經典回歸,再戰未來!由占士金馬倫執導、阿諾舒華辛力加主演的科幻動作鉅作《未來戰士續集》Terminator 2: Judgment Day,將以35週年4K修復版於2026年11月19日在香港隆重上映,並推出4DX及Dbox放映版本。從震撼影壇的液態金屬特效,到超越人機界限的守護之情,這場關乎人類存亡的戰役將再度席捲大銀幕,讓新舊影迷投入其中,見證經典歷久不衰的力量。
《未來戰士續集》35週年4K修復版將於2026年11月19日上映。
金馬倫親自監督修復 重現經典光芒
《未來戰士續集》35週年4K修復版由占士金馬倫全程監督,以原裝35毫米底片於洛杉磯Deluxe進行4K掃描及修復,再於荷里活Technicolor完成調色,更邀請原作攝影指導Adam Greenberg參與,力求還原電影的色彩與影像風格。歷時近一年,讓經典場面的細節與震撼力再次呈現於大銀幕。
4DX版本則結合動態座椅、風及雷電等效果,將追逐與激戰帶進觀眾席。此外,今次上映特別加映約五分鐘的戲院限定特典花絮,收錄導演占士金馬倫暢談35週年版本的珍貴訪問,為觀眾送上大銀幕專屬驚喜。特典將於片尾後播放,入場觀眾記得留步欣賞,切勿錯過。
《未來戰士續集》35週年4K修復版
《未來戰士續集》35週年4K修復版
《未來戰士續集》35週年4K修復版
從冷酷殺手到捨身守護 反思人類與人工智能的關係
導演占士金馬倫一直強調戲院體驗的魅力:「《未來戰士續集》是為戲院而拍的。35年後應該可以劇透了吧?劇透警告:好人最終戰勝了人工智能超級智慧!或許這正是我們都需要的希望訊息。」
《未來戰士續集》不只是一場人機激戰,更是一個關於信任、親情與選擇的故事。阿諾舒華辛力加飾演的T-800,由首集的冷酷殺手變成守護者,與愛德華費朗飾演的少年約翰康納建立如同父子的情誼;蓮達咸美頓則透過嚴格體能訓練,塑造堅毅強悍的莎拉康納。與他們對峙的,是羅拔柏德烈飾演、冷靜無情而又變幻莫測的液態金屬殺手T-1000。
火爆場面之外,母子間的相依與守護,以及少年與機械之間逐步建立的信任,是電影最動人的核心。金馬倫曾說:「這部電影今天仍然成立,是因為那段母子關係,以及那種父子關係。故事永遠凌駕視覺效果。」他隨後更在ARTE紀錄片《Terminator: Of Machines and Men… and One Woman》提到:「由此引申出一個問題:人工智能能否變得足夠像我們,擁有情感?真正的情感?」
《未來戰士續集》35週年4K修復版
《未來戰士續集》35週年4K修復版
《未來戰士續集》35週年4K修復版
《未來戰士續集》35週年4K修復版
勇奪奧斯卡四項大獎 香港西片票房冠軍
T-1000的液態金屬變形效果,為電影視覺特效寫下重要一章。全片約150個特效鏡頭中,只有40多個運用電腦特技,合共不足五分鐘,卻憑電腦影像與實物特效的精準結合,創造出震撼影壇的銀幕奇觀。當年,一個僅15秒的鏡頭,電腦運算便可長達10日。
電影獲六項奧斯卡提名,最終勇奪最佳視覺效果、最佳化妝、最佳音響及最佳音響效果剪輯四項大獎;全球累積票房約達5.19億美元。如今經由頂級班底復修,觀眾將可再次細賞這部視效里程碑之作,感受動作、影像與情感交織的震撼。
《未來戰士續集》於1991年8月1日在香港首度上映,錄得港幣27,937,000元票房,成為當年香港最賣座的西片。35年後,這部經典以4K修復版重返戲院,讓當年入場的影迷重拾震撼,也讓只曾在電視或錄影帶上看過本片的觀眾,親身感受它為大銀幕而生的魅力。
《未來戰士續集》35週年4K修復版將於2026年11月19日上映。
故事大綱
未來,人工智能「天網」發動核戰,人類幾近滅亡。為了根除反抗軍領袖,天網派出由液態金屬製成、可隨意變形的新型殺人機器T-1000回到1990年代,追殺少年時代的約翰康納。反抗軍則把一部經重新編程的T-800送回過去保護他。約翰與母親莎拉康納被捲入這場人機對決,誓要阻止「審判日」來臨,改寫人類命運。
電影資料
中文片名:《未來戰士續集》35週年4K修復版
英文片名:Terminator 2: Judgment Day – 35th Anniversary
香港上映日期:2026年11月19日
導演:占士金馬倫
編劇:占士金馬倫、William Wisher
主演:阿諾舒華辛力加、蓮達咸美頓、愛德華費朗、羅拔柏德烈
片長:137分鐘
級別:IIB
放映版本:4K修復版;4DX及DBox
香港發行:秋日影業有限公司