利拉德攻入25分 拓荒者擊敗雷霆終止兩連敗

達米安·利拉德攻入25分，帶領波特蘭拓荒者隊周二晚以123比103擊敗奧克拉荷馬城雷霆隊，終止兩連敗。

拓荒者隊的丹尼·艾夫迪亞貢獻24分、8次助攻及6個籃板，這是球隊在主場連續兩場對陣奧克拉荷馬城雷霆隊的首場賽事。

2026年11月10日周二，俄勒岡州波特蘭，NBA籃球賽上半場，波特蘭拓荒者前鋒丹尼·阿夫迪亞（左）運球突破奧克拉荷馬城雷霆前鋒肯里奇·威廉斯。(美聯社圖片/Craig Mitchelldyer) AP圖片

雷霆隊的沙伊·吉爾吉斯-亞歷山大22投8中，攻入26分，球隊此前已取得四連勝。吉爾吉斯-亞歷山大亦搶下8個籃板，但四次三分球嘗試全部失手，第四節沒有上陣。

雷霆隊多名主力球員因傷缺陣，包括傑倫·威廉斯（足踝）、切特·霍姆格倫（膝部）及卡森·華萊士（肩部）。傑林·威廉斯亦因背部痙攣，缺席這次是第四場賽事。

2026年11月10日周二，俄勒岡州波特蘭，NBA籃球賽上半場，波特蘭拓荒者後衛達米安·利拉德被奧克拉荷馬城雷霆後衛阿賈伊·米切爾（25號）犯規後倒地。(美聯社圖片/Craig Mitchelldyer) AP圖片

奧克拉荷馬城雷霆隊周六以114比75擊敗華盛頓隊後，周日從薩克拉門托羅致後衛/前鋒尼克·克利福德。克利福德後備上陣，在第二節開始時首次為雷霆隊披甲，並在第四節初段以反手上籃得分。

吉爾吉斯-亞歷山大開局攻入12分，雷霆隊在第一節以27比26領先。上半場雙方互有領先，最終以59平手結束，兩隊均未能建立雙位數領先優勢。

2026年11月10日周二，俄勒岡州波特蘭，NBA籃球賽下半場，奧克拉荷馬城雷霆後衛沙伊·吉爾吉斯-亞歷山大（2號）在波特蘭拓荒者前鋒圖馬尼·卡馬拉上方投籃。(美聯社圖片/Craig Mitchelldyer) AP圖片

賈里德·麥凱恩射入三分球，令雷霆隊以69比67領先，但利拉德隨即回敬一記三分球。利拉德其後連續射入兩記三分球，將波特蘭隊的領先優勢擴大至79比71。

利拉德從中場標誌位置射入三分球，令波特蘭隊在進入第四節時以97比80領先。朱·霍樂迪的三分球則將拓荒者隊的領先優勢擴大至106比89。

2026年11月10日周二，俄勒岡州波特蘭，NBA籃球賽下半場，波特蘭拓荒者中鋒多諾萬·克林根（23號）與奧克拉荷馬城雷霆中鋒艾賽亞·哈爾滕施泰因爭搶籃板球。(美聯社圖片/Craig Mitchelldyer) AP圖片

西迪·西索科代替斯科特·亨德森為拓荒者隊正選上陣，後者後備上陣12投3中攻入11分。西索科最終取得17分。

霍樂迪亦後備攻入11分，多諾萬·克林根則搶下13個籃板。

2026年11月10日周二，俄勒岡州波特蘭，NBA籃球賽下半場，波特蘭拓荒者後衛達米安·利拉德（0號）射入三分球後作出反應。(美聯社圖片/Craig Mitchelldyer) AP圖片

麥凱恩最終為雷霆隊攻入21分。

兩隊將於周三在波特蘭再次對壘。

（美聯社）

邁阿密熱火隊周二晚以一百一十五比一百零九，險勝陣容不整的猶他爵士隊。揚尼斯·安戴托昆波攻入三十分，戴維恩·米切爾亦貢獻十九分。

熱火隊的佩爾·拉爾森亦取得十四分，但球隊仍需依靠克萊·湯普森及巴姆·艾迪拜奧在比賽末段的封阻，才能取得近四場比賽的第三場勝利。

邁阿密熱火中鋒巴姆·艾迪拜奧（十三號）在猶他爵士後衛斯維·米哈伊柳克（十號）防守下，於周二（二零二六年十一月十日）在鹽湖城舉行的NBA籃球賽中上籃。(美聯社圖片/Tyler Tate) AP圖片

安戴托昆波在後備席上以厚重繃帶冰敷其扭傷的右手腕，但在場上表現未受影響。他全場二十一投十二中，並搶下十一個籃板。

他目前累積二萬一千八百三十六分，超越加里·佩頓，升上NBA歷史得分榜第三十九位。

邁阿密熱火前鋒揚尼斯·安戴托昆波（右）在猶他爵士中鋒莫·班巴（左）防守下，於周二（二零二六年十一月十日）在鹽湖城舉行的NBA籃球賽中投籃。(美聯社圖片/Tyler Tate) AP圖片

儘管爵士隊錄得九連敗，但隊中兩名年輕球員為球隊未來帶來希望。新秀達林·彼得森今場取得二十五分，連續第二場比賽接近刷新個人生涯最高得分（二十六分），而艾斯·貝利則攻入二十三分。

爵士隊的艾西亞·科利爾今季三分球命中率不佳，但在第四節連續射入四球三分球，將邁阿密隊的領先優勢縮窄至一百零一比九十三。

邁阿密熱火後衛戴維恩·米切爾（右）在猶他爵士後衛喬什·格林（左）防守下，於周二（二零二六年十一月十日）在鹽湖城舉行的NBA籃球賽中上籃。(美聯社圖片/Tyler Tate) AP圖片

隨後斯維·米哈伊柳克連續得分，在最後一分鐘將比數追至一百一十二比一百零七，但為時已晚。爵士隊有四名正選球員因傷缺陣，包括勞里·馬爾卡寧（手腕）、基昂特·喬治（足踝）、賈倫·傑克遜二世（膝部）及優素福·努爾基奇（足部）。

安戴托昆波的投射帶領熱火隊在第三節打出十五比二的攻勢，為熱火隊建立所需優勢，令他們在五場作客之旅中，以三勝兩負的成績結束行程。

邁阿密熱火前鋒揚尼斯·安戴托昆波（中）在猶他爵士後衛達林·彼得森（左）防守下，於周二（二零二六年十一月十日）在鹽湖城舉行的NBA籃球賽中上籃。(美聯社圖片/Tyler Tate) AP圖片

拉爾森在第二節餘下六分五十八秒射入三分球，完成一波十三比一的攻勢，令邁阿密隊以四十九比三十二領先。

爵士隊今季一直受失誤問題困擾，今場錄得十八次失誤，而熱火隊只有八次。

熱火隊將於周五晚主場迎戰克里夫蘭隊，展開五場主場賽事。

爵士隊將於周三主場迎戰奧蘭多隊，完成背靠背賽事。

（美聯社）