Skip to Content Facebook Feature Image

China Leads Again

博客文章

China Leads Again
博客文章

博客文章

China Leads Again

2020年11月24日 06:05 最後更新:06:10

I would like to introduce STEPHEN S. ROACH's essay, he is a faculty member at Yale University and the former Chairman of Morgan Stanley Asia,as follows :

Just as China led the world in economic recovery in the aftermath of the global financial crisis of 2008, it is playing a similar role today. Its post-COVID rebound is gathering momentum amid a developed world that remains on shaky ground. Unfortunately, this is a bitter pill for many to swallow – especially in the United States, where demonization of China has reached epic proportions.

The two crises are, of course, different.... But in both cases, China’s crisis-response strategy was far more effective than that deployed by the US. In the five years following the onset of the 2008 crisis, annual real GDP growth in China averaged 8.6% (on a purchasing power parity basis)... , it was four times the US economy’s anemic 2.1% average annual growth over the post-crisis 2010-14 period.

China’s pandemic response hints at a comparable outcome in the years ahead. The GDP report for the third quarter of 2020 suggests a rapid return to the pre-COVID trend. The 4.9% year-on-year figure for real GDP growth does not convey a full sense of the self-sustaining recovery that is now emerging in China. Measuring economic growth on a sequential quarterly basis and converting those comparisons to annual rates – the preferred construct of US statisticians and policymakers – provides a much cleaner sense of real-time shifts in the underlying momentum of any economy. On that basis, China’s real GDP rose at an 11% sequential annual rate in the third quarter, following a 55% post-lockdown surge in the second quarter.

The comparison with the US is noteworthy. Both economies experienced comparable contractions during their respective lockdowns, which came one quarter later for the US. China’s 33.8% sequential (annualized) plunge in the first quarter was almost identical to the 31.2% US contraction in the second quarter...,the US at around 35% is a welcome and marked turnaround from the record decline during the lockdown, it is about 20 percentage points short of China’s post-lockdown rebound...

Post-lockdown rebounds are not the real story,..., The true test comes after the snapback, and that’s where China’s strategy has its greatest advantage.

China’s response to COVID-19 borrowed a page from its playbook in 2008, when it ring-fenced its financial markets from the toxic fallout of the subprime crisis....., containing and mitigating the spread of the disease, and then – and only then – make judicious use of monetary and fiscal policy to reinforce the post-lockdown snapback. This is very different from the approach taken in the US, where the post-lockdown debate is more about using monetary and fiscal policies as front-line instruments of economic liberation, rather than relying on disciplined public-health measures aimed at virus containment.

This underscores the sharp contrast between China’s COVID-first strategy and the America-first approach of US President Donald Trump’s administration. In China, unlike the US, there is no political and public resistance to masks, social distancing, and aggressive testing as requisite norms of the COVID-19 era. Meanwhile, the US is in the midst of its third serious wave of infection while China continues to exercise prompt and effective control over new outbreaks.....

unemployment insurance claims remained above 800,000 on a four-week moving average through mid-October, and the 7.9% national unemployment rate in September was still more than double its pre-pandemic 3.5% level – leaves America’s consumer-led economy highly vulnerable to a setback. The confluence of a new COVID-19 wave with the on-again, off-again political debate over another fiscal relief package has effectively neutralized the animal spirits that have long powered economic recovery in the US.

... For those unwilling to focus on containment, like the US, the long shadow of COVID-19 speaks volumes to the ever-present perils of a double-dip recession. That is exactly what has happened in the aftermath of eight of the last 11 US recessions. The contrast with China’s self-sustaining recovery couldn’t be more striking.

What the professor stated is frank and valid. Life is sometimes compared to a doyage. Life, if exists, of a country, may do the same.

S. L.  Lee    Engineer
HKFDP




香港建設專業聯會

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

美國總統特朗普團隊成員,克利夫 Cleveland 牧師Darrell Scott 日前在其個人社交媒體賬號上稱,“民主黨蓄謀已久, 有朝一日如果發現新冠病毒是民主黨故意向全世界釋放的,其目的是在美國'奪權',我絲毫也不會感到驚訝,他們可是什麼事都干得出來的!”.

Darrell Scott 的這番言論引來了許多特朗普的“擁躉”,一些人在斯科特Scott的言論下附和他的觀點稱,自己一開始就這樣覺得。Darrell Scott 是特朗普的“粉絲”,十月初他還以總統顧問的身份參加了特朗普與拜登之間的美國總統大選首場辯論。

牧師信仰上帝,本來應該做一個誠實的人, 但是上面這位牧師由於他個人的政治立場幾乎是在捏造惡意攻擊的言論。在美國生活過的人就知道, 雖然在這個it資訊發達時代,美國基層卻非常封閉,對世界各地的事情了解不多,很容易受到蒙騙。

怪不得有很多學者以及專業聯會的同事之前已經說,特朗普以及他的支持者很多都是反科學的、是反對理智的,因此,他們以各種陰謀論去解釋新冠狀病毒,一時將責任推卸給中國,一時將責任推卸給民主黨,完全不理客觀事實。

截至昨天香港時間下午5時,美國染冠病者已超過1200萬,死亡已超 25.8 萬人,真係非常不幸。

唐順慈 醫生
香港建設專業聯會理事