Skip to Content Facebook Feature Image

深圳APEC峰會逾四千國際義工提供多語協助

兩岸

深圳APEC峰會逾四千國際義工提供多語協助
兩岸

兩岸

深圳APEC峰會逾四千國際義工提供多語協助

2026年11月16日 02:55 最後更新:07:46

2026年亞太經合組織經濟領袖周期間,一支超逾四千人的國際義工隊伍,現正在中國廣東省深圳市的港口、商業區及其他主要地點執勤,為賓客及遊客提供多語協助。

深圳大學印尼華裔學生楊晶晶是其中一員。她近日在深圳蛇口郵輪中心駐守,協助外國遊客尋找路線。

更多相片
影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

她憶述協助兩名遊客後表示,「他們原打算乘搭地鐵,但我見他們攜帶大量行李,或會不便。我建議他們乘搭滴滴出行可能更方便,並協助他們在地圖應用程式上搜尋。他們起初擔心價格,但當我將人民幣兌換成歐元告知他們後,他們便接受了。」

市內多個主要地點均可見到像楊晶晶一樣的義工。該隊伍已完成為期兩個月的系統培訓,內容涵蓋方向手勢、多語禮貌用語及應急處理等實用技能。

共青團深圳市委員會已組建11支國際義工服務隊,並將148個義工站升級至國際標準。

外賣速遞員及的士司機亦已加入這次行動。

透過這些義工的聲音及行動,深圳正向世界展現熱情好客的一面。

義工埃德蒙表示,「歡迎來到深圳!這次亞太經合組織會議期間,中國,尤其深圳,希望為大家提供更多機會。」

(CGTN)

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

亞太經合組織第三十三次領導人非正式會議,星期三(11月18日)至四在深圳舉行,國家主席習近平將出席會議及相關活動。新華社發表題為「努力開創亞太發展新時代」的文章,形容APEC「中國年」迎來高光時刻,並指在當前形勢下,各方期待「中國方案」能為亞太未來發展帶來更多確定性。

亞太經合組織第三十三次領導人非正式會議,將於星期三至四在深圳舉行。巴士的報記者攝

亞太經合組織第三十三次領導人非正式會議,將於星期三至四在深圳舉行。巴士的報記者攝

文章分析當前國際環境,指世界再度處於新的十字路口,單邊主義與保護主義暗流湧動,地緣衝突對產業鏈供應鏈造成擾動,全球經濟復蘇步履維艱。在此背景下,各方對和平穩定及可預期的發展環境更為渴求。文章形容,亞太這艘大船正於風高浪急之際駛入關鍵航程,如何將合作共識轉化為扎實行動,成為各方關注焦點。

亞太經合組織第三十三次領導人非正式會議,將於星期三至四在深圳舉行。巴士的報記者攝

亞太經合組織第三十三次領導人非正式會議,將於星期三至四在深圳舉行。巴士的報記者攝

文章同時提到,APEC「中國年」恰逢「十五五」開局之年。中國正朝著中國式現代化穩步邁進,持續深化改革、敞開合作大門,並將高質量發展的紅利,轉化為惠及亞太、造福世界的共同機遇。