「單于」是匈奴的最高首領無誤,至於「天降」,多年來都有學者研究。
1954年,考古學家在內蒙古包頭市一處漢墓群中發現一個刻有「單于天降」四個字的瓦當。瓦當屬於泥質灰色,頭為圓形,輪廓凸起,內有隆起的十字線條四分圓面,其上陽刻隸書「單于天降」,表面施朱彩。瓦當的出土對於研究漢代與匈奴文化的意義重大,因銘文隸意濃厚,書體規整嚴謹,是為兩地交流的實物歷史資料。
點擊看圖輯
在內蒙古展出的「單于和親」及「單于天降」瓦當 (網上圖片)
在內蒙古展出的「單于和親」及「單于天降」瓦當 (網上圖片)
「瓦當」即瓦片的頭,也叫「瓦頭」,是古代中國建築中筒瓦頂端下垂部分。古人認為「當」為「底」,因為陶瓦一塊壓一塊,從屋脊一直排列到簷端,而帶頭的瓦正處在眾瓦之底。瓦當的下面是椽頭,「當」需要抵擋風吹日曬雨淋,保護椽頭免受侵蝕,延長建築壽命。
故宮宮廷頂的瓦當,以保護椽頭 (網上圖片)
而中國人還喜歡在瓦當雕刻文字或圖案等,美化和蔽護建築物簷頭。所以,瓦當不僅為藝術,同時成為考古重要實物資料,對研究古代各時期的政經文化等有一定參考價值。於內蒙古出土這塊漢宣帝時期「單于天降」瓦當,對於研究漢匈關係極具參考價值,因為瓦當證明漢武帝武功。
「單于天降」拆開來解讀,「單于」即廣漠遼闊,是匈奴的最高首領。而「天」就是上天、天命。不過,「降」字字音及字義上,可為降生的「降」或投降的降」,存在著爭議。
網上圖片
據專家再考據加以推斷,這塊瓦當出土年代為東漢時期,瓦當文字反映的卻是西漢宣帝時,匈奴呼韓邪單于為了得到漢室保護而內附的歷史。漢甘露三年(公元前51年),呼韓邪單于朝漢於甘泉宮,稱臣侍漢,漢朝「寵以疏禮,位在諸侯王之上」,開啟漢朝與匈奴關係的新篇章。
當時,匈奴單于歸附西漢不需一兵一卒,百姓都高興,於是修建這個有「單于天降」的瓦當建築,來紀念事件。據研究,召灣是匈奴呼韓邪單于南下覲見漢宣帝時的必經之地,帶有「單于天降」瓦當的建築,就是在此時興建。換言之,「單于天降」即是「上天的神秘力量讓單于降服歸順漢朝」,一度成為普遍的解釋。
「單于天降」瓦當 (網上圖片)
不過,當代專門研究先秦兩漢瓦當的關增鑄,花了多年對所有他已看到的及自己收藏的瓦當展開飾文考證,翻閱《左傳》、《史記》、《漢書》、《金石大字典》等幾十種參考資料,對近270種先秦兩漢瓦當圖飾、文字作了深入考證,並在2005年出版的《先秦兩漢瓦當飾紋考》提到「單于天降」瓦當的文字解讀,表示「單于和親」 及「單于天降」都是古代民族和解之義。他引述《前漢書·元帝紀》載:「虖 ( 呼 ) 韓耶單于,不忘恩德,嚮慕禮儀,復修朝賀之禮,願保塞傳之無窮邊陲,長無兵革之事」。「天降」,「天」指對方,即雙方稱謂。「降」按古音註:降,和同也,「單于天降」即(雙方)和好之義。
關增鑄多年收藏及研究瓦當 (網上圖片)
網上圖片
「天降單于」瓦當,不管反映單于降服歸順漢朝,還是解作漢匈雙方和好。但不管是如何解讀,這個瓦當都必定是對當時漢軍消除匈奴侵擾的一種頌揚。
有下過中國象棋的朋友,應該對於「炮」不會感到陌生。尤其在棋局的初期,「炮」起了主攻的作用,其後是出「車」,其次是「馬」。在傳統的中國象棋中,紅子與黑子的名稱是相近但不一的,比如紅子的「炮」對黑子的「砲」,卻原來兩者是不同級數的武器,可說是紅子是佔盡優勢。
中國象棋自推出後深受中外人士喜愛 (資料圖片)
相傳中國象棋的發明人是漢初的名將韓信,韓信善於用兵,有名的有「背水一戰」,用兵能「多多益善」。一部中國象棋,正好是重演當日楚漢之爭,棋盤上的「楚河漢界」,正是昔日雙方相約以鴻溝為界,中分天下,「鴻溝而西者為漢,鴻溝而東者為楚」的寫照。而為了分別兩軍,所以紅方及黑方棋子數目雖然相同,但名稱卻異有差異。在紅子的「帥」、「仕」、「相」、「傌」、「俥」、「炮」、「兵」,對黑子的「將」、「士」、「象」、「馬」、「車」、「砲」、「卒」,原來暗中隱藏紅子的優勢。
棋盤上的「楚河」及「漢界」表現中國象棋的原型是楚漢之爭 (資料圖片)
