加州選民否決一項全國首創、針對億萬富豪淨資產徵稅的議案。這次具爭議的公投，引發部分知名科技界領袖斥巨資反對，以阻止稅款增加。
議案被否決，對包括州長紐森在內的民主黨領袖而言是一次勝利。紐森可能競逐2028年總統大選。批評這項名為「第40號提案」的稅收措施人士指出，它會促使超級富豪納稅人離開加州。
2026年11月1日周日，加州州長加文·紐瑟姆在洛杉磯好萊塢區，於11月3日中期選舉前的一次競選活動中發言。(美聯社圖片/Jill Connelly) AP圖片
大部分加州選民透過郵寄投票，任何在選舉日蓋上郵戳並在一周內送達的選票都會被計算在內，意味著結果往往需要數天甚至數周才能確定。美聯社周一確定，「反對」票已取得足夠票數勝出。
「反對」一方籌集的資金，約是「支持」一方的十倍。單是Google聯合創辦人布林，已向一個旨在擊敗議案的政治行動委員會，投入超1億美元。
議案原建議對淨資產超10億美元的加州富豪，徵收一次性5%的財富稅。大部分稅款將用於填補聯邦醫療保健資金削減的缺口，其中一成將撥予教育及食物援助計劃。支持這項稅收的「SEIU聯合醫療保健工人西部工會」表示，這筆稅款有必要取代加州未來五年將損失的約1000億美元聯邦醫療保健資金。
第40號提案是全國迄今對進步派長期倡議理念的最大考驗，即透過針對超級富豪的主要收入來源——投資而非薪金——來增加他們的稅款。
議案獲得州外自由派領袖支持，包括佛蒙特州參議員桑德斯，他於公投結束前數周在加州多個城市舉行集會，呼籲選民通過議案。
「支持40號提案」的競選團隊表示，議案旨在保護加州居民的醫療保健，若病人未獲保障，他們將於2028年再次將徵稅議案提交公投。
議案支持者周一發表聲明指出：「買下選舉與贏得辯論是兩回事。億萬富豪或許在投票箱中為自己買到暫時的勝利，但他們無法終結這場辯論，這只是第一回合。」
億萬富豪向一個名為「建設更美好加州」的政治行動委員會捐贈數百萬美元，以擊敗議案。該委員會籌集超3.33億美元，其中近三分一來自布林。
美聯社選民調查顯示，加州大部分年輕選民（30歲以下）投票支持第40號提案。年長選民的支持度則低得多，約七成65歲及以上選民表示投票反對這項議案。
布林與Google聯合創辦人佩奇等億萬富豪，預期可能徵稅而開始與加州斷絕關係。另一位科技巨頭朱克伯格則表示，他將留在加州八年，並與Meta達成協議，協助他繳納稅款而不會失去公司所有權。
部分傳統民主黨盟友，包括「美國計劃生育聯合會」及「加州醫學協會」，亦加入反對聯盟。他們關注稅收如何分配，以及若大量富裕納稅人遷離，可能對加州預算造成的潛在影響。加州預算嚴重依賴州內最富有居民的入息稅。
該聯盟在一份聲明中指出：「第40號提案是一項魯莽的實驗，幾乎沒有考慮到它可能造成的損害。」
居住在薩克拉門托附近、政治立場獨立的汽車玻璃技術員斯旺格表示，他在11月3日投票結束前，計劃投反對票。
他說：「顯然，我希望億萬富豪不要擁有這麼多財富。但我不相信透過徵稅讓他們消失會奏效。」
進步派政治人物，包括桑德斯及麻省參議員沃倫，長期支持聯邦財富稅。紐森表示，加州財富稅會令該州處於不利地位，但他支持對淨資產超1億美元的人士徵收全國最低稅。
上月桑德斯在加州多個城市舉行集會前數天，紐森向記者表示，桑德斯對財富不均的關注「非常到位」。但他指出：「在這個問題上，我們存在根本分歧。」
加州徵稅議案的支持者最近在新罕布什爾州、新墨西哥州及維珍尼亞州投放廣告，批評紐森反對這項議案。這些州份將在2028年民主黨總統初選中率先投票。
（美聯社）
非國大曾經在南非超越政治，作為一個致力於將國家從種族隔離壓迫中解放出來的運動，秉持民主、平等及為所有人帶來更美好生活的崇高原則。
非國大在1994年於曼德拉領導下成為南非執政黨時，廣受尊崇為一股良善力量。曼德拉因反對種族隔離制度，曾遭種族隔離政權囚禁27年。
2026年10月30日周五，南非普利托利亞，多個政黨的選舉海報。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
然而，非國大從解放運動轉變為執政政治黨派三十年後，面對南非民眾日益增長的不滿，他們認為非國大未能兌現承諾。
