中國蘇州和瑞典默恩達爾2026年11月10日 /美通社/ -- 蘇州瑞博生物技術股份有限公司（06938.HK）及其子公司Ribocure Pharmaceuticals AB（以下合稱「瑞博生物」）宣佈，公司已就雙靶點siRNA藥物SR122向歐盟遞交I期臨床試驗申請（Clinical Trial Application，CTA）。SR122是一款GalNAc偶聯siRNA藥物，擬用於治療血脂異常，包括重度高甘油三酯血症（sHTG）與混合型血脂異常（mixed dyslipidemia）。
目前瑞博生物正在中歐同步推進其血脂領域核心產品RBD5044的Ⅱ期臨床研究，RBD5044是全球臨床進度第二的靶向ApoC3的siRNA藥物。本次雙靶點藥物SR122的CTA遞交標誌著公司對於該領域管線戰略的進一步升級，也是鞏固其在血脂賽道領先地位的重要一步。
SR122同時靶向ApoC3和PCSK9，這兩條通路均通過了臨床驗證，並在脂質代謝中發揮互補作用。通過同時干預富含甘油三酯的脂蛋白和低密度脂蛋白膽固醇（LDL‑C），SR122有望成為一種差異化治療方案，在多項血脂指標及心血管代謝風險因素方面實現持久改善效果。
血脂異常一直以來都是全球重大健康挑戰，也是心血管疾病的重要致病因素，而心血管疾病則是全球導致死亡的首要原因。混合型血脂異常患者即使已接受現有降脂治療，仍常面臨顯著的心血管殘餘風險；嚴重高甘油三酯血症患者則同時面臨更高的急性胰腺炎風險。
本次Ⅰ期臨床試驗是一項隨機、安慰劑對照研究，旨在評估皮下注射SR122在健康受試者中的安全性、耐受性、藥代動力學及藥效學特徵。作為雙靶點siRNA藥物SR122的首次人體臨床評估，本次研究產生的關鍵數據將為後續研發提供有力支撐。
瑞博生物首席醫學官Anders Gabrielsen博士表示：「對ApoC3和PCSK9的同時抑製作用，有望在嚴重高甘油三酯血症患者中產生更強的協同降脂效應，有效降低極高血脂風險，並通過抑制互補機制實現患者風險管理質的飛躍。本次Ⅰ期臨床試驗結果，將為目標人群的後續臨床開發提供重要指導。」
關於瑞博生物及Ribocure
蘇州瑞博生物技術股份有限公司(瑞博生物，06938.HK)，是一家聚焦小干擾RNA(siRNA)藥物研發與商業化的全球化創新生物製藥企業。公司依托自主打造的完整小核酸技術平台，重點圍繞心血管代謝、肝臟、腎臟等重大未被滿足的臨床需求，搭建起差異化、佈局豐富的產品管線。瑞博生物堅持源頭創新，致力於面向全球患者提供革命性的核酸藥物治療方案。更多信息請訪問：www.ribolia.com。
Ribocure Pharmaceuticals AB(Ribocure)是瑞博生物的海外子公司，致力於siRNA療法的全球研發，聚焦資產和管線以及新靶點的開發，構建臨床試驗和siRNA藥物開發的創新能力，以解決全球範圍內的未被滿足醫療需求。更多信息請訪問www.ribocure.com。
** 本新聞稿由 PR Newswire 通過自動發布系统提供，內容由客戶承擔全部責任。**
79%香港受訪者表示曾面對壓力
信諾環球香港進一步擴展早期及預防性心理健康支援，惠及合資格成員及其家屬
香港2026年11月10日 /美通社/ -- 信諾環球香港今日宣布，旗下團體醫保方案的合資格成員*現可透過 Headspace 平台獲取心理健康教練服務及數碼心理健康資源，作為其醫療福利的一部分。此服務亦適用於該醫保計劃所涵蓋的18歲或以上合資格家屬。
心理健康一直是香港僱主關注的重要議題。信諾環球《健康活力指數》2026年調查報告顯示，79%香港受訪者表示曾面對壓力；近半數（49%）在職受訪者表示，其心理、行為或情緒健康問題曾影響工作表現，比例較2025年的43%有所上升。調查結果進一步反映，適時為僱員提供心理健康支援，有助促進其整體健康。
透過 Headspace 應用程式，合資格成員及其18歲或以上家屬可使用保密的心理健康教練服務和數碼心理健康資源，從而建立良好的生活習慣，提升心理健康。成員不但可獲專業教練提供的個人化支援及實用建議，更可隨時隨地使用壓力管理、睡眠、專注力及情緒健康等方面的資源。另外，Headspace 亦會因應會員的目標、喜好及當下感受，提供個人化資源推薦，協助他們找到切合當下需要的資源。
信諾環球香港行政總裁 Michael Khan 表示：「心理健康是整體健康的重要一環。我們相信，企業醫保福利能發揮重要作用，為有需要的僱員提供適切支援。透過 Headspace，我們希望為合資格成員提供實用且貼近日常需要的心理健康支援，協助他們建立更健康的生活習慣，更有信心應對生活中的不同挑戰。」
Headspace 提供以科研實證為基礎的心理健康方案，涵蓋心理韌性、壓力管理、專注力及睡眠等範疇。《Headspace Workforce State of Mind Report 2026》[1]引述研究顯示，用戶使用 Headspace 30天後，僱員的心理韌性提升11%。
如欲了解更多信諾環球香港為合資格成員提供的心理健康支援及資源，請瀏覽
https://cigna.com.hk/zh-hant/partners/headspace
新聞稿照片可以在這裏下載。
備註：
*Headspace 為獨立的第三方服務供應商，並非信諾環球集團旗下成員。Headspace 獨立提供心理健康工具及教練支援服務。相關資源不能替代專業醫療意見、診斷或治療。如遇上任何醫療或心理健康緊急情況，請立即聯絡合資格醫療專業人員。
關於信諾環球香港
信諾環球作為健康保障機構，致力引領客戶在不同的人生階段變得更健康。我們因應客戶所需，提供適切的醫療保障服務指引，輔以健康資訊和專業分析，幫助客戶提升健康和活力。
自 1933 年投入香港保險業務以來，信諾環球一直為僱主、僱員及個人客戶設計全面的健康及保障方案。我們透過環球醫療網絡，為不同企業及機構提供周全和度身訂造的環球醫療保障計劃。我們亦為個人客戶提供一系列醫療保障計劃，因應客戶所需，提供可靠的保障。有關信諾環球（Cigna Healthcare）的更多資訊，請瀏覽 www.cigna.com.hk
[1] The Headspace Workforce State of Mind Report 2026
** 本新聞稿由 PR Newswire 通過自動發布系统提供，內容由客戶承擔全部責任。**
