Skip to Content Facebook Feature Image

詩詞古畫里的中國年 (下)

博客文章

詩詞古畫里的中國年 (下)
博客文章

博客文章

詩詞古畫里的中國年 (下)

2021年02月13日 14:34 最後更新:14:35

詩詞古畫里的中國年 (下)

沈子高/著名時事評論員,對香港政經、房地產議題有深入的瞭解

更多相片

03  古人春節如何送禮?

何為束修?

▲孔子:「自行束修以上,吾未嘗無誨焉。」古代有的大戶人家,過年會送「束修」(即是臘肉)給老師,以表拜師。

據《荊楚歲時記》記載:「十二月八日為臘日」。人們自臘月初八後,會醃制臘肉臘腸,因為這樣肉存放久,可長期食用。

在新年吃臘肉臘腸也意味著來年的豐衣足食。在我國,雲貴川都有著過年吃臘味的習俗,例如貴州,臨近過年,在鄉下,人們會宰殺年豬醃制後,再用自家柴火中放橘子皮、甘蔗等熏乾。城裡人如果想吃臘肉會拜託鄉下的親朋好友幫其製作。

臘腸也在北魏《齊民要術》中初見記載:「灌腸法」,如今也一直流傳。做法就將肉類絞碎成泥狀,灌入動物腸衣中。貴州人製作的臘腸,味道鮮美有嚼勁,種類也豐富,有廣式甜味臘腸,還有椒鹽味臘腸。

在很多地方,製作臘腸和臘肉都是過年置辦年貨的重點工程。

▲從宋代開始,大年初一,皇子與文武百官進宮向皇帝拜年。皇帝會賞賜每人一朵由絹紗絲帛製作的帽花。把它戴上,回家後和家人一起吃年夜飯。

一進臘月,路上便可見挑擔者送酒肉,一塊臘肉,配上幾斤屠蘇酒也稱為「送年盤」。

▲在清朝,皇帝會在春節前賞賜大臣們一塊鹿肉,並上「福」、「壽」二字,諧音「福祿壽」;不僅如此,皇帝還會賞賜御筆親書的「福」字,當然,這些「福」字除極少數外,絕大多數都由近臣代寫。

▲在老百姓家裡,大年初一南方會用大蒜、小蒜、韭菜等味道辛辣的食物做成「五辛盤」,互相饋贈親友、同事食用,一是送五臟之氣,二是迎接新年的到來,萬物復蘇。

「五辛盤」後來逐漸演變為春捲。

▲過年送荷包、送黃曆:

古代荷包是必需品,類似現代的手袋,用來放散碎銀錢、熏香、零食等;

黃曆,則是一年的工作時間指南,也是送出最實用的禮物。

04  從詩詞看古人過春節

▲《元日》王安石

爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。

千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。

整首詩語調輕快,用通俗語言記錄了北宋人過春節時放鞭炮、喝屠蘇酒、插桃符、貼門神等風俗習慣。

▲《除夜作》高適

旅館寒燈獨不眠,客心何事轉淒然。

故鄉今夜思千里,霜鬢明朝又一年。

唐廣德二年末,高適被皇帝召回長安,翻越秦嶺從四川到陝西,高適就在趕回長安的途中過了除夕夜,窗外寒冷,室內能取暖的似乎只有那一盞孤燈。

天寒地凍,人心更寒,環境淒涼,孤身一人,顯然是思念家人,他卻不說明自己的思念,反而是寫親人圍坐一起,談論著自己。最後一句是高適嘆自己兩鬢長出白髮,除夜一過,自己的年齡又要長一歲,似乎在責備自己蹉跎歲月,孤獨感更加強烈。

整首詩除了表達對親人思念,也讀不出高適過春節的快樂。

▲《祝英台近·除夜立春》吳文英

剪紅情,裁綠意,花信上釵股。

殘日東風,不放歲華去。

有人添燭西窗,不眠侵曉,笑聲轉、新年鶯語。

舊尊俎。玉纖曾擘黃柑,柔香系幽素。歸夢湖邊,還迷鏡中路。

可憐千點吳霜,寒銷不盡,又相對、落梅如雨。

除夕恰遇立春,的確難得一遇。本應感到無限的快樂,但對於遊子來說,所引發的卻是無限悲傷。

參考資料:

王弘力:《古代風俗百圖》,瀋陽市:遼寧美術出版社,2006年,頁10-32。

關注沈子高




沈子高

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

Netflix「郭敬明涉抄案」的啟示:本土OTT必須重視原創
沈子高/時事評論員

近日,由郭敬明自編自導,陳果聯合策劃,趙又廷、鄧倫、春夏主演的《陰陽師:晴雅集》,被爆抄襲Marvel電影《奇異博士》(Doctor Strange)和《復仇者聯盟4》(Avengers: Endgame)。《陰陽師:晴雅集》在內地上映不到5天票房3億,觀眾對演技、服飾、特效等口碑褒貶不一。
終於有人看不下去了2020年12月21日,內地111位影視從業者包括編劇、導演、製片人、作家等,聯合討伐郭敬明,向行業和社會發出強烈呼籲:「抄襲剽竊者不應成為榜樣!」而在今年2月5日在Netflix正式上架,大家可以看下兩套電影究竟是有多相似。

(《奇異博士》影片截圖)

(《陰陽師:晴雅集》影片截圖)

裡面特效、形狀,顏色都一樣,用法也是出奇的一致,圈圈是傳送功能,還能當逃生法寶,難怪看起來很眼熟啊!郭大導演最近新巨作特效確定沒參考什麼嗎?

「郭敬明涉抄案」的啟示:原創到底有多重要?
好萊塢編劇教父羅伯特·麥基(Robert McKee)曾說過:「中國影視人,應該努力去做好原創工作向全世界講述真正的中國故事,一味地去模仿好萊塢必然迷失自己,難以實現跨越 」。所以,要想獲得別人尊重唯一的途徑就是拿作品說話。反觀郭敬明作品,似乎一直都飽受爭議,比如最近的《晴雅集》特效就涉嫌抄襲漫威。

作為評論員,筆者認為「郭敬明涉抄案」為本地一眾OTT(over-the -top)平台帶來一個重要的啟示——原創是硬道理!

在全球新冠疫症的陰霾下,OTT平台受惠於WFH(Work From Home,留家工作),逆市發展,成為男女老少,居家必備的娛樂工具。

毛記電視與譚仔米線一同創作的「音樂式」廣告,效果甚佳

 

從「維基百科」的紀錄推算,香港目前有19家OTT平台工在營運。其中,傳統媒體的分支(例如無線電視的「myTV SUPER」、香港電台的「港台電視」)佔了最大的一部分,並且都有傳統以來的廣播頻道。另外,雖然也有一些新興的媒體公司,但數量上是比較少,其中以「毛記電視」和HMV數碼中國集團的「HMVOD」經營最為出息,而且都是香港上市公司。

「毛記電視」一直以「二次創作」、「抵死」(意即「搞笑」)和「幽默」為創作核心,製作很多原創內容,吸引不少廣告商「課金」(意即「給錢」)投資。另一家公司,HMVOD以「本地」、「港味」為主要課題,製作原創劇集。筆者沒有購買它的會員,只是從網絡搜集有關資訊。從官網可見,HMVOD這幾年都是專注於原創劇,舉個例子,它在2018年便推出兩個部原創劇《性敢中環》及《向西聞記》,後者更由港人熟悉的演員張繼聰及胡杏兒等擔綱演出。

由網絡紅作家「向西村上春樹」原著的《向西聞記》,第一季已由張繼總和胡杏兒等擔綱演出。

新興媒體必須抓緊「人無我有」的優勢
傳統媒體擁有「發放渠道」上的優勢,新興媒體要在「OTT戰場」上殺出血路,就必須抓緊一些「人無我有」的優勢——原創節目。

有別於傳統媒體,新興媒體沒有很大的品牌包袱,可以給予製作人更大的空間創作。而且,由於新興媒體資本實力相對較弱,所以拍攝時大多錄用新晉演員。筆者不是否定「老牌藝人」,只是他們頻繁的亮相,很容易為觀眾帶來審美疲勞。反之,新晉演員就能帶來新鮮感,為視角帶來衝擊。

因此,像「毛記電視」、「HMVOD」如果能抓緊「原創」的優勢,就有機會突破傳統媒體的「重圍」。尤其像HMVOD,本來就是本地知名品牌,在品牌上已有一定優勢。加上他手頭上擁有龐大的港產片資源,這都是「突圍」的重要「殺手鐧」。

「郭敬明涉抄案」再一次提醒本地製作人:「抄襲是無路可走」。要重振香港昔日「東方荷里活」之名,本地OTT服務平台必須往「原創之路」走。另外,像HMVOD等新興媒體,如果能把過去經港產電影重新編輯,製作不同的系列,一定會吸引大量訂戶。筆者相信,原創港產片、港劇的威力不只在大灣區見效,在內地各省市,甚至東南亞國家,都有不少人是看「港戲」、「港劇」長大的。故此,「原創港產片」還是一塊「金漆招牌」!