今早一覺醒來，香港好像有點寒意，原來一股寒流正向香港移近，而且這波寒流正影響亞洲，日本關東地區多處一夜變白，箱根溫泉區一夜間積雪達30cm, 東京23區也有10cm. 因為全球暖冬，這場雪比以往晚了足足9日。正在東京旅行的朋友應可以過足玩雪癮。今年冬天的確不太冷，聖誕前後就連北海道都不夠雪，札幌雪祭甚至要從山區搬雪，十二月底不少滑雪場因為積雪不足要延遲開業，依賴每年滑雪季度維生的雪場經營者叫苦連天，甚至要舉行『求雪』祈求儀式！除了與滑雪有關的業務大受影響，衣服零售也遭殃。以超薄羽絨服聞名的UNIQLO，去年最後季度的營業額據報下跌了百分之十幾。這場遲來的大雪會否幫到一點生意額？
（滑雪場經營者求雪）
（十二月底的苗場滑雪場）
（昨晚大雪後的東京都心）
昨晚的大雪也許下得太急太大，連一向對天災訓練有素的日本也有點亂籠，東京都心幾條鐵路如西武線受阻，接近2萬戶停電，幾十人受傷，日本媒體不斷呼籲大家要留心獨居老人 － 在面對高齡化人口的日本，每逢天災，如下雪、酷暑，很多獨居老人受傷甚至死亡。以2010年計，下雪造成的死亡人口中超過65%是65歲以上的老人，有些住在山區的老人甚至被孤立數天，相當悽涼！日本少子高齡化問題已經困擾了十多年，不但沒有改善，似乎還有加劇的趨勢，繼續下去的話，日本的國力將會受到嚴重的打擊。
無論如何，下雪總是讓人興奮。身在東京的朋友，盡量玩雪玩得開心點，不過，也要注意安全啊！
おもてなし！！
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **
冬季來臨，專家警告，44℃低溫燙傷或比熱水更危險，呼籲市民使用電熱毯及熱水袋時要小心，以免在不知不覺中被燙傷。
專家警告，冬季取暖要小心，44℃低溫燙傷或比熱水更危險。資料圖片
冬季低溫燙傷較高溫燙傷更嚴重
冬季氣溫下降，不少市民會使用電熱毯、熱水袋及暖手寶等取暖用品禦寒，惟看似溫和的低溫熱源，實際上暗藏燙傷風險。《生命時報》引述專家意見指出，皮膚長時間接觸約44℃的熱源，已足以造成「低溫燙傷」，而初期症狀不明顯，往往在不知不覺間惡化，後果甚至較高溫燙傷更為嚴重，引起外界關注。
低熱長時間接觸最危險
專家指出，「低溫燙傷」指皮膚長時間接觸高於體溫的低熱物體所致，常見熱源溫度約在44～51℃，與被滾水或明火灼傷不同，低溫燙傷起初可能只見發紅、紅斑，痛感較輕，直至出現水皰、甚至更深層損傷才被察覺。
專家警告，冬季取暖要小心，44℃低溫燙傷或比熱水更危險。微博圖片
常見徵狀：紅斑、水皰、焦痂樣改變
低溫燙傷可由較淺的一度、淺二度，發展至深二度甚至三度，表現包括皮膚泛紅、出現水皰，嚴重者局部皮膚乾硬、呈「焦痂樣」改變，且疼痛感未必明顯。
風險人群：長時間取暖者、幼兒長者及感覺較遲鈍人士
冬季「怕冷」人士頻繁使用暖貼、熱水袋或電熱毯，容易因長時間作用於同一部位而受傷。此外，嬰幼兒表達能力有限、長者皮膚較薄且對溫度反應較慢，加上糖尿病、腦血管病變等人士可能出現感覺障礙，均屬較高風險群組。
專家警告，冬季取暖要小心，44℃低溫燙傷或比熱水更危險。資料圖片
注意四個細節 可有效預防低溫燙傷
專家指出，取暖用品使用不當，是引發低溫燙傷的主要原因。首都醫科大學宣武醫院老年醫學綜合科主管護師歐洲提醒，市民日常生活中應特別留意以下四項細節，以減低受傷風險。
專家警告，冬季取暖要小心，44℃低溫燙傷或比熱水更危險。資料圖片
1. 使用橡膠熱水袋
使用前應檢查熱水袋是否老化或滲漏，注水溫度宜低於50℃，注水量約為7成為宜，並在注水後排出袋內空氣，確保瓶蓋旋緊。專家不建議整夜將熱水袋放置於被窩內，較安全的做法是於睡前短時間暖被，入睡時取出。如需持續保溫，應以毛巾包裹熱水袋，並置於兩層被子之間，避免直接接觸皮膚及長時間固定於同一部位。
對於長者、兒童或意識障礙人士，建議每隔約30分鐘檢查一次，確保熱水袋未直接接觸皮膚，以防發生低溫燙傷。
2. 使用電熱毯
選購電熱毯時，應選擇來自正規廠家的合格產品，並留意品質與安全標準。使用時宜於睡前開啟作預熱用途，入睡後關閉，避免整夜長時間使用。
3. 使用暖寶寶
暖貼應貼於貼身衣物外側，避免直接或長時間接觸皮膚，也不宜貼於身體受壓位置（如坐臥部位），以免影響散熱而增加燙傷風險。
4. 使用紅外線治療儀
由於長者四肢感覺較遲鈍、對熱的敏感度較低，即使按照建議溫度及距離操作，仍有可能出現燙傷情況。因此，如有理療需要，建議長者前往正規醫療機構接受專業治療，以策安全。
一旦懷疑受傷先降溫清潔 水皰勿自行刺破
如出現紅腫、疼痛或水皰等疑似低溫燙傷徵狀，建議立即停止接觸熱源，並以流動清水為傷處降溫。如有水皰，切忌自行刺破，以免增加感染風險，若創面較深、疼痛不明顯但皮膚出現明顯變色或乾硬等情況，應儘快到具燒燙傷處理能力的醫療機構求診。
