不時會聽人說,「小時了了,大未必佳」,這句說話的出處,究竟是來自哪個故事呢?這句話,究竟又是否有根據呢?
孔融年紀輕輕便很聰慧。(網上圖片)
三國時代的孔融,是孔子的第二十代孫。他年紀輕輕的時候已經非常聰明,深得家人喜愛。他十歲的時候,有一天跟隨父親到洛陽。
當時擔任司隸校尉李膺的名氣很大,如果不是知名人士,又或者親友,守門人一般都會將客人拒諸門外。孔融很相見識一下李膺為何這麼出名,於是和父親登門拜訪,並對守門人說:「我是李膺的親戚。」
孔融是三國時代的著名文學家。(網上圖片)
守門人通報後,李膺接見二人。一看之下,李膺很奇怪,為何未見過這位「親友」呢?於是便問孔融說:「請問你和我真的是親戚嗎?」孔融回答道:「我的祖先是孔夫子曾經拜和你家的祖先老子李耳為師,因此,我和你的上一代,也可以說是有交情呀!」
孔融是建安七子之一。(網上圖片)
李膺和他的那些賓客都對孔融小小年紀,已有這種才智感到很驚訝。不過,太中大夫陳韙聽後想挑戰這位小朋友,於是帶點譏諷的口吻說:「小時了了,大未必佳。」用現代的說話,即是說,年紀小的時候很聰明,長大後未必很有才華。孔融反駁:「我想閣下年少的時候一定很聰明吧。」眾人聽後都忍不住笑起來。
設計圖片
當然,這位陳韙對孔融的評價相信只是隨口說說而已,沒有甚麼根據。再者,孔融長大後,曾任北海相,亦是三國時代很著名的文學家,建安七子之一,正好反駁了「小時了了,大未必佳」這句說話!
「哄堂大笑」這個成語最早是出自於唐代趙璘的《因話錄》,但成語典故卻是衍生自宋代歐陽修所寫的《歸田錄》:「馮相道、和相凝同在中書,一日,和問馮曰:『公靴新買,其直幾何?』馮舉左足示和,曰:『九百。』和性褊急,遽回顧小吏雲:『吾靴何得用一千八百?』因詬責久之。馮徐舉其右足曰:『此亦九百。』於是哄堂大笑。」
宋朝的時候,朝廷中有兩個朝廷命官。一個姓馮,另一個姓和。因此,眾人都分別稱之為和相和馮相。雖然兩人同為宰相,但是性子截然相反。前者做事風風火火,後者卻是悠悠忽忽,所以兩人共事時總是會鬧出不少笑話。
網上圖片
有次兩人在中書府辦公時,和相留意到他的同僚換上了一雙新鞋。只見鞋子做工精細,烏黑透亮,馮相穿上它後整個人都顯得精神奕奕。於是,和相便上前,一臉着急地問道:「馮相,你新買的這雙鞋子很適合你!你花了多少錢呀?」習慣做事慢悠悠的馮相自然不理解和相心中的焦急,所以他慢不經心地抬起了左腳說:「九百文錢。」好不容易等到答案的和相一聽只要九百文錢,心裡頓時就變得不平靜了,他氣急敗壞地道:「甚麼!只要九百文錢!怎麼可能!」馮相見他驚訝得合不攏嘴的模樣便繼續道:「我還沒說完⋯⋯」
網上圖片
可是沒等馮相說完,和相就打斷了他說:「你的怎麼可以這樣便宜的呢?我這雙靴子花了一千八百呀!」本來想不明白的和相突然靈光一閃,轉頭就質問身旁的侍童說:「肯定是你在背後撈油水!看我回去怎樣收拾你!」儘管馮相話被打斷了,但他也沒被和相火急火燎的樣子所影響,而是再次不急不慢地抬起了右腳說:「這只腳也要九百文錢。」
府內在場的官員一開始時不以為然,以為兩人有甚麼磨擦。仔細一聽,才知道原來馮相的靴子也要一千八百文錢,只不過他還沒解釋清楚就被急性子的和相打斷而已。一想到兩人因為性子不同而再度鬧出烏龍後,眾人都不禁大笑了起來。後來人們得知此事後都議論道,兩人身為一朝之相卻因為這樣的一件小事而鬧得洋相百出,到底怎樣治理好國家呢?因此眾人聽後都不禁搖了搖頭,表示着無奈。
網上圖片
後人據此典故提煉出「哄堂大笑」這個成語,意指滿屋子的人都在同時大笑。