騎士大勝76人 勒邦占士回歸克里夫蘭僅得8分

克里夫蘭騎士隊周五晚在NBA盃分組賽中，以119比95大勝費城76人隊。多諾萬米切爾攻入23分，而勒邦占士回歸俄亥俄州東北部，僅得8分。

勒邦占士在休賽期選擇與費城簽約，而非第三度效力克里夫蘭。他上陣31分鐘，十二投三中，其中三分球四射皆空。勒邦占士在上半場每次觸球時，都遭到騎士隊球迷的零星噓聲，並在比賽剩下三分五十四秒時離場。

克里夫蘭騎士隊的伊雲莫布利（4號）在周五（2026年11月6日）於克里夫蘭舉行的一場NBA籃球賽上半場，運球上籃，費城76人隊的祖爾伊比（21號）防守。(美聯社圖片/Phil Long) AP圖片

這是勒邦占士24年職業生涯中，第十次在常規賽得分錄得單位數字。這位俄亥俄州阿克倫出生的球員，連續1,297場常規賽得分達雙位數的NBA紀錄，已於上季十二月四日洛杉磯湖人隊作客多倫多獲勝的比賽中終結。

伊雲莫布利為騎士隊貢獻22分，球隊在兩連敗予奧克拉荷馬城後反彈。米切爾上陣33分鐘，亦取得七個籃板及八次助攻。占士夏登則攻入17分。

費城76人隊的VJ艾治甘比（77號）在周五（2026年11月6日）於克里夫蘭舉行的一場NBA籃球賽上半場傳球，克里夫蘭騎士隊的森美路（5號）防守。(美聯社圖片/Phil Long) AP圖片

費城76人隊表現失色，今季十場比賽中僅第二次落敗。他們投籃命中率為百分之三十六點五，其中三分球四十投十中。

謝倫布朗為費城攻入20分，VJ艾治甘比得19分，泰利斯馬克西則有17分。祖爾伊比九次投籃全部失手，但罰球六射全中。

克里夫蘭騎士隊的占士夏登（1號）在周五（2026年11月6日）於克里夫蘭舉行的一場NBA籃球賽上半場運球上籃，費城76人隊的謝倫布朗（7號）防守。(美聯社圖片/Phil Long) AP圖片

儘管中鋒查里特艾倫因右膝瘀傷缺陣，騎士隊的籃板球仍以十四個領先76人隊。馬里奧希桑亞後備上陣，取得13分及10個籃板，而因右腿筋拉傷缺席過去兩場比賽的佩頓屈臣，則搶下九個籃板。

騎士隊大部分時間領先，在第二節開賽三分鐘時，憑莫布利的空中接力入樽，以46比30領先。他們的最大領先優勢為第四節的二十五分。

克里夫蘭騎士隊的多諾萬米切爾（45號）在周五（2026年11月6日）於克里夫蘭舉行的一場NBA籃球賽上半場運球，費城76人隊的勒邦占士（23號）防守。(美聯社圖片/Phil Long) AP圖片

76人隊：周日作客芝加哥公牛隊。

騎士隊：周六主場迎戰紐約人隊。

費城76人隊的勒邦占士（23號）在周五（2026年11月6日）於克里夫蘭舉行的一場NBA籃球賽上半場尋找傳球機會，克里夫蘭騎士隊的佩頓屈臣（後方）防守。(美聯社圖片/Phil Long) AP圖片

（美聯社）

洛杉磯湖人隊球星盧卡當錫周五晚在對陣波特蘭拓荒者隊的比賽中，攻入53分，帶領球隊以124比118擊敗對手。他在上半場結束前，於61呎外投進一個史詩式壓哨球，為球隊扭轉劣勢。盧卡當錫今季開局表現出色，屢次施展魔法，但這次壓哨球不僅是他攻入53分中最令人難忘的時刻，其意義更為深遠。

