Skip to Content Facebook Feature Image

朝鮮族傳統服裝亮相冬奧開幕式惹韓反彈 中方駁斥「文化掠奪」的說法

朝鮮族傳統服裝亮相冬奧開幕式惹韓反彈 中方駁斥「文化掠奪」的說法

朝鮮族傳統服裝亮相冬奧開幕式惹韓反彈 中方駁斥「文化掠奪」的說法

2022年02月08日 21:06 最後更新:02月09日 16:06

北京冬季奧運4日舉辦開幕式,中國少數民族之一的朝鮮族在開幕式中穿著韓服傳遞五星旗,引起韓國人不滿,認為中國此舉明顯是侵佔他國文化,朝野各黨紛紛要求政府出面抗議。中國駐韓國大使館今天(8日)反駁,指中國朝鮮族和朝鮮半島南北雙方同宗同源,擁有包括服飾在內共同的傳統文化,所謂「文化掠奪」的說法完全站不住腳。冬奧開幕式上,一段中國少數民族傳遞五星旗的表演中,穿著一襲白色搭配淺粉色韓服的少女在一眾鮮豔服飾的人群中格外醒目,迅速在韓國網路上引起討論:「為什麼會出現韓服?」

AP圖片

AP圖片

事件也在韓國政治圈引發討論,不僅在野黨要求政府「硬起來」,執政黨共同民主黨總統候選人李在明也透過臉書發聲,要中國「不要覬覦他國文化」。

更多相片
AP圖片

AP圖片

設計圖片

設計圖片

設計圖片

設計圖片

朝鮮族女孩參加國旗傳遞。

朝鮮族女孩參加國旗傳遞。

設計圖片

設計圖片

設計圖片

設計圖片

中國駐韓國大使館發表聲明駁斥,中國朝鮮族和朝鮮半島南北雙方同宗同源,擁有包括服飾在內共同的傳統文化。這些傳統文化既是半島的,也是中國朝鮮族的,所謂「文化工程」「文化掠奪」的說法完全站不住腳。中方尊重韓國的歷史文化傳統,希望韓方也能夠尊重包括朝鮮族在內中國各民族人民的感情。

朝鮮族女孩參加國旗傳遞。

朝鮮族女孩參加國旗傳遞。

第27屆韓國全州國際電影節(JEONJU International Film Festival,簡稱JIFF)將於4月29日至5月8日在全州舉行,屆時將展出來自54個國家共237部電影。全州作為南韓最具地道特色、並以傳統和美食聞名的亞洲主要旅遊目的地,今年將以「超越框架」(Beyond the Frame)為口號,主辦是次電影節。

第27屆全州國際電影節將於4月29日至5月8日在全州舉行。(圖片:全州市) AP圖片

第27屆全州國際電影節將於4月29日至5月8日在全州舉行。(圖片:全州市) AP圖片

今屆電影節將以堅特鍾斯(Kent Jones)執導的《遲來的名聲》(Late Fame)作為開幕電影,而金炫智(Kim Hyun-ji)執導的《最長一夜:南泰龍》(The Longest Night: Namtaeryong)則會為電影節閉幕。

此外,電影節亦設有特別環節,向去年離世的南韓已故演員安聖基(Ahn Sung-ki)致敬。該環節名為「特別焦點:安聖基鮮為人知的經典作品」(Special Focus: Ahn Sung-ki’s Memorable Films Yet Rarely Seen),將放映其七部作品,以表揚他不斷挑戰藝術、成就卓越的演藝生涯。

電影節將呈獻「特別焦點:紐約地下電影——叛逆者」(Special Focus: New York Underground – The Mavericks)環節,旨在為電影業內主導的投資、製作及發行模式,提供另類視角。該環節將放映導演羅拔唐尼(父)(Robert Downey Sr.)、積史密夫(Jack Smith)及卡露莉舒尼曼(Carolee Schneemann)的主要作品,重新審視「紐約地下電影」(New York Underground)的電影精神。

今年的「影癡全州」(Cinephile JEONJU)環節,精選了一系列顛覆傳統類型界限的電影。當中重點介紹了以重新定義西班牙電影形式而聞名的佩雷波塔貝拉(Pere Portabella)的作品,以及來自香港的獨立藝術電影。這些作品結合了獨特的作者視角與實驗形式,為電影帶來了新的可能性。

此外,多項周邊活動亦將在全州市內的地標舉行,例如告沙洞(Gosa-dong)的全州電影街(Jeonju Movie Street)。活動包括「第12屆百部電影百張海報展」(the 12th 100 Films 100 Posters exhibition)及《超級瑪利歐銀河電影》(The Super Mario Galaxy Movie)等,為本地及國際訪客帶來嶄新體驗。

全州國際電影節籌備委員會代主席尹東旭(Yoon Dong-uk)表示:「全州國際電影節已確立其作為亞洲首屈一指的電影節地位,亦是全球電影製作人與觀眾互動、展示其創意作品的重要平台。我們期望更多電影製作人、旅客及觀眾,能到訪這座最能保留南韓地道特色的南韓電影之都——全州。」

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章