費城76人隊球員謝倫布朗表示，他與前波士頓塞爾特人隊友謝遜達頓之間「沒有不和」，儘管兩人的爭執已持續到今個球季。布朗在休季期間被交易到費城，他似乎尚未準備好與達頓和解。
布朗在76人隊周六晚擊敗密爾沃基公鹿隊後表示：「沒有不和。可能只是一些羊扒和肉汁。他應該時刻準備好。」
費城76人隊的謝倫布朗（中）在周六（2026年10月24日）於費城舉行的一場NBA籃球賽上半場，對陣密爾沃基公鹿隊的尼特艾文特（右）投籃。(美聯社圖片/Chris Szagola) AP圖片
達頓在塞爾特人隊前一晚擊敗紐約人隊後，率先展開賽後隔空對話。布朗在社交媒體上回應，不滿達頓在其YouTube頻道影片中表示，他對布朗被交易到費城一事「與世上其他人一樣感到措手不及」。
布朗隨後在他的Instagram帳戶上發布了一個棒球帽表情符號。「Cap」在俚語中意指不實言論。當被問及是否有任何回應時，達頓嘆了口氣，然後用了幾分鐘表達他對整個情況的沮喪。
費城76人隊後衛謝倫布朗（左）在周二（2026年10月20日）於紐約舉行的一場NBA籃球賽下半場，與隊友後衛泰利斯麥斯慶祝射入三分球。(美聯社圖片/Frank Franklin II) AP圖片
達頓說：「我對他沒有任何敵意、不和或惡意。我認為最困難的部分是，由於他不再是塞爾特人隊的成員，外界的說法或討論，未能充分反映我們所取得的成就——我們贏得的所有比賽、贏得總冠軍、我們如何共同成長。這已變成一場鬧劇。」
布朗表示，他沒有計劃在波士頓隊周二（11月10日）首次作客費城前與達頓交談。
費城76人隊的謝倫布朗在周四（2026年10月22日）於費城舉行的一場NBA籃球賽下半場得分後慶祝。(美聯社圖片/Matt Slocum) AP圖片
布朗說：「我們兩人面前都有很多事情。」
布朗補充：「謝遜來自一個美滿家庭。我們共同取得了一些偉大成就。他是一名出色的籃球員。他擁有一支出色的公關團隊。」
兩位球員有時都曾讚不絕口地談論他們在九年隊友生涯中如何共同成長並取得佳績。
然而，自從塞爾特人隊選擇達頓作為建隊核心，並交易布朗以削減兩名身價達3億美元的球員之一的薪酬後，情況已演變成另一種局面。
布朗周六以27分慶祝30歲生日，其中包括在末段接到祖爾艾比迪傳球後射入的三分球，助這位全明星中鋒取得三雙。艾比迪貢獻28分、11個籃板和10次助攻，並在罰球線上14射12中。
布朗說：「我仍在適應隊友；我的位置在哪裡。隨著我越來越適應，我將能夠為自己及隊友創造更多機會。」
費城隊目前以3勝0負開局，其中兩場勝利分別擊敗了NBA總冠軍紐約人隊和東岸決賽球隊克里夫蘭騎士隊。
布朗在當天早些時候的投籃練習中，獲新秀拉巴朗費倫（少年）獻唱走音版《生日快樂》。在比賽上半場，當布朗站在罰球線上時，76人隊球迷也獻唱了這首歌。
除了生日蛋糕，可能還有更多好戲在後頭。
布朗說：「沒有不和。這永遠不應該發生。這只是籃球。我們都蒙受祝福。可能只是一些羊扒。我們都沒事。」
（美聯社）