上周地方選舉的結果於周日公布，顯示非國大得票率下跌15個百分點至僅31%。南非民眾譴責非國大未能提供食水及電力等基本服務。
2026年11月4日周三，南非約翰內斯堡市郊亞歷山德拉鎮，民眾在地方選舉中投票。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
非國大曾經掌控七成選票，且沒有挑戰者，這次承認在地方選舉中受挫，這是其有史以來最差的選舉表現。非國大秘書長形容這是「災難性結果」，並表示將進入一段深刻反省時期，以期贏回南非民眾的信任。
兩年前，非國大在全國選舉中獲得四成選票，失去國會多數議席。當時非國大認為那是一場災難，亦是一個自我反省的機會，但其支持者卻持續離棄它。
2026年11月4日周三，南非約翰內斯堡市郊亞歷山德拉鎮，民眾在地方選舉期間於票站外排隊。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
儘管種族隔離結束賦予每位南非人投票權及其他基本自由，但非國大面對的挑戰是如何將其轉化為民眾，特別是貧困黑人大多數的更佳生活水平。
在取得一些早期成功後，非國大政府難以維持這種局面。南非是全球失業率最高的國家之一，至今仍被列為最不平等的國家之一。
2026年10月31日周六，南非約翰內斯堡市郊亞歷山德拉鎮，一名男子在街邊一堆垃圾旁拉著垃圾桶。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
南非普遍貧困，這仍然不成比例地影響黑人，激發了對非國大的大部分批評。非國大在2024年失去主導地位後，成為全國聯合政府的領導黨派。
非國大經常指出，扭轉近半世紀種族隔離下的種族主義法律，以及在此之前的數百年歐洲殖民主義所帶來的影響，存在困難。非國大堅稱沒有種族隔離的南非是一個好得多的國家，這毫無疑問是事實。
檔案圖片：2024年2月24日周六，南非德班莫西馬布希達體育場，非國大支持者聚集，其中一人手持曼德拉肖像，為2024年大選的全國宣言發布會作準備。(美聯社圖片/Jerome Delay，檔案) AP圖片
然而，許多南非民眾在2026年最迫切的問題，歸結為基本政府服務的失敗。全國各地社區面臨電力短缺、損壞或不存在的食水及污水處理系統、街道上垃圾堆積如山，以及房屋短缺導致數百萬人居住在棚屋中。
這些問題被視為非國大最新支持度下滑的主要推動力。
根據世界銀行資料，南非6200萬人口中，近四成生活在較低貧困線以下，而非國大官員及盟友卻被指控在一連串貪腐醜聞中中飽私囊。
據稱，貪腐問題在前總統祖馬任內尤其嚴重。他被指控容許長達十年的猖獗貪污行為，其後在2018年受壓下台。
現任總統拉馬福薩接替祖馬時，承諾整頓非國大，但他本人亦捲入一宗醜聞，涉及超過50萬美元現金的來源，該筆現金藏於其牧場梳化內並被盜。
一個調查祖馬時代貪腐問題的司法委員會，揭露了驚人的貪污行為。一個新委員會正調查近期更多關於高級警官、政治官員及貪腐商人串通的指控，當中包括據稱有超過1.2億美元從一間旨在服務貧困社區的醫院中被挪用。
這些新醜聞亦被視為非國大的失敗。
自曼德拉在1999年一屆任期後卸任總統以來，非國大一直受到內鬥困擾。
他的繼任人姆貝基，因祖馬削弱他作為非國大領袖的地位而被迫下台。當貪腐指控變得鋪天蓋地時，非國大轉而反對祖馬。
祖馬因與拉馬福薩的爭執而脫離非國大，並成立新的MK黨，這進一步流失了非國大的選票。
非國大早期曾慶祝其是一個致力於自由和民主的「廣泛教會」。現在卻像其他任何政黨一樣，存在派系和分歧。
祖馬曾說非國大將會管治南非「直到耶穌回來」。
然而，非國大從主導地位失去大量支持，特別是那些不記得種族隔離的年輕城市南非人。
隨著南非政治變得碎片化，許多新政黨贏得少量選票，非國大在全國及地方層面仍是最大黨。然而，非國大長期反對黨，由白人領導的民主聯盟黨，在上周的市政選舉中贏得兩成半選票，比以往任何時候都更接近超越非國大。
民主聯盟黨表示，這顯示其成為南非最大黨的潛力，這在幾年前會被視為荒謬的主張。
（美聯社）
