雙十一購物節帶動中國產銷量急升

中國製造商及零售商正加快生產、直播及推廣活動，以把握「雙十一」購物嘉年華的需求，地方政府及企業希望將網上流量轉化為實際消費增長。

位於中國江蘇省的海安市，一間在當地營運近三十年的餅乾廠，四條生產線正全面運作，每日生產約30公噸，大部分訂單在生產當日發貨。

點擊看圖輯

更多相片

南通市奇香餅乾食品廠電子商務營運主管吉宏娟表示：「我們看到約五成的增長。同時，來自線下零售店及分銷商的訂單亦顯著增長超三成。」

訂單急增的背後有賴物流支援。在海安市郵政轉運中心，分揀機及輸送帶每日早上六時起順暢運作，包裹會自動分揀並送往指定滑道。

在中國山東省的平度市，這次購物節亦帶動消費熱潮。在一間當地家電店，消費者正比較規格及測試產品，為年終更換作準備。

店舖經理表示：「為這次『雙十一』推廣活動，我們將店內價格與網上自營的雙十一價格看齊，並在六大主要家電類別提供高達1,500元人民幣的百分之十五補貼。針對3C產品，我們為6,000元人民幣以下的商品提供高達500元人民幣補貼，高端型號更可享額外疊加補貼。」

一間當地假睫毛廠亦錄得強勁的跨境電子商務訂單，每日產量高達三萬盒，運往東南亞、日本及南韓。

「雙十一」又稱「光棍節」，每年11月11日舉行。2009年，阿里巴巴旗下的淘寶（現為天貓）將這個非官方節日轉化為網上購物推廣活動，這次活動自此發展成為全球最大的年度電子商務銷售節。

這次購物熱潮現時已由單日延長至數周，主要平台在10月中旬推出預售，並將推廣活動延長至11月中旬。

（CGTN）

全國政協主席王滬寧11月11日在京會見古巴黨和政府特使、古共中央政治局委員、外交部長羅德里格斯。

王滬寧表示，在習近平主席和迪亞斯-卡內爾主席把舵領航下，中古兩黨兩國關係達到新高度、展現新氣象，中古命運共同體建設不斷取得新進展。中方堅持中古長期友好的方針始終如一，堅定支持古方反對制裁封鎖和外來干涉的正義鬥爭。相信古巴共產黨將帶領古巴人民在建設社會主義道路上不斷取得新成就。

羅德里格斯表示，古巴將古中關係置於外交全局的重要位置，感謝中方支持古方應對極端複雜局勢和外部單邊脅迫措施。兩國領導人達成的重要共識是雙方推進雙邊關係的重要指引，古方願同中方攜手共建古中命運共同體。

（CGTN）

兩岸