Skip to Content Facebook Feature Image

馬納當拿BBC專訪回顧:「上帝之手不是作弊,那是一門技藝 !」

博客文章

馬納當拿BBC專訪回顧:「上帝之手不是作弊,那是一門技藝 !」
博客文章

博客文章

馬納當拿BBC專訪回顧:「上帝之手不是作弊,那是一門技藝 !」

2020年12月02日 13:22 最後更新:13:53

阿根廷球王馬納當拿於11月25日在布宜諾斯艾利斯因心臟衰竭逝世,終年60歲。

他在1986年世界杯上率領阿根廷隊奪冠,成就了個人足球生涯的最巔峰。

世人記得那場比賽。在那一屆比賽的四分之一決賽,阿根廷淘汰英格蘭的比賽,在兩國的足球歷史上都成為永恆的記憶。英國在4年前的福克蘭群島戰爭中打敗阿根廷軍隊,令那場比賽更受矚目。

阿根廷球王馬納當拿接受BBC專訪。

阿根廷球王馬納當拿接受BBC專訪。

在下半場,馬納當拿先是用手打入第一球,逃過裁判的法眼被誤判有效,首開紀錄,馬納當拿自稱那是「上帝之手」;之後又從己方半場開始,他一人帶球盤過英格蘭隊6名球員,踢入第二球。

兩個入球前後相隔不到5分鐘,卻分別以最狡詐和最華麗的方式攻破英格蘭隊球門。最終阿根廷以2比1淘汰英格蘭。

這兩個入球被阿根廷人視為一次最完美的復仇,亦令全世界在短短5分鐘內看到這個充滿爭議的球王身上的神性與魔性。

對於信仰公平競賽的英格蘭人來說,那個手球卻是一次無恥的作弊。

20年後,英格蘭前國腳連尼加,曾作為BBC主持人專訪阿根廷球王馬納當拿。

英格蘭前國腳連尼加作為BBC主持人專訪馬納當拿。

英格蘭前國腳連尼加作為BBC主持人專訪馬納當拿。

曾在那場比賽同時出場的兩個對手,回顧了1986年那場比賽當中那個永載歷史的入球。

前英格蘭國腳中鋒連尼加認為,「上帝之手」在英格蘭,會被認為是作弊。

前英格蘭國腳中鋒連尼加認為,「上帝之手」在英格蘭,會被認為是作弊。

在馬納當拿在專訪中回顧:「那一個上帝之手入球,不是作弊,那是一門技藝 !在南美經常這樣。」

他說當時英格蘭門將施路頓殺到要將一個高空球打走,他明知自己頂不到,就出手了。他馬上交足戲,奔走慶祝,隊友看到他用手,初時沒有反應,他叫隊友快跟他一起慶祝,暪過球證。

他說估不到球證和旁證兩個人都看不到他用手,就判入球有效了。他說兩個球證都看不見,所以他就說是「上帝之手」了。

終於在馬納當拿口中,知道這一歷史的真相,他用手打球不是意外,是有意的,還要交足戲扮入球。真是人生如戲。

有興趣看馬納當拿現身說法可上: 

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/sports-55097600




深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

Tags:

深喉

美國總統特朗普一直指新冠病毒是「中國病毒」,但他連任失敗之後,美國官方機構開始夠膽講真話。

特朗普修改講稿,指新冠病毒是「中國病毒」。

特朗普修改講稿,指新冠病毒是「中國病毒」。

美國《華爾街日報》報道稱,美國疾控中心科學家們 11 月 30 日發佈的一份政府研究顯示,早在 2019 年 12 月中旬,新冠病毒就已出現在美國,這比中國正式發現新冠病毒提前數周,也比美國公共衛生部門發現第一例美國本土確診病例要早一個月。

據美國《華爾街日報》報道,美國疾控中心科學家發表在《臨床傳染病》雜誌上的研究顯示,在美國紅十字會從全美 9 個州的居民那裡收集的 7389 個獻血樣本中,有 106 個發現了感染新冠病毒的證據。這些血液樣本由紅十字會在 2019 年12 月 13 日至 2020 年 1 月 17 日期間收集,送至美疾控中心檢測,以查看是否有針對新冠病毒的抗體。

在分析時,科學家們從12 月 13 日至 12 月 16 日間,從加利福尼亞州、俄勒岡州和華盛頓州採集的 39 個樣本中,發現了新冠病毒抗體。

《華爾街日報》在文中指出,這一研究結果也顯示,越來越多的證據表明新冠病毒在中國境外出現的時間要早於先前的已知時間。

例如,研究人員在對 2019 年 12 月 27 日法國住院患者的樣本進行回顧性分析時,也發現了這種病毒。

此外,意大利研究人員檢測了去年 9 月至今年 3 月參與肺癌篩查試驗的 959 名志願者血液樣本,發現 111 人體內有新冠抗體,包括 4 名於去年 10 月初提供血樣的志願者,意味他們可能去年 9 月已感染新冠病毒。

意大利《腫瘤雜誌》文摘要中寫道:「這項研究表明,在意大利報告首例確診病例前數個月,意大利無症狀個體中就出現了新冠病毒傳播,其傳播時間之早出人意料……可能重塑大流行歷史。」

世衛專家將前往武漢調查病毒起源。

世衞總幹事譚德塞11月30日在疫情記者會表示,已經公佈病毒溯源國際專家組的成員名單,包括來自英國、美國、日本等國的專家,他們會盡力調查病毒起源。

譚德塞強調,瞭解病毒起源有助避免未來疫情,形容是技術問題,但一些人將病毒溯源政治化,重申世衛立場一向清晰,無任何事要隱瞞,亦想知道病毒起源,但應該基於科學展開研究,呼籲所有人在有關問題上合作。

世衛組織衛生緊急項目負責人邁克爾 · 瑞安。

世衛組織衛生緊急項目負責人邁克爾 · 瑞安。

世界衛生組織 在之前11 月 23 日的新冠肺炎例行發佈會上,世衛組織衛生緊急項目負責人邁克爾 · 瑞安表示,新冠初始病例在很多不同國家發現,「確定世界首例傳染病病例,是所有流行病學調查的一個重要方面。有些情況下存在不止一個首例病例。」

瑞安指出, 即使在中國而言,「雖然有一個時間和地理上的感染集群與武漢海鮮市場相關,在最初的集群中,並非所有病例都能與該市場找到直接聯繫,所以華南海鮮市場可能只是一個擴散地。」