意味科學界應重新探討長非編碼RNA的識別和功能。
香港中文大學植物與環境互作基因組研究團隊，最近發現一些非編碼核糖核酸（RNA）能夠產生小蛋白質（小肽），對生物發育及抗逆調控等起關鍵作用。研究結果打破現今科學界對長非編碼RNA的廣泛定義，或有助開拓新疾病療法及改良農作物。
香港中文大學。資料圖片
研究團隊成員之一、中大生命科學學院副教授陳廷峰教授一直研究IncRNA的識別和生物信息學分析。團隊透過最新的質譜儀發現部分小肽是源自IncRNA，這一發現推翻非編碼RNA不會合成蛋白質的認知，意味科學界應重新探討長非編碼RNA的識別和功能。
此外，團隊亦發現小肽的轉錄可隨著環境壓力的轉變而產生變化，因此IncRNA產生的小肽或會有其他生物功能，例如在植物中的小肽可調控生長、調控生物性及非生物性抗逆反應等。
中大植物與環境互作基因組研究團隊，開展一系列關於植物與環境基本互動機制的研究，旨在開發新的植物和農業技術，令可持續農業發展和糧食安全之間取得更好的平衡。而陳廷峰教授的團隊負責IncRNA的識別和生物信息學分析，冀深入了解植物的基因組學，並結合倪世明教授質譜分析的專業意見，以及植物與環境互作基因組研究中心主任林漢明教授的大豆研究技術，為改良大豆及其他農作物抗逆能力提供新研究方向。
香港中文大學（中大）在最新公佈的2026年《QS世界大學學科排名》中表現卓越，進一步鞏固其全球學術領導地位。中大共有10個學科位列全港第一，另有21個學科躋身全球前50名。這亮眼成績體現了中大在學術研究上的長期深耕與堅實基礎。
中文大學。資料圖片
全球排名躍升 研究實力雄厚
在2026年QS世界大學排名中，中大躍升至全球第32位，較去年上升4位，持續穩居全球50強之列。這份卓越成績建基於一支國際認可的研究團隊：中大共有17位研究人員獲科睿唯安選為「2025年度全球廣獲徵引研究人員」，另有431位學者入選史丹福大學「全球前2%頂尖科學家」名單。其中，47位學者在其專業領域中名列全球前100位。值得留意的是，包括校長盧煜明教授在內的三位學者更躋身全球前10名，充分彰顯中大研究團隊深厚的學術底藴與卓越實力。
那打素護理學院榮膺亞洲第一
在今年的學科排名中，中大護理學表現尤為突出，那打素護理學院榮獲全港及亞洲第一、全球第六的佳績。來自越南的護理學博士生Pham Nhat Vi DO分享，在中大攻讀博士的旅程讓她在研究能力、批判性思維和領導力上均有顯著成長。她表示，在中大優秀師資的指導下，得以接觸多元學術資源並累積寶貴實務經驗，為未來職涯奠定堅實基礎。她的研究聚焦於運用前沿科技探討大腸癌存活者相關議題，作為首位採用此研究方法的越南學者，其成果體現了中大培育學生勇於創新的研究實力。
香港中文大學。 資料圖片
地理與資源管理系排名同樣表現亮眼
中大地理與資源管理系在今年排名中同樣表現亮眼，位列亞洲第4及全球第21位。
來自尼泊爾的博士生Arati POUDEL指出，中大的研究環境在其學術歷程中發揮了關鍵作用。她表示，中大具備先進的研究設施、支持學生的師資團隊，以及完善的專業發展機會。此外，「一帶一路獎學金」亦讓她得以在這座美麗的校園中專心投入研究，獲益良多。憑藉中大提供的豐沛資源，Arati的研究聚焦於全球各地應對極端氣候的策略，特別是水資源短缺與過剩所帶來的挑戰，並深入探討社區組織與公民社會於相關行動中所扮演的關鍵角色。
2026年，中大透過QS世界大學學科排名再次展現其在全球學術舞台上持續提升的地位及影響力。面對複雜多變的全球議題及挑戰，中大始終秉持創新、洞察與協作精神，積極尋求突破，為世界創造貢獻。
