Skip to Content Facebook Feature Image

「功成不必在我」照片瘋傳 此話大有來頭

博客文章

「功成不必在我」照片瘋傳 此話大有來頭
博客文章

博客文章

「功成不必在我」照片瘋傳 此話大有來頭

2018年10月05日 13:12 最後更新:14:00

最近有照片在網上瘋傳,貴州省公路旁有標語牌,是國家主席習近平的語錄「功成不必在我」,原本由左至右讀的句子,倒轉由右至左讀,就變成「我在必不成功」。

中國人喜歡茶餘飯後講「段子」,即是講笑話,中文從左讀從右讀都解得通,一句說話都可以變成一個段子,不過毛拍手就相信這句話的正解,就是人要有氣魄,做一件事只要成功就可以,無須計較自己的功績。

貴州省公路上標語牌,近日在互聯網上成為話題。

貴州省公路上標語牌,近日在互聯網上成為話題。

習近平這句話原來大有來頭,是他今年4月13日在「海南建省辦經濟特區30週年慶祝大會」上說出來的話,原來還有下句:「功成不必在我,功成必定有我」,兩句話連在一起的解讀,就是不需要爭取個人的偉大功勞,但偉大的事業,自己必須參與貢獻。

題外話是第二句「功成必定有我」,倒讀亦解得通,「我有定必成功」,這就相當正面了。

中央拍板海南建自貿區,習近平以這兩句話勉勵人才為海南打拼,習在說出此句話時,也提到「只有敢於走別人沒有走過的路,才能收穫別樣的風景」是相當激勵人心的說話。




毛拍手

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

范冰冰「陰陽合同」暪稅爆煲,要交欠稅及罰款8.83億元人民幣,其工作室昨發聲明道歉,承認電影「大轟炸」及其他一些合約出現「拆分合同」逃稅的問題,「深感羞愧」,「深刻反省」。

范冰冰。(網上圖片)

范冰冰。(網上圖片)

范冰冰昨日的道歉聲明。(網上圖片)

范冰冰昨日的道歉聲明。(網上圖片)

 回看今年5 月29日事件剛爆發時,范冰冰工作室所發的聲明,真是兩個世界,當日范冰冰工作室指崔永元當天的微博杜撰范冰冰拍片4 天,片酬6000萬,又稱要採取法律行動追究云云。事後回看,范冰冰工作室這份聲明,完全是恃惡行兇的把戲,制止不了其後追稅事件的發生。

范冰冰工作室5月時的聲明。(網上圖片)

范冰冰工作室5月時的聲明。(網上圖片)

 事件勝利者崔永元昨天在微博發帖,說「事實證明《大轟炸》就是大欺詐,參與欺詐的,有一人受到處罰」。內地人一看,就看到崔永元的弦外之音,就是《大轟炸》這部電影,目前只有范冰冰一人受罰,其他人都未受到懲處。他的說法,顯然有咬住不放的意味,繼續催逼當局追查《大轟炸》的所有幕前幕後人員,是否有逃稅行為。

崔永元昨天在微博發帖追擊。(網上圖片)

崔永元昨天在微博發帖追擊。(網上圖片)

 《大轟炸》這部電影,原定8月17日推出,在范冰冰事牛鬧大之後,推遲至10月26日推出,聲稱是為了全球同步上映。《大轟炸》故事以1937年起日本對重慶進行為期5年的空襲大轟炸,作為歷史背景,紀念抗戰勝利70周年拍攝,有香港、美國及日本演員參與演出,范冰冰亦是主角之一。

范冰冰從《大轟炸》宣傳中消失。(網上圖片)

范冰冰從《大轟炸》宣傳中消失。(網上圖片)

 電影海報早期宣傳稿和海報均有范冰冰,但在8月7日發布的電影宣傳海報,范冰冰的名字從海報及宣傳稿中消失,官方的解釋是只保留主要演員。

崔永元這樣咬著不放,《大轟炸》演員及主要製作人員,看來都「有得震、無得瞓」了。

你 或 有 興 趣 的 文 章