德國汽車巨擘大眾汽車的高層強調，中國市場對公司策略至關重要，而中國完整的產業鏈則推動集團發展。
大眾汽車集團管理委員會主席奧利弗·布魯姆強調，中國市場充滿創新與競爭。他指出，集團早於三至四年前已調整策略，旨在「在中國、為中國、超越中國」的方針下，拓展更多業務。
布魯姆表示，感受中國的活力與創新，並參與其發展，是其中一個重要環節。他認為，與競爭對手比較總是有益的，集團可從中國的發展中獲益。他續指，集團三、四年前已決定轉變策略，以「在中國、為中國、超越中國」的模式拓展業務。他強調，集團正受惠於中國的工程實力，成果已體現在旗下汽車產品中。
大眾汽車一直擴展在中國的業務，包括在安徽省合肥市設立德國以外最大的研發中心，即大眾汽車集團（中國）科技公司。
布魯姆表示，集團在合肥建立了德國以外最大的工程中心，投資超35億歐元。他指，目前約有4,000名工程師及軟件專家在該中心工作。他強調，大眾汽車是唯一一家擁有完整「中國本土開發技術棧」的國際原始設備製造商。
大眾汽車集團（中國）董事長兼行政總裁拉爾夫·布蘭德施塔特解釋選擇合肥的原因。
布蘭德施塔特表示，合肥人才資源豐富，擁有優秀的工程及科技大學，同時具備電動車的完整供應鏈。他續指，集團的理念是融入中國高效運作的生態系統。
布蘭德施塔特亦強調，中國新能源汽車發展迅速，並具備成為出口樞紐的潛力。
他表示，中國新能源汽車的發展速度冠絕全球其他市場。中國消費者對新科技要求甚高，渴望嘗試最新技術，並體驗汽車內所有數碼化新功能。他總結指，中國正成為一個出口樞紐，這正是集團現時「在中國、超越中國」策略的目標。
（CGTN）
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
河南7旬婆婆用廢料製小凳遠銷美國，助癌媳籌集醫療費。一名70多歲婆婆利用廢棄建築材料及粗布，親手製作名為「墩墩」的小坐凳，未料作品意外走紅，不但吸引上海客戶訂購，更有留學生將小凳帶到美國販售，令傳統民間手藝受到關注。
7旬婆婆用廢料製小凳遠銷美國，助癌媳籌集醫療費。網上圖片
這名婆婆名叫王淑琴，過去幾十年一直被村民稱為「王小妮」，直到一群大學生走進社區，為她設立「王淑琴博物館」，才讓更多人認識她的真正名字。如今，她希望透過製作小凳賺取收入，分擔家中患病兒媳的醫療開支，同時將自己的手藝傳承下去。
7旬婆婆用廢料製小凳遠銷美國，助癌媳籌集醫療費。網上圖片
王淑琴居於河南鄭州中牟縣大孟社區，當地於2014年由4條村合併而成，原本居住在鄉村的居民陸續搬進6層高住宅。雖然居住環境有所改善，但村民也失去了過往在村口聚集聊天的地方，尤其對習慣坐在戶外閒聊的長者而言，生活方式出現不少變化。
7旬婆婆用廢料製小凳遠銷美國，助癌媳籌集醫療費。網上圖片
12年前，王淑琴與丈夫搬進大孟社區，並在當地經營廢品回收站。她發現不少被棄置的建築材料仍可重新利用，於是想到將這些廢料製成方便攜帶的小坐凳。製作時，王淑琴先將回收的保溫棉清洗乾淨，再利用鍋具作為模具畫出圓形，並將撿來的一次性筷子固定在兩塊板材之間，最後以傳統織布機織成的粗布包裹，逐針縫製成小凳。雖然材料大多來自廢品，但王淑琴表示，這些小凳十分耐用，即使摔在地上也不容易損壞，家中最早製作的一個更已使用超過10年。
由於小凳輕巧方便，當地長者可以隨身攜帶，走到哪裏便坐到哪裏。河南方言原本稱這類小凳為「墩兒」，後來因外地學生將之讀成「蹲蹲」，最終逐漸演變成如今的名稱「墩墩」。不過，製作過程全部依靠人手，即使王淑琴手藝熟練，一天最多也只能完成兩個。
7旬婆婆用廢料製小凳遠銷美國，助癌媳籌集醫療費。網上圖片
王淑琴的作品能夠走出鄉村，與一群前來進行社區調研的大學生有關。2024年夏天，建築師何志森帶領54名學生進駐大孟社區，展開社會調研，希望尋找當地具有特色的傳統手藝及民間工匠。當學生向居民打聽時，不少長者不約而同推薦一名叫「王小妮」的婆婆。
7旬婆婆用廢料製小凳遠銷美國，助癌媳籌集醫療費。網上圖片
然而，團隊登門拜訪後才發現，「小妮」只是當地過去對年輕女性的俗稱，王淑琴多年來一直被這個稱呼代替本名，甚至連不少街坊都不知道她真正的名字。直到學生在王淑琴家中吃飯時，才終於問出她的本名。
7旬婆婆用廢料製小凳遠銷美國，助癌媳籌集醫療費。網上圖片
為了讓更多人認識這名民間手藝人，學生從廢品回收站找來一塊舊木門板，改造成流動展示架，並在上方掛起寫有「王淑琴博物館」的招牌，展示她親手製作的小凳及其他手工藝品。對於自己的名字突然出現在招牌上，王淑琴起初感到十分害羞，更擔心被街坊取笑，因此與學生約定，外出擺賣時自己只會站在遠處觀看。
沒想到，這些原本以廢料製成的小坐凳，竟然吸引不少人購買。學生首次推著展示架外出擺賣，不到半日便賣出500多元（人民幣，下同，約588港元）的手工藝品，令王淑琴十分驚喜。之後，更有兩名學生陪她到鄰近社區擺賣，單日營業額一度突破1,000元人民幣（約1,200港元）。
隨著作品逐漸受到關注，王淑琴也開始獲得外地訂單。有上海客戶透過項目團隊，一次過訂購200雙手工鞋墊及20個「墩墩」，其作品更獲邀到上海參展。此外，部分留學生也將「墩墩」帶到美國販售，讓這項原本只在河南鄉村流傳的民間手藝，逐漸被更多人認識。
對王淑琴而言，除了能夠透過手藝賺取收入，更重要的是自己的作品得到外界肯定，而那塊寫有本名的展示板，也令她終於以「王淑琴」的身份受到關注。不過，在作品走紅的背後，王淑琴的家庭生活仍然面對不少困難。
據悉，她的兒媳數年前被診斷患有腫瘤，需要持續接受化療，令家中承受不小的醫療開支。如今，王淑琴與丈夫已不再經營廢品回收站，2人主要依靠耕種約6、7畝農地維持生活。為了幫補家計，她仍然利用空閒時間製作「墩墩」，希望增加收入。
王淑琴表示，與其整天留在家中為生活煩惱，不如動手製作小凳，至少能夠讓自己保持忙碌，暫時忘記憂愁。雖然她不識字，卻沒有因此放棄接觸新事物。最近，她在女兒協助下開設短片帳號，分享製作「墩墩」的過程，其中一段影片更累積超過50萬次觀看。值得一提的是，這次她親自為帳號改名「傳統老手藝人淑琴」，希望以自己的名字，讓更多人認識這門手藝。
從過去被村民稱為「王小妮」，到如今擁有以本名命名的展示空間及社交平台帳號，王淑琴不但讓廢棄材料重新發揮價值，亦透過多年累積的手藝，重新找回屬於自己的身份與成就感。她也希望未來能夠將「墩墩」賣到更多地方，在幫補家計的同時，讓這項樸實的民間手藝繼續流傳。