盧卡當錫表示：「我認為這改變了球隊和球場的整體氣氛。我認為這是一個重要的投籃，所以我決定要入。」

2026年11月6日周五，洛杉磯湖人隊後衛盧卡當錫在洛杉磯舉行的NBA籃球賽下半場，對陣波特蘭拓荒者隊時，因被判犯規而作出反應。(美聯社圖片/Mark J. Terrill) AP圖片

盧卡當錫說出這句帶有玩味性質的豪言時，臉上露出狡黠的笑容。作為NBA得分王，他七場比賽中第六次得分超過40分，今季第二次得分超過50分。這清楚表明盧卡當錫今季在球場上幾乎能隨心所欲地施展任何魔法。

盧卡當錫的觀點非常正確：他這次從四分之三場地投出的投籃，扭轉了原本由拓荒者隊控制的比賽勢頭。洛杉磯湖人隊乘勢在具統治力的第三節發力，盧卡當錫單憑一己之力得分已超越拓荒者全隊。最終，湖人隊在盧卡當錫歷史性的進攻成功下，開季十場比賽中取得第八場勝利。

2026年11月6日周五，洛杉磯湖人隊後衛盧卡當錫在洛杉磯舉行的NBA籃球賽下半場，對陣波特蘭拓荒者隊時，完成罰球動作。(美聯社圖片/Mark J.Terrill) AP圖片

湖人隊中鋒獲加基斯拿攻入16分及搶下12個籃板，他形容：「當你擁有一位能投進這種球的球員時，籃球比賽便會變得有趣。他令人難以置信，與他並肩作戰亦令人難以置信。他是我的最有價值球員，我認為目前情況相當清楚。」

盧卡當錫在湖人隊開季首十場比賽中，場均得分達40.1分，投籃命中率達49.8%，三分球命中率達41.9%。

2026年11月6日周五，洛杉磯湖人隊後衛盧卡當錫在洛杉磯舉行的NBA籃球賽下半場，對陣波特蘭拓荒者隊時，因被判犯規而作出反應。(美聯社圖片/Mark J. Terrill) AP圖片

湖人隊內沒有人會對盧卡當錫投進半場或更遠的投籃感到驚訝。他對這些投籃相當著迷，有時在湖人隊訓練中心練習後會投數十次。

他上月已投進一個令人難忘的半場投籃。在湖人隊開季首場擊敗金州勇士隊的比賽中，他在勇士隊新秀耶素倫迪堡的垃圾話下，穩穩地將球投進籃板。

2026年11月6日周五，洛杉磯湖人隊後衛盧卡當錫（左）在洛杉磯舉行的NBA籃球賽下半場，對陣波特蘭拓荒者隊時投籃，波特蘭拓荒者隊中鋒羅拔威廉斯三世防守。(美聯社圖片/Mark J. Terrill) AP圖片

湖人隊教練JJ列迪克表示：「盧卡能做一些可能只有少數人，甚至沒有人能做到的事情。當他從四分之三場地投籃時，如果球沒有至少擦板入網或碰到籃框，反而會感到驚訝。」

盧卡當錫近期在球場上其他位置亦能得分。儘管他對陣拓荒者隊時開局緩慢，錯失了首五次三分球嘗試，但他最終33投17中，僅有三次失誤。他攻入五個三分球、搶下五個籃板及送出五次助攻，連續第七場比賽達到這些數據，並至少攻入35分。

2026年11月6日周五，波特蘭拓荒者隊後衛朱爾賀利迪（右）在洛杉磯舉行的NBA籃球賽下半場，對陣洛杉磯湖人隊後衛盧卡當錫時伸手防守。(美聯社圖片/Mark J. Terrill) AP圖片

他在湖人隊的101場常規賽中，有四次攻入50分，已追平隊史第四多的紀錄。他九年職業生涯中，有11場攻入50分，超越卡里姆阿卜杜勒-渣巴，並追平艾倫艾佛遜，並列聯盟歷史第十位。

盧卡當錫說：「我玩得很開心。顯然，打籃球對我來說很有趣。當你這樣打球並贏得比賽時，會更加開心。」

（美聯社）