百年歷史水月宮重修開幕 吸引近百名善信參拜

有過百年歷史的山東街水月宮，向來是觀音開庫熱點，深受善信歡迎，然而日子漸久廟宇老化，東華三院為回復其原有的莊嚴外貌，早前為該廟進行大規模重修，改善廟內的配套。工程日前完工，水月宮今日舉行重修開幕典禮，來參拜的善信駱驛不絕，香火鼎盛。

水月宮經歷重修工程後，外內都重現光彩

水月宮是九龍區內重要的廟宇，初建於1884年，原位於九龍大石鼓，即今何文田一帶，供奉觀音菩薩。及後因政府發展，至1927年遷至現址，並正式移交廣華醫院管理，所得收入用以維持廣華醫院醫療服務經費開支。

昔日的水月宮

水月宮被列為香港三級歷史建築

已列為香港三級歷史建築的水月宮，經過重修工程後，不單外內都重現光彩，更展示一批早年文物，包括銅鐘、神案、香爐等。其中觀音銅扇上面還刻有「芒角村同安社眾信女等仝敬送」，芒角村是旺角的舊稱，顯示該廟與區內居民那份密不可分的關係已維繫百年。另外還重新找到兩塊丁卯年的牌匾，見證水月宮在1927年遷到現在位於山東街位置的歷史時刻。

東華三院主席王賢誌出席重修參神儀式

東華三院主席王賢誌表示：「水月宮是一座三級歷史建築，施工時需要額外留意會否影響到建築物的結構和佈局。古舊建築物價值在於當中蘊藏的歷史記憶。故此我們盡量考究出處及使用原有物料，務求保留原有面貌。」

東華三院主席王賢誌為醒獅點睛

東華三院把以往廟內掛滿的塔香改成蓮花燈，既可減少煙霧，亦令廟堂更加明亮清澈，感覺煥然一新。除此之外，院方更結束過往的外判制度，改由東華三院直接派駐職員管理，進一步加強廟宇管理，提升祭祀服務水平， 水月宮更延長開放時間至晚上8時正，方便善信下班後亦可前來參拜祈福。而廟宇所得的收益將全數撥捐東華三院善業，以作為服務經費，廣種福田。

東華三院將塔香改成蓮花燈，減少煙霧

觀音銅扇

文物銅鐘

對於廟宇翻新，有前來參拜的善信表示：「煥然一新，光猛了很多，空間寬敞多了，看起來好宏偉。」有善信盛讚東華三院延長水月宮的開放時間，有助吸引更多年青人或打工仔來拜神，以獲得庇佑。

善信參拜

東華三院聯同及港大研究發現，兩成受訪的精神復元人士照顧者曾出現自殺或自我傷害的念頭。學者認為反映照顧者群體正承受沉重的心理壓力，需要社會提供更全面支援。

資料圖片

東華三院「歇一歇」照顧者資源中心聯同港大社會工作及社會行政學系，於去年5月至8月以網上問卷進行調查，近900名精神復元人士照顧者完成問卷。結果發現，20%照顧者曾出現自殺或自我傷害的念頭，比例遠高於香港一般人口的15.3%，另外有13%受訪者曾想過傷害被照顧者。港大社會工作及社會行政學系副教授黃蔚澄認為，照顧者的精神健康狀況令人相當憂慮，有關精神健康指標與照顧負擔及抑鬱程度均顯著相關，反映他們承受沉重的心理壓力。

調查又顯示，有66%照顧者呈現高照顧負擔，平均照顧者壓力分數屬於嚴重負擔，另外約六成照顧者顯示輕度抑鬱或以上程度。在服務需求方面，近七成照顧者希望學習如何與被照顧者相處，但不足五成希望有情緒分享熱線，約三成半表示需要日間護理或暫時休息服務，以維持工作與生活平衡。

東華三院「歇一歇」照顧者資源中心聯同港大社會工作及社會行政學系，於去年5月至8月以網上問卷進行調查，近900名精神復元人士照顧者完成問卷。資料圖片

研究團隊建議建立本地化評估工具，系統性識別有自我傷害或傷害家人風險的照顧者，提供快速轉介機制，包括情緒支援及危機介入服務，推動資訊數碼化及普及化，整合並透過網上平台及社交媒體提供精神健康資訊，並鼓勵照顧者積極運用現有的支援服務。