賓舒爾頓首闖巴黎大師賽四強 蒂亞福鎖定ATP年終賽席位

賓·舒爾頓周五在全美對決中擊敗湯米·保羅，首次晉級巴黎大師賽四強。

舒爾頓在普倫尼圖德體育館頂棚下，以6比4、4比6、6比3勝出。這是兩人五次交手中，舒爾頓第三次獲勝。

美國球手湯米·保羅在法國巴黎附近南泰爾舉行的巴黎大師賽網球賽八強賽事中，回球予美國球手賓·舒爾頓。攝於2026年11月6日周五。(美聯社圖片/Thibault Camus) AP圖片

三號種子舒爾頓擊出19記「Ace球」，粉碎了保羅晉級ATP年終賽的希望。該賽事定於11月15至22日在都靈舉行。因此，另一名美國球手法蘭西斯·蒂亞福鎖定參賽資格，將首次亮相這項季末賽事。

年終賽目前只餘下一個單打席位。世界排名第一的亞歷山大·茲維列夫、卡洛斯·艾卡拉茲、舒爾頓、丹尼爾·梅德韋傑夫、法維奧·科博利及阿瑟·菲爾斯已取得資格。如果泰勒·弗里茨在周五稍後時間擊敗艾卡拉茲，晉級巴黎大師賽四強，他將會前往都靈參賽。若他落敗，則由拉斐爾·約達爾取代其位置，參與這項精英賽事。

美國球手賓·舒爾頓在法國巴黎附近南泰爾舉行的巴黎大師賽網球賽八強賽事中，回球予美國球手湯米·保羅。攝於2026年11月6日周五。(美聯社圖片/Thibault Camus) AP圖片

這是舒爾頓今季第44場巡迴賽級別勝利，超越他2024年42場勝仗的個人最佳紀錄。

另一場巴黎大師賽八強賽事，將由法國球手盧卡·范阿舍對陣資格賽選手林奇·希吉卡塔。

美國球手賓·舒爾頓在法國巴黎附近南泰爾舉行的巴黎大師賽網球賽八強賽事中，擊敗美國球手湯米·保羅後作出反應。攝於2026年11月6日周五。(美聯社圖片/Thibault Camus) AP圖片

（美聯社）

網球手辛納與教練卡希爾的合作關係即將結束。在兩人合作期間，這名意大利球手贏得五項大滿貫冠軍，並登上世界第一排名。

辛納目前因膝傷休戰，他周五證實卡希爾將會離隊，並已聘請諾曼下月起加入其教練團隊，與瓦尼奧齊一同工作。

檔案圖片：2026年7月12日，意大利球手辛納在倫敦舉行的溫布頓網球錦標賽男單決賽中，擊敗德國球手茲維列夫後慶祝得分。(美聯社圖片/Kirsty Wigglesworth) AP圖片

卡希爾於2022年6月加入辛納的團隊，原計劃在2025年賽季後離任。

辛納在聲明中表示：「卡希爾在我職業生涯中扮演了極其重要的角色。我與瓦尼奧齊及整個團隊，共同實現了兒時的夢想。一同贏得五項大滿貫冠軍並登上世界第一，這些成就是我將永遠珍視的，但我們在此過程中建立的關係同樣意義重大。」

檔案圖片：2025年1月26日，意大利球手辛納在澳洲墨爾本舉行的澳洲網球公開賽男單決賽中，擊敗德國球手茲維列夫後，與教練卡希爾（右）一同慶祝。(美聯社圖片/Asanka Brendon Ratnayake) AP圖片

辛納自七月在溫布頓決賽擊敗茲維列夫後便一直沒有上陣。他因右膝受傷退出美國公開賽。

辛納上月宣布賽季結束。茲維列夫本周已取代他成為世界第一。

這名25歲的辛納讚揚卡希爾「誠實及敬業」。

卡希爾感謝辛納及整個團隊「歡迎這名澳洲人加入這個美好的意大利家庭」。

卡希爾寫道：「與辛納合作是一項特殊的榮譽和殊榮。他是一位出色的年輕人，一位謙遜且敬業的冠軍，我們都為他感到無比自豪。信任、誠實和信念只有在雙方都付出時才有效，這是辛納作為運動員的優勢。這也是執教像他這樣的人，成為一次難忘經歷的原因。」

諾曼是一名瑞典人，球員時期曾達到世界第二排名，他曾執教三屆大滿貫冠軍華連卡。

（美聯社）