體育
國際米蘭前鋒馬庫斯·杜林因腿筋受傷，退出法國隊的國家聯賽賽事。
杜林周日在意甲對科莫的賽事中受傷，該場比賽國際米蘭以2比0獲勝，他射入第二個入球。
國際米蘭的馬庫斯·杜林在意大利米蘭舉行的意甲足球賽事中，國際米蘭對科莫的比賽期間作出反應。攝於2026年11月8日周日。(美聯社圖片/Luca Bruno) AP圖片
由於持續感到不適，他未能參與周一的操練，並一直接受醫療護理。
法國隊周二發表聲明指：「由於今早情況未有改善，並經醫療檢查後，法國國家隊的醫療人員在與國際米蘭及球員本人同意下，決定讓他返回球會。」
法國隊暫時未有公布杜林的替代人選。
法國隊目前在小組賽以四戰十分領先。他們將於周四在意大利作賽，並在三天後主場迎戰土耳其。
法國隊教練施丹需要應對一連串傷兵問題。
周一，祖雲達斯後衛皮埃爾·卡盧盧因左腿筋受傷退出，由未曾為國家隊上陣的右後衛薩爾·昆貝迪補上。其他同樣因傷缺陣的球員包括威廉·沙利巴、祖爾斯·孔德、馬克森斯·拉克魯瓦、馬努·科內、奧斯曼·登貝萊及埃斯特班·勒波爾。
（美聯社）
Hotels.com今日宣布，與全球最知名及成功的足球會之一皇家馬德里，建立為期多年的全球合作夥伴關係。
這次合作將全球酒店預訂平台與皇家馬德里龐大的6.77億國際球迷群聯繫起來，透過內容、數碼活動、比賽日曝光及獨家體驗。
Hotels.com總經理Hari Nair與皇家馬德里機構關係總監Emilio Butragueño出席Hotels.com與皇家馬德里合作夥伴關係的官方簽署儀式。 AP圖片
作為皇家馬德里的官方合作夥伴，Hotels.com將獨家使用比賽日品牌宣傳、數碼內容機會，以及在標誌性班拿貝球場的款待體驗。這亦將令Hotels.com與皇家馬德里合作推出活動，協助球迷在整個賽季期間出行，並拉近他們與球會的距離。
這次合作源於皇家馬德里全球球迷群與Hotels.com經常預訂酒店的核心客群之間的高度契合。根據官方消息及受眾洞察，皇家馬德里球迷熱衷旅遊，經常前往觀看比賽、錦標賽及作客賽事，並比一般大眾更常旅遊及入住酒店。
結合球會的國際影響力，這次合作為Hotels.com提供獨特機會，透過全球最熱情的球迷社群之一，與旅客建立聯繫。Hotels.com的搜尋數據顯示，在目前賽季月份，馬德里的酒店住宿按年增長超30%*，證明該市對全球旅客的吸引力日益增加。
Hotels.com總經理Hari Nair指出，皇家馬德里是全球體育界最具標誌性的品牌之一，擁有無與倫比的能力與全球球迷建立聯繫。這次合作為Hotels.com提供強大平台，透過引人入勝的內容及有意義的體驗，吸引熱情且高度相關的受眾。他又說，皇家馬德里球迷群的忠誠度，令這次合作與Hotels.com自然契合。他們知道皇家馬德里球迷的旅遊頻率超乎預期，因此希望即時獎勵他們節省開支，並提供靈活彈性，將獎勵儲存以供未來旅程使用。
皇家馬德里機構關係總監Emilio Butragueño表示，這次合作代表巨大機會，讓球會與其行業領先公司共同成長，雙方共享追求卓越、服務承諾、創新以及與各自受眾建立聯繫等基本價值觀。
在未來數個賽季，Hotels.com與皇家馬德里將合作推出一系列以球迷為中心的活動。透過這次合作，Hotels.com將在皇家馬德里的全球生態系統中吸引球迷，利用球會的數碼渠道、球場內的在場及款待機會，展示旅客每次預訂時如何獲得獎勵。
這次宣布亦強化Hotels.com更廣泛的承諾，即投資於足球合作夥伴關係，以在重點市場實現有意義的受眾參與、文化相關性及長期品牌增長。
（美聯社）