為何說紅子有優勢呢?話說中國象棋有紅子先行之說,這是因為紅方扮演的是「漢軍」,而楚漢之爭是漢方先行發動攻勢的,並成功取得天下,可以說設計中國象棋的韓信有意偏幫漢方,以至於紅子的「炮」似乎威力大於黑子的「砲」。
首先甚麼是「砲」呢?在中國古代,「砲」可以解作「投石機」,另有使用「礮」及「包」字。「礮」為「砲」的古字,「包」則是為了分別敵我而使用,與字義不符。據說中國投石機的歷史可以追溯到戰國時代,而說到投石機有名的戰績,當數公元200年的官渡之戰。話說當時袁紹與曹操在官渡一帶對峙,袁紹為了騷擾曹軍,使用名為「井欄」的大型攻城兵器,居高臨行攻擊曹軍,影響士氣。為了反擊,曹操麾下的劉曄製造了一種移動式的投石機,結果成果反制袁紹軍的井欄,其後才有烏巢之戰,成功燒毀袁紹軍的糧草,最終使曹操反敗為勝。
「砲」的原型是中國古代的人力投石機 (資料圖片)
過據考究,中國製的「投石機」屬於人力機,威力較少。以唐朝與高句麗作戰時使用的投石機為例,可以拋出300多斤的石料,曾對高句麗的木製城柵造成重創。至於日後元軍用於戰場,名揚天下的重力投石機,據說是阿拉伯人使用傳自中國的「投石機」技術改良而成,所以又名為回回砲、襄陽砲。據《明史•兵志》記載:「古所謂砲,皆以機發石。元初得西域砲」。
被視為最古老的象棋排局,載於《事林廣記》。(網上圖片)
中國石砲技術經阿瓦爾人最晚於6世紀傳至拜占庭帝國,更強大的配重投石機最早出現在12世紀末地中海東部區域,是中世紀的一種最大型的投石機,基督教和穆斯林勢力都有使用的記錄,南宋時隨蒙古傳入宋國。利用槓桿原理,一端裝有重物,而另一端裝有待發射的石彈,發射前須先將放置彈藥的一端用絞盤、滑輪或直接用人力拉下,而附有重物的另一端也在此時上升,放好石彈後放開或砍斷繩索,讓重物的一端落下,石彈也順勢拋出。此種拋石機經由伊斯蘭地區傳入宋國而被稱作「回回砲」。到了14世紀中期,有的拋石機能拋射將近1000磅(約454公斤)重的彈體,威力巨大,非中土砲可比。
中國象棋是陪伴不少人成長的兒子玩物 (資料圖片)
「回回砲」成名於南宋末年的宋元襄樊之戰。據《元史•世祖紀七》:「回回亦思馬因創作巨石炮來獻,用力省而所擊甚遠,命送襄陽軍前用之。」據載元軍即曾用回回砲射中襄陽譙樓,「聲如雷霆,震城中。城中洶洶,諸將多踰城降者」,可見其威力。據說南宋軍隊也曾經仿造回回砲,《宋史•兵志十一》載:「咸淳九年(1273年),沿邊州郡因降式,制回回砲。有觸類巧思,別置砲遠出其上」。宋人鄭思肖在《心史》中記載:「其回回砲法,本出回回國,甚猛於常砲」,又「其『回回砲』甚猛於常砲,用之打入城,寺觀樓閣,盡為之碎」。宋人徐霆曾經對回回砲評價說:「回回百工技藝極精,攻城之具尤精」,「攻城之具」,就是回回砲。
「炮」可以解作古代有發射燃燒能力的投石機,令人聯想到西方傳入的火炮,威力強大!(資料圖片)
現在再說「炮」字。「炮」字左「火」右「包」,可以解作有發射燃燒能力的投石機。火炮因為帶有燃燒能力,容易對敵方造成二次傷害,所以古今以來對於火攻都是有所保留的,如《孫子兵法》把「火攻」置於較後的第十二篇,並明言︰「死者不可以復生,故明君慎之」。可見火攻對敵方造成不可挽回的傷害,而在現代軍事,自燃性也成為一個重要課題。如美軍坦克使用的貧鈾穿甲彈,因為帶自燃性所以容易引起目標中彈後的火災,曾引起不少的爭議。
在今天,中國象棋可以繁衍生出不少產品,包括家居之用。(資料圖片)
現代火炮傳入中國是較晚的事情,比較有名的明代後期傳入中國的「紅衣大炮」(原稱紅夷大炮),最有名的戰績是在寧遠大捷中打敗日後的滿清,據說更成功擊殺努爾哈赤。所以不論從推出時間及威力來說,火「炮」應該遠在石「砲」之上,那麼擁有「炮」的紅子是遠比擁有「砲」的黑子的確擁有不對稱的優勢。不過近來新出的中國象棋普遍不分兩子的「炮」、「車」及「馬」已採用相同的寫法,也許是出於製作的便利,或是出於公平的考慮,畢竟下棋應該是君子之爭。