生於七月四日

湯告魯斯1989年有一套電影「生於七月四日」，由奧利華史東執導，講述美國參與越戰的慘痛教訓。史東的電影一向強而有力，這齣也不例外，以湯告魯斯在越戰受傷退役回國的遭遇，控訴美國政府參與越戰的愚昧。

越戰源於二次大戰後，法國在奠邊府大敗予胡志明領導的北越，法國全面撤出印支半島。五十年代中期，美國在韓戰中佔不到便宜，又不想見到越南落入共產黨手，於是先派遣幾百名專家到越南視察。當時這些專家認為只要派少量軍隊，便能解決所有問題，再加上政客和軍火商在背後興風作浪，結果就把美國拉進越戰的泥沼，一拖達二十年。但隨著戰爭一直無法取勝，美國的派兵也越來越多，高峰期有近九十萬美軍在越南打這場無止境的仗，最終造成近六萬名美軍陣亡和數十萬美軍受傷。越戰結束剛好遇上美國立國二百年，這場唯一的敗仗就成為最贈慶的紀念品。

越戰中受傷回國的軍人也帶出種種的社會問題和對政府的控訴。許多關於越戰的電影亦由此而生，而且題材都頗為震撼。1978年由羅拔迪尼路主演的「獵鹿者」，整體劇情比較沉悶，但玩「俄羅斯輪盤」一幕實在令觀眾透不過氣。之後類似的電影還有「現代啟示錄」和「殺戮戰場」等都是不錯的越戰電影。

史泰龍在八十年代拍了幾集的「第一滴血」，把退役美軍塑造成受欺壓的一群，又再燃起伸張正義的大美國主義。直到現在，這個國際警察還天天在巡邏, 四處指點。

耕直人

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

三十多年前改革開放，很多香港人北上尋機會，但天生少講普通話，舌頭經常打結。於是北京上海等大城市就流行這樣一句話：「天不怕地不怕，最怕香港人說普通話。」這話是誇張了些，也反映說這些話的人眼光狹隘，其實除了大城市新一代之外，絕大多數中國人說的普通話都很難聽。

曾經因工作需要接觸外省民工，他們教育水平普遍不高，平時都用家鄉方言，聽他們說的普通話簡直受罪。即使去到潮汕地區，如果不懂些閩南語音，感覺更像與世隔絕。

普通話就只是平上去下即「波Paul摩科」四個音，但廣東話就多達九個音，要學好廣東話明顯難度高得多。國內人常笑香港人紅熊不分、九狗不清、黃王混亂。但是那些從北方來的移民，居港幾十年還是厚多士，香港人也沒說甚麼天不怕地不怕來自我褒揚。

朋友近來上網看廣州某電視台轉播世界杯，皆因廣東話旁述較傳神，但朋友投訴那些旁述員常把巴西球星尼馬讀成「泥碼」，朋友對賭十分敏感，泥碼不是好東西。

雖然廣州大部份都是廣東人，日常都講廣東話，但幾十年耳濡目染，不知不覺已被普通話慢慢蠶食。普通話中「尼」和「泥」同音，最後連廣東話的尼也讀作泥。同樣地，廣州地鐵有一個站「楊箕」被讀作「養箕」，黃沙大道讀作「往」沙大道，基本上一開口就知你是地膽還是港燦。

去年中央曾經下達文件，要求廣東地區要多用普通話少用廣東話，結果揭起捍衛粵語運動。最後政府不再高調，運動也就不了了之。所以，要捍衛本土文化，還需由日常生活做起。