Skip to Content Facebook Feature Image

劍橋學者:西方失敗了 中國抗疫成功皆因民眾信任政府、科學權威 有社會責任感

博客文章

劍橋學者:西方失敗了 中國抗疫成功皆因民眾信任政府、科學權威 有社會責任感
博客文章

博客文章

劍橋學者:西方失敗了 中國抗疫成功皆因民眾信任政府、科學權威 有社會責任感

2020年12月23日 12:33 最後更新:12:48

踏入冬天,美國新冠日新增20多萬的數字逐漸「常態化」,每1分鐘都有一個人因疫情而死。

英國出現變異毒株後,遭全世界40多個國家禁航,10萬多倫敦市民「自私外逃」、政府反復修改抗疫政策,被本國媒體怒批「歐洲病夫」。一場疫情,西方世界為什麼顯得如此狼狽?

英國學者馬丁·雅克(Martin Jacques)於12月21日,連發8條推特,直言「西方失敗了」。

英國學者馬丁·雅克。

英國學者馬丁·雅克。

馬丁·雅克是劍橋大學博士,在《衛報》和《新政治家》存款時評專欄。

中國最先發現並有效控制新冠病毒,在中國社交媒體上,很多人問「西方國家為什麼連‘抄作業’都不會」。馬丁·雅克知道問題的根源:雖然西方政府覺得他們秉持「世界主義」,能夠平等、開放地看待各國,但事實上,他們的心態變得越來越狹隘、守舊。

而且隨著疫情失控,他們做得越失敗,就越會「閉上雙眼」,不承認事實,不去向東亞國家請教。馬丁·雅克稱,這次疫情暴露出西方文明「固執己見、保守內向」。

對於以中國為首的東亞國家普遍在抗疫中表現較好,馬丁·雅克分析稱,這是因為民眾信任政府、科學權威,有社會責任感,而不是向西方人一樣「個人主義,自私自利」。

馬丁·雅克連發8條推特。

馬丁·雅克連發8條推特。

馬丁·雅克在12月21日的8條推特翻譯如下:

英國已幾乎徹底「封城」,這是9個月以來的首次。歐洲關閉了與英國的邊境,而整個歐洲的疫情正在惡化;美國已有30萬人因新冠去世。西方世界的情況正在惡化,絲毫沒有好轉的跡象。

西方失敗了。

西方世界什麼時候才能意識到一個事實,這次新冠疫情,是西方政府、社會、文化遭遇的一場歷史性的危機?西方的表現證明,沒有疫苗,他們對病毒束手無策。現狀讓西方不得不承認,他們已被病毒打敗,並要學著適應現實。西方正在輸掉這場戰役。

西方政府傾向於認為,他們能夠平等開放地看待全世界(cosmopolitan),他們錯了。他們的心態變得越來越狹隘而守舊(provincial)。

東亞社會已經克制了病毒,而我們甚至不承認這個事實。我們絕望地選擇忽視中國成功、我們潰敗這個事實。

如果西方真的能夠開放、平等地看待世界,他們會主動向東亞學習,並請教成功的經驗。然而,事情變得越糟,西方對東亞的好奇心就越弱。這是一個失敗中的西方的故事,一個固執己見、保守內向的文化和文明。

以中國為中心的東亞的成功,有幾個解釋:1. 有能,且有謀的政府;2. 民眾對政府和權威有充足的信任;3. 民眾對社會和社會紐帶有強烈負責感,而不是自私自利、個人主義。

舉個小例子。我兒子在首爾的呆了3個月,期間他在戶外沒有看到一個人不戴口罩的,這就是遵守、尊重社會紀律,韓國的疫情被基本控制了。但我們的文化里,缺乏這種相信社會利益高於個人的意識。

將西方的困境歸因於厄運、或無法預測的災難是徒勞的。對於政府和社會的最大考驗,是他們應對這種災難的能力,無論是戰爭還是疫情。現在已經很明顯了,西方社會從根本上缺乏韌性。

西方社會在專注於優先事項、抗擊疫情這件事上節節敗退,他們沒能進行戰略性思考,他們沒能展現領導力,而西方民眾社會紀律散漫、不尊重社會也是本質問題。

馬丁的推文下方,有網民評論,「深層背景是白人至上主義,和他們的傲慢。」

一位美國佛羅里達州網民評論稱,「美國是在壓逼下誕生的,民眾從出生起就接受政治宣傳。現實如同一個幻象。」




深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

Tags:

英國

12月20日,美國一名感染新冠病毒的乘客在乘機途中死亡。

據《每日郵報》報道,據該航空公司稱,這名美國乘客在飛機起飛前填寫了一份表格,稱自己並未檢測出新冠陽性,也沒有新冠引發的相關症狀。事實證實男子對此進行了隱瞞,男子乘機前一周就已經出現了新冠的症狀,他的妻子對此也進行了隱瞞。

急救現場。

急救現場。

對坐在男子附近的乘客來說,這是一場可怕的折磨。在飛機起飛前,這名男子就被看到在飛機上發抖、流汗、呼吸困難。一到空中,他的情況迅速惡化。機長決定執行緊急降落,以便他接受醫療救治。據報道,這架從佛羅里達州奧蘭多飛往洛杉磯的591聯航在90分鐘後改道飛往了新奧爾良。

只見協助急救者只戴口罩,沒有任何防護服。網上圖片

只見協助急救者只戴口罩,沒有任何防護服。網上圖片

期間機組人員詢問機上是否有醫護人員可以幫忙。一些乘客過來幫男子進行心肺復蘇。托尼·阿爾達帕是機上幫助該男子實施心肺復蘇術的乘客之一。「我和乘客的妻子談了他的病史,她從來沒有提到他是陽性的。我在飛行的剩餘時間里全身都是汗和那個人的尿。從那以後,我自己也出現了症狀,正在等待第二次檢查的結果。到目前為止,航空公司和疾控中心還沒有聯繫我。」

協助急救者阿爾達帕(社交媒體)

協助急救者阿爾達帕(社交媒體)

據報道,這位乘客在新奧爾良被放下後,這架可搭載179人的波音737-900飛機繼續飛往洛杉磯的旅程。聯合航空公司在給《每日郵報》網站的一份聲明中證實,該男子確實感染了新冠病毒。乘坐這架失事航班的乘客在社交媒體上表達了他們對航空公司的不滿。

美國疾控中心發言人稱,疾控中心正在收集信息,以決定是否應該採取進一步的公共衛生行動。

你 或 有 興 趣 的 文 章