神還原！
「仰望星空派」（Stargazy pie）這道源自英國的傳統餐點，雖然擁有一個聽起來十分浪漫的名稱，卻因為怪異的外形而被排入黑暗料理行列。
仰望星空派是一道英國傳統菜餚（wikipedia圖片）
這道傳統菜餚主要盛行在康沃爾郡，原料包括沙丁魚、雞蛋、薯仔。派烤過之後，上面的魚頭向上突出，看起來像在仰望星空而得名。不過由於魚頭外露更像是在呼救的樣子，令整份料理的觀感恐怖，更被一些網民嘲笑為「死不瞑目」。不過近日有日本網民，利用一些小巧思，做出「仰望星空派」的改良版，竟令這道料理瞬間不再黑暗了！
「仰望星空派」盛行於英國康沃爾郡（Getty圖片）
日前網友「鳳(ホウ)」在Twitter上分享了自製的改良版「仰望星空派」，其實就是用日本知名朱古力零食「パイの実」上面插上四隻小魚乾，便做出了這款零食版「仰望星空派」，一改原版的恐怖狀，整個畫面頓時變得小清新。她還表示完成後向英國朋友炫耀這是「仰望星空派」，令對方也大笑。
而推主也透露創作靈感來自日本詩人中原中也作品中的「觀眾們都是沙丁魚」，於是決定神還原這道英國名菜，不過吃過原版的她表示「原版一點都不好吃！」
網上圖片
作品曝光之後引發巨大反響，網友紛紛留言大讚「居然這麼簡單就仿造出仰望星空派」、「看起來比原本的還好吃」、「太天才了，真的是神還原！」
日人發帖科普「止步石」，寺廟綁繩石頭非裝飾品，背後暗藏禁止通行意思籲勿亂闖。
日本寺廟庭園見「綁繩石頭」代表禁止進入
日本一名帖主「すぽんちゅ」是日本民俗及歷史文化愛好者，時常於社交平台X上分享各類有趣冷知識。近日，他轉發京都五山之一、擁有逾700年歷史的大本山南禪寺於2019年發布的照片，指若在百年寺廟或庭園內看見「被繩子綁住的石頭」，其實代表石頭後方屬「禁止進入」區域，相關冷知識隨即引發各地網民熱議。
止步石源自茶道文化 委婉提醒訪客勿前行
照片可見，一顆石頭被黑色繩子綁成十字狀，擺放在石橋中央，看似只是庭園造景的一部分。不過，帖主指出，這類石頭其實被稱為「止步石」（止め石）或「關守石」（関守石），常見於日本歷史悠久的庭園、料亭及寺廟。它並非普通裝飾，而是源自茶道文化，用作委婉提醒訪客「此路不通」或「請勿再往前」。換言之，石頭後方的區域，一般並不允許陌生訪客隨意進入。
寺廟綁繩石頭非裝飾品，背後暗藏禁止通行意思。網上圖片
以含蓄方式傳達規矩 避免破壞庭園美感
帖主進一步解釋，日本傳統文化重視「含蓄」及「以和為貴」，因此較少以過分直接或突兀的警告牌提示遊人，而是透過這類優雅自然、又不破壞景觀和諧的方式傳達規矩。這種做法既保留庭園美感，也能讓熟悉文化的人明白當中含義。
石頭象徵阻隔 也見於修行場所
「すぽんちゅ」提到，在日本多地也可見將石頭放在路上的做法，於傳統文化中帶有阻擋他人的意味。他以岩手縣圓通正法寺的石階為例，當地也有以石頭作為象徵性阻隔的做法，意在讓決心不足的求道者放棄修行。
寺廟綁繩石頭非裝飾品，背後暗藏禁止通行意思。網上圖片
與「心機石」概念相似 暗含警告意味
另有日本網民留言指出，這種概念與現今日本社會常見的「心機石」（いけず石）有相似之處，所謂「心機石」通常是居民放在住宅轉角、牆邊或狹窄巷弄的大石，看似是為防止車輛擦撞牆身，實際上也帶有明顯警告意味，提醒外人不要隨意靠近或侵犯私人空間。
寺廟綁繩石頭非裝飾品，背後暗藏禁止通行意思。網上圖片
帖主幽默稱如民間版「核武器」
對此，「すぽんちゅ」也幽默形容，這類石頭某程度上猶如民間版「核武器」，因為一旦車輛硬闖，往往不但牆身可能受損，車輛本身也難以倖免，可謂「兩敗俱傷」。
網民留言熱議
相關帖文曝光後，吸引超過300萬人次瀏覽，不但引起日本網民討論，也有不少外國網民留言表示驚訝，「比起警告，更像是詛咒呢」、「我覺得放個圖示能更好懂」、「裡面其實是結界吧？領域展開」、「感覺像是京都人會喜歡的東西」、「一直以為是紀念品，還在想說怎麼綁」、「我完全不知道這個小知識，下次去日本會多加小心」、「不太熟習日本文化的我，如果沒看到這篇文，很可能會擅自拿起來玩或無視它繼續走」。
