北京國際仲裁院香港中心成立一年,已受理首宗案件。律政司司長林定國出席中心活動致辭時形容,反映當事人信任中心的專業能力,也標誌中心踏入實質運作的新階段,展現出處理跨境及國際爭議的實戰能力。他又指,北京擁有龐大市場和專業人才,香港則具備普通法制度及高度國際化優勢,中心正好把兩地所長結合起來,發揮連接京港、聯通內外方面重要作用,成效相輔相成。
北京國際仲裁院香港中心
林定國又引述數據指出,截至今年9月,香港的仲裁機構已處理218宗《關於內地與香港特別行政區法院就仲裁程序相互協助保全的安排》下的申請。當中獲批的財產保全申請,涉及資產總值超過320億元人民幣。他認為,這充分體現「一國兩制」下香港在跨境爭議解決方面的制度優勢,亦成為當事人選擇香港作為仲裁地的重要誘因。
林定國。資料圖片
展望中心發展,林定國期望它繼續擔當橋樑角色,並積極擴大國際「朋友圈」,與更多仲裁機構保持緊密交流。
《2026年成文法(雜項規定)條例草案》及《2026年證據(修訂)條例草案》兩條旨在廢除過時法律字眼及改革豁除傳聞證據的條例草案在立法會三讀通過,律政司司長林定國認為具里程碑意義。
立法會會議。林定國FB
林定國在社交媒體上表示,法律適應化工作既重要又迫切,目前正邁向完成所有工作的最後一里路 。自國家恢復對香港行使主權以來,負責的政策局一直識別須作出適應化修改的條文或提述,以把該等適應化修改納入政府不時提出的法例修訂。法律改革委員會秘書處在2022年牽頭進行香港成文法系統性檢討,其中主要涉及三個範疇,分別為法律適應化修改、整合法律,及廢除過時的法律,加快適應化進程。
林定國指出,在2024年和2025年,律政司先後代表不同政策局提交兩條綜合條例草案,優先處理法律適應化的相關修訂,各自對逾百條法例提出修訂。當中部分需作適應化修改的條文或提述並非顯而易見,或需耗力找出。雖然最終建議的適應化修改大多屬於術語或技術上的更改,但也大有可能是經徹底研究和全面審視相關歷史及政策背景後所得的成果。全賴這些艱難耗時的工作,才能有信心地確定或核實現行條文當時為何會如此制訂,從而找出如何作適當修改、完善或優化。
立法會會議。林定國FB
林定國稱,隨着律政司提出本《2026年成文法(雜項規定)條例草案》,對逾160條法例提出修訂,撇除稍後恢復二讀的《2026年銀行業法例(雜項修訂)條例草案》,尚待法律適應化修改的都是一些法院的規則,可由相關獲授權機構制定附屬法例,以先訂立後審議的方式提交立法會省覧 。因此《條例草案》獲立法會通過後,並按正常安排於11月27日刊憲成為香港法律時,將會是一個里程碑,正好迎接特區成立30周年。
林定國在立法會會議上發言。林定國FB
林定國指,多年來,改革刑事法律程序中的普通法傳聞證據規則,一直是香港,以至各個普通法司法管轄區關注的重要議題。《2026年證據(修訂)條例草案》建議以一套現代化的成文法機制,取代普通法傳聞規則過於僵化的限制,以處理刑事法律程序中傳聞證據的可接納性。新機制能在保障被告獲得公平審訊的權利、維護受害人的利益,以及回應社會對彰顯司法公義的期盼之間,取得恰當平衡,並將帶領本港的刑事司法制度邁步向前。
為配合新機制的運作,司法機構將制訂相關的實務指示,列明新機制的程序與實務細節,以協助控辯雙方,包括沒有律師代表的被告,清楚掌握程序要求。待各項準備工作就緒後,新機制將由律政司司長以憲報公告指定的日期起實施。