大視野
美國田納西州9月底一場死刑執行失敗事件，50歲女死囚派克首次透過聲明交代事發後的情況，直言自己在身心兩方面持續承受痛苦。她犯案時年僅18歲，聯邦最高法院於9月底批准對她執行死刑，惟她被注射兩劑致命劑量的戊巴比妥後仍然生還，送院後一度昏迷，留院多日，待情況穩定後被轉送到懲教院所轄下的復康中心收押。
1996年3月30日，派克因謀殺罪而被判處死刑，圖為派克被判處死刑後，被押送離開。AP圖片
派克於星期五發表聲明，憶述自己本來已做好心理準備面對死刑，但蘇醒後卻發現自己身在醫院病床上，感到非常困惑。她表示，一個月以來，四肢、身體及喉嚨持續感到痛楚，說話亦有困難。
現年50歲的派克因謀殺罪被判處死刑。AP圖片
她續指，心理上同樣承受極大痛苦，既不知道自己為何存活，亦不知道未來會是怎樣，形容自己已喪失希望。該份聲明由派克口述給律師團隊、再由團隊代為發布，內容亦提到她感謝住院期間的醫護人員，以及向她展示善意的人。
田納西州州長比爾本周較早時回應案件，表示除非法院另有裁決，否則派克的判刑應該會維持不變。
死囚克麗絲塔·派克周五表示，她一個月前在田納西州經歷致命注射後倖存，至今仍持續劇痛，說話困難，並將這次失敗歸咎於當局「無能」。
派克在行刑後首次公開聲明中指出，她從未想過行刑日期過後仍能生存，原本已準備好平靜地死去，但卻在醫院病床上獨自醒來，感到困惑。
(美聯社圖片/WBIR-TV) 檔案圖片：1996年3月30日，克里斯塔·派克在田納西州諾克斯維爾被判處死刑後哭泣。 AP圖片
派克稱：「自那天晚上以來，我無時無刻不在疼痛。我的身體、手臂、雙手和喉嚨都感到疼痛。我仍然難以說話。這種痛苦不僅是身體上的，我的思想和靈魂也承受著痛苦。」
現年50歲的派克，在當局9月30日嘗試對她執行死刑時，承受了兩劑戊巴比妥後倖存。她因1995年刺死19歲同學科琳·斯萊默而被判刑。派克當年18歲，她與男友虐待並殺害斯萊默，成為最年輕被判死刑的女性之一。
(美聯社圖片/TDOC) 檔案圖片：田納西州懲教署提供的照片顯示，克里斯塔·派克於2023年1月12日。 AP圖片
她表示：「我對這種無能深感傷害，它讓這麼多人陷入如此糟糕的境地。我持續思念受害者的家人，以及他們所承受的巨大痛苦和損失。」
田納西州州長比爾·李已要求調查這次行刑失敗的經過，並押後州內原定於今年進行的其他致命注射。該州懲教部門主管已辭職。
派克稱，她感謝拯救其生命的醫護人員，以及向她展現善意的人。
她說：「我不知道為何當晚能倖存。我不知道接下來會發生甚麼。有些日子，尋找希望比其他時候更困難。目前，我正努力一天一天地康復。我緊緊抓住許多人的愛與善意，他們提醒我並非孤單一人。」
據其律師透露，這次失敗的致命注射導致派克的手臂燒傷並起水泡。住院最初幾天，派克一直昏迷不醒，並需使用呼吸機。醫療及致命注射專家集中研究，靜脈注射管線可能出現問題，導致藥物積聚在她的組織中，而非進入血液。
派克的律師已促請州長將她的刑期減為終身監禁。李州長本周向記者表示：「我懷疑她的刑期將維持不變，除非法院另有裁決。」
周五的聲明是派克在囚禁她的監獄醫務室內，向其法律團隊口述的。派克在行刑失敗後立即住院，隨後被轉回黛布拉·K·約翰遜懲教中心囚禁。
（美聯社）
