土耳其鋼鐵廠爆炸增至16死總統埃爾多安稱已展開調查

土耳其西部伊茲密爾省一間鋼鐵廠發生嚴重爆炸，造成至少16人死亡，另有13人受傷。土耳其總統埃爾多安周一表示，當局正調查爆炸原因及追究相關疏忽責任。

埃爾多安在記者會上指出，當局正調查爆炸原因，並追究相關疏忽責任。

伊茲密爾省省長辦公室發聲明表示，爆炸發生在阿利亞阿區的哈巴斯鋼鐵廠，當地時間周一中午約12時（格林威治時間上午9時）。

哈巴斯鋼鐵廠的聲明指，事發時廠房正對其中一個電弧爐進行例行維修。爆炸造成嚴重結構損毀並引發大火，其後由應急人員控制。

多名高級官員，包括勞工及社會保障部長以及能源及自然資源部長，已前往伊茲密爾監督救援行動。

（CGTN）

全球品牌表示，他們正日益從中國汲取產品設計靈感，醫療及美容界龍頭企業與中國夥伴合作，將新意念帶到國際市場，並在上海舉行的中國國際進口博覽會（進博會）上展示合作成果。

這次已是第九屆的進博會，一直為海外品牌進入中國龐大市場提供重要平台，各公司利用這個年度博覽會推出創新產品及深化合作。

今屆博覽會將於周二閉幕，吸引超4,100家海外參展商，在為期六天的展期內展示最新產品，當中超480件展品是全球、亞洲或中國首次亮相，創歷史新高。

荷蘭健康科技公司飛利浦是其中一家跨國企業，他們表示不單止向市場提供產品，更積極從中國汲取設計意念。

其地區主管表示，中國本地醫療專業人員一直積極分享具影響力的建議，這促使公司及早了解消費者需求，並為全球客戶開發產品。

飛利浦大中華區總裁劉令表示：「臨床醫生更樂意參與這種共同創造的解決方案。他們不再只提出問題，還會說：『我有想法和解決方案建議。我想參與共同創造。』中國的需求往往是全球性的需求，只是出現得早一點，而且更具挑戰性和迫切性。本地洞察驅動的創新從這裡開始，但很快就能推廣到全球市場。」

同時，加拿大運動服裝品牌Lululemon一位高級主管表示，從中國冬季跑手那裡收到的反饋證明很有價值，有助公司提升整體客戶體驗，使其產品能在更多小眾市場蓬勃發展。

Lululemon研究及產品創新副總裁Chantelle Murnaghan表示：「我們收到很多來自中國品牌大使和中國顧客的反饋，他們只是不想在寒冷天氣下外出跑步，這成為我們最大的動力。我們不斷在品牌大使和顧客的引導下，嘗試並在他們從未體驗過的全新領域提供真正獨特的產品體驗。」

除了聽取中國消費者的意見，法國化妝品巨頭歐萊雅更進一步，展示了進博會上誕生的最實際合作範例之一。一位高級代表指出，工作人員在上一屆博覽會上巡視展區，並與一家本地科技初創公司建立了成功的合作夥伴關係。

歐萊雅高級企業公關經理Caitlin Chang在描述這次合作如何促成「K-STATION」高科技沙龍護理設備的誕生時表示：「我們的研發團隊參加了第四屆進博會（2021年）。他們四處走動，發現一個有趣的展位，於是與那家初創公司交談，發現他們的技術或許可以應用。於是我們合作，開發出這款K-STATION。這實際上就像是進博會的『孩子』，是歐萊雅與另一家中國初創公司合作的成果。」

（CGTN）