崔佛岩辭世獲追授金冠文化勳章金惠子親赴靈堂淚別22年螢幕拍檔

心韓

崔佛岩辭世獲追授金冠文化勳章金惠子親赴靈堂淚別22年螢幕拍檔

2026年10月31日 12:00 最後更新：12:37

韓國資深演員「國民爸爸」崔佛岩（本名：崔英漢）於10月29日晚上在首爾江西區一間醫院接受治療期間安詳離世，享年87歲。韓國政府高度肯定其生前任職文化藝術界及傳遞「良善影響力」的貢獻，追授文化勳章最高等級「金冠文化勳章」。

韓國總統李在明10月30日亦在社交平台上發文追悼，寫道：「對我們時代的父親、崔佛岩老師的辭世，表達深切哀悼。」他表示：「將永遠記住這位長期以我們時代的父親身分，守護在國民身邊的老師。」並指出，崔佛岩從戲劇舞台出發，以《搜查班長》的朴英漢班長與《田園日記》的金會長，長年獲得國民喜愛；作為守護正義的刑警、親切的父親，其形象將長久留在國民心中。李在明進一步引述崔佛岩生前名言「想成為好演員，首先自己要先成為人」，稱老師不僅止於演技，更展現對人與世界的溫暖心意，並表示會深刻銘記其關心社會陰暗面、照顧弱勢鄰居的心意。

文化體育觀光部長官崔輝榮於10月30日親赴靈堂，將「金冠文化勳章」交給家屬，並在遺照前致上敬意。崔輝榮隨後亦在社交網發文哀悼，回憶今年6月探望住院中的崔佛岩時，對方以豪爽笑聲迎接，溫暖握著手說「出院後一起喝杯米酒」。他遺憾未能兌現約定，並稱崔佛岩是「大韓民國文化藝術界的偉大前輩與支柱，也是跨越世代、每位國民溫暖的回憶」。

多名演藝界同僚與後輩陸續到靈堂弔唁。曾在MBC長壽鄉村家庭劇《田園日記》與崔佛岩搭檔飾演夫妻長達22年的金惠子，10月30日晚間到訪靈堂後語帶哽咽表示：「完全沒有這是最後一次的感覺。死後還會再見面的，不要說什麼最後一次。依想法不同，根本沒有最後一次……與他的回憶很多，我會全部記住並活下去。我想說很快就再見面吧，因為太想念那人了！」

演員車仁杓則在社交網公開1998年與崔佛岩合作MBC週末劇《你和我》時的團體照，照片中可見年輕時的車仁表、宋承憲與已故女星崔真實等。他回憶當時以父子身份對戲，劇集大熱後，崔佛岩曾邀他一同出席場合，並說「這次你陪我去，下次我也陪你去一次」。車仁杓感慨：「老師就是這樣的人。即使是天差地遠的後輩，也會把對方當成與自己平等的人格來對待。」他並寫道：「長期飾演父親角色，真的很感謝您。請安息。在沒有痛苦的地方平靜吧。」

與崔佛岩相識逾60年的林鉉植則說：「以後到了另一個世界，希望能開一間像樣的製作公司，盡情做作品。大哥，沒能一路送您到最後，很抱歉！」姜石雨也表示：「真的，大韓民國真正的國民演員離開了……一旦離開，就會後悔很多。」

此外，羅文姬、高斗心、尹汝貞、金憓秀、鮮于龍女、前任韓國國務總理金富謙、李壽成、李洛淵等政界與文化界人士亦先後前往弔唁。崔佛岩從1959年以話劇《哈姆雷特》出道，67年間以《搜查班長》中正義的朴班長、《田園日記》中慈祥的父親等角色，成為無數韓國人心中溫暖的「父親」形象。

崔佛岩靈堂設於首爾松坡區首爾峨山醫院殯儀館20號室，以「綠色雨傘兒童財團」喪禮儀式舉行，定於11月2日上午7時出殯，將依遺願先前往綠色雨傘總部，再移往火葬場，安葬地為東和景慕公園，並於汝矣島聖堂舉行安息彌撒。

觀看相關影片按以下連結：https://youtu.be/phtTOopHMLM?si=NSdThUzAuoXt5-QZ

往下看更多文章

「國民爸爸」崔佛岩病逝享壽87歲告別67年演藝生涯

被譽為「國民爸爸」的韓國資深演藝界前輩崔佛岩（本名崔英漢），於韓國時間10月29日晚在首爾江西區一間醫院病逝，享壽87歲。崔佛岩離世時，妻子演員金敏子等家屬皆陪伴在側。消息一出震撼韓國娛樂圈，無數觀眾與後輩演員紛紛表示深切哀悼。

崔佛岩去年3月接受腰椎間盤突出手術後行動不便，無奈卸下主持長達14年的經典時事教養節目《韓國人的餐桌》。雖然此後一直致力於康復治療，但身體狀況未見好轉。今年2月，演員朴恩秀曾於節目中透露其健康欠佳並表達擔憂；今年5月，MBC特別推出回顧其60餘年生涯的兩集紀錄片，引發大眾深刻迴響。然而，崔佛岩近日健康狀況急遽惡化，最終仍不敵病魔，為長達67年的演藝生涯劃下句點。

崔佛岩1939年出生於仁川，畢業於漢陽大學戲劇電影系。懷抱導演夢的他，1959年透過劇團「實驗劇會」舞台劇《哈姆雷特》出道，1965年成為國立劇團團員。1967年他以電視劇《首陽大君》展現超越年齡的精湛演技打響名號，隨後更演繹多部韓國電視史上的里程碑之作。他在韓國刑偵劇始祖《搜查班長》中飾演朴英漢班長紅遍全國，在陪伴觀眾22年的《田園日記》中飾演楊村里金會長奠定「國民爸爸」美譽，並在《你和我》中飾演朴船長深得人心。

崔佛岩親切灑脫的平民形象深入人心，仰頭大笑的招牌動作更成為時代標誌。除了戲劇成就，他亦長年投入社會節目，曾於1999年至2008年主持《好國家運動本部》，並自2011年起走訪全國主持《韓國人的餐桌》，傳遞溫暖的人情味。

曾於2014年電視劇《心情愉快的日子》中與崔佛岩飾演夫妻的資深演員羅文姬，前往設於首爾峨山醫院殯儀館的靈堂弔唁。羅文姬在遺像前深情告別，接受採訪時聲音顫抖地表示：「你先走了，你本是我們的驕傲，卻這樣先走了，我心裏很不是滋味。」被問及過去合作回憶時，她哽咽道：「回憶太多了，會好好珍藏」，並彎腰致禮送別前輩。