平台推動約1公里，移向運河口，並在該結構前方放置額外漁網，以防止鯊魚游回。
該鯊魚游出多遠暫時未清楚，南韓韓聯社報道指，牠在附近一個碼頭被發現。
全在洙在社交媒體Facebook上寫道：「我們永遠不會忘記人們對『布坎吉』及釜山水域所表現出的極大興趣。我們希望『布坎吉』能在藍色大海中健康生活。」
（美聯社）
南韓周二表示，將從駐基輔大使館撤走部分職員，令兩國之間的外交爭拗加劇。烏克蘭上月宣布移交兩名北韓戰俘，首爾指該消息本應保密。
兩國的外交爭議始於烏克蘭總統澤連斯基，於9月23日在聯合國發表演說時，披露了移交戰俘一事。南韓指控烏克蘭違反保密協議，但烏克蘭否認兩國曾達成有關協議，令首爾更為不滿。
南韓外交部發言人朴斗淳，2026年10月20日周二在南韓首爾外交部簡報會上發言。(安正元/韓聯社透過美聯社圖片) AP圖片
南韓本月初召回駐烏克蘭大使以示抗議。烏克蘭外交部發言人赫爾希·蒂希當時向當地傳媒表示，基輔對「建設性對話」持開放態度，並指「外交必須戰勝情感」。
南韓外交部發言人朴斗淳周二表示，撤走更多大使館職員，是因為烏克蘭「缺乏建設性措施」處理首爾的不滿，以及俄羅斯襲擊加劇下的安全考慮。
朴斗淳沒有說明將撤走多少職員或何時撤走。他指南韓將保留駐基輔代辦及必要人員，以維持與烏克蘭當局的聯繫，並協助南韓公民。
朴斗淳說：「我們仍在保持溝通，正如我之前所說，我們的目標是透過與烏克蘭方面密切磋商，尋求友好解決方案。」他續指：「我們已透過各種渠道，就兩國之間懸而未決的問題，傳達了我們明確的立場和要求。現在，烏克蘭方面應就這些問題作出回應或採取適當行動。」
烏克蘭移交給南韓的兩名士兵，是數千名被派往支援俄羅斯對烏克蘭戰爭的北韓部隊成員。他們於2025年初被俘，在傳媒訪問中表示，希望在南韓重新定居，擔心若被遣返北韓會遭受迫害。南韓憲法聲稱是整個朝鮮半島的合法政府，長期以來一直接收並資助北韓脫北者。
南韓官員表示，保密協議旨在保護這些士兵及其在北韓的親屬，儘管有專家指，總統李在明的自由派政府可能亦擔心，公開他們抵達的消息會損害其改善與北韓關係的努力。
北韓官方傳媒沒有評論士兵移交一事。北韓此前曾對其公民高調脫北反應激烈，有時更指控南韓綁架他們。
近年來，兩韓關係急劇惡化，北韓領袖金正恩對首爾採取強硬立場，並著手切斷兩韓關係，同時在與華盛頓的外交僵局中加速其核武計劃。
（美聯社）
