港大校長遴選委員推薦美籍華裔學者張翔出任港大校長。這位張翔來頭極為猛料，不單是美國知名大學加州大學伯克萊分校的講座教授，更同時獲中、美、台三地委為院士。他發表逾330篇期刊論文，不少在《科學》、《自然》等頂級學術期刊上發表，說他是國際頂級科學家，相信無人可以質疑。
2008年張翔發明的「隱形斗篷」，被《時代》雜誌選為「年度十大科學發現」之一，《時代》在題為〈隱形的力量〉（The Power of Invisibility）的介紹中，如此解釋張翔這項突破性的研究：
「使用……納米絲線來製作比紙張薄10倍的薄膜，他們證明能夠用此材料包裹物體，並將光線彎曲，使其看不見。然而值得注意的是，整個過程是實驗性的，隱形斗篷非常脆弱，成本高昂，距離實際使用還很遙遠。」當年，CNN 也報道了這項研究。
張翔在1999年開始研究這個項目，花了9年時間得到這個突破。其後，他再花了7年，才達到另一個里程碑。2015年，他在《科學》雜誌的一篇文章中，宣布他的實驗室製成了一個「製成任意形狀的斗篷……可能可以隨意隱藏人體。」但是提醒說「斗篷不會讓人看起來像消失在空氣中……，原則上，它可以放大或縮小，但若四處走動，錯覺便會失效」。
這個科研成果，也獲新聞媒體的廣泛報道，如《華盛頓郵報》、英國《衛報》和科技網站Science Alert。 但這次張教授顯得比較保留，向路透社表示，「可能再要5至10年時間（研究），這項技術才能得到應用」。
報道提到，這種將物體隱形的研究的具有實際應用性，比如可以用來隱藏臉上的傷疤，或者隱藏一輛坦克車。鑒於這項研究的軍事的應用可能，張翔對隱形斗篷的研究，曾獲得美國陸、海、空三軍分別提供研究經費。
張教授接任香港大學校長後，是否打算擱置他這項為之致力近20年研究？還是把研究另交科技高明接棒？張教授未有交代答案。有港大教職員就提出另外的質疑，說張翔學術研究上如此威猛，那麼會否全職投入，專心管理港大？會否還身兼美國的學術研究？他對港大有甚麼願景？
高人提醒，還記得4年前馬斐森獲委任為港大校長時，也有些港大的教職員就質疑馬斐森來自英國一間排名靠後的普通大學，且是一個牙醫，沒有重大學術成就，不配當港大校長；但現在港大找到一個比馬斐森猛料得多的國際學者，來自美國知名大學，又反過來被質疑太猛料，會否專心做港大校長。
政壇高人不禁問，這些質疑，說白了可能都是因為張翔出身內地、受教育在內地，因為「排內情緒」使一些人出現盲點，即使是鑽石發光也看不見。
其實，大學校長在國際享有盛名，對於爭取資源發展大學是強項而不是弱項。據了解，張翔籌款能力極強，為他的團隊爭取了一億美金的研究經費，相信捐款者是看在他的成就和能力，而非口水花花噴噴之輩。
高人話，沒有一個強有力的校長，辦不出一所一流大學，這個道理，顯淺易明。
Ariel
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **
