5年前錄音外洩 英相大熱門卓慧思曾對比中國批英國人工作不努力

英國執政保守黨黨魁選舉正在舉行，前財相辛偉誠（Rishi Sunak）和外相卓慧思（Liz Truss）競爭成為繼任者，得勝者將接替約翰遜成為下任首相。

英國前財相辛偉誠和外相卓慧思。

目前在卓慧思民調明顯領先之際，英國媒體16日爆出卓慧思幾年前的一段錄音，錄音中卓慧思聲稱，倫敦以外的英國人工作不太可能會努力，她認為，英國工人整體上缺乏外國競爭對手所具備的「技能和應用能力」，還拿中國作對比稱那裡的情況「相當不一樣」，因此英國工人需要「更努力工作」。

報道稱，這段錄音來自5年前卓慧思和其他官員的對話，卓慧思當時職位是英國財政部首席秘書。錄音近期被泄露給英國《衛報》。

「如果你看看生產率狀況，倫敦和全國其他地方非常、非常不同。但這基本是幾十年來的歷史事實，」錄音顯示，卓慧思隨後拿中國作比：「我認為從本質上講，這在一定程度上是一種心態和態度的問題。這基本上是一種工作文化。如果你去中國，情況會相當不一樣，我可以向你們保證。」

「英國工作文化有一個根本問題。本質上，如果我們要成為一個更富有、更繁榮的國家，這就需要改變。」卓慧思說，「但我不認為人們熱衷於改變這一點。」卓慧思說，並進一步表示這需要英國工人們「更努力工作」。

報道指出卓慧思這段談話，與她2012年與他人合著的書籍《Britannia Unchained》（釋放不列顛）具爭議性的主張相呼應。在這本書中，英國勞工被描述為「世界最懶散族群」之一。

卓慧思16日在蘇格蘭一場競選論壇上。

對此卓慧思團隊成員說這些言論是「5年前的事」且缺乏「來龍去脈」，但承認英國人民確實「需要提高生產力」。此外在當地時間16日晚間蘇格蘭的一場競選論壇上，卓慧思本人也被問及此事，她沒有明確回應，只是表示英國「需要提高生產率和更大的經濟增長」。

這段錄音也引發輿論熱議，英國《衛報》稱，卓慧思對倫敦以外的英國工人生產率的評價可能尤其具有破壞性，本月早些時候，由於保守黨議員的強烈抗議，她曾改變其在倫敦以外削減英國公務員薪酬的計劃。

天空新聞網稱，英國反對黨工黨影子內閣的就業與養老金大臣喬納森·阿什沃思認為卓慧思的言論「非常無禮」：「因為保守黨沒能控制住通貨膨脹，加上多年來（英國）經濟增長乏力、工資不斷縮水，卓慧思這樣給英國工人貼上懶惰的標簽是非常無禮的。」

關於卓慧思曾拿中國作比，也有網友承認：「好吧，她也沒錯。」

不過，也有網友諷刺英國政府沒有做好表率作用：「是的——我們都應該更努力工作，就像約翰遜8月份休了2個假期、躲在冰箱裏那樣，或者像卓慧思會見蘇格蘭政府首席大臣問一些重要問題，比如如何登上時尚雜誌《Vogue》。」

深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

自斯里蘭卡宣布破產，西方社會借機抹黑「一帶一路」，炒作斯國被中國債務陷阱所害。斯里蘭卡作家薩馬拉什（Indrajit Samarajiva）為中國抱不平，日前在《紐約時報》撰文，強調該國政治經濟崩潰，「很大程度上死於西方的債務陷阱」。

斯里蘭卡作家薩馬拉什（Indrajit Samarajiva）為中國抱不平，日前在《紐約時報》撰文，批評西方債務陷阱拖垮斯里蘭卡。

薩馬拉什在這篇題為「斯里蘭卡第一個崩潰，但絕不會是最後一個」的評論文章中指出，斯里蘭卡曾經擁有受過教育的人口和南亞最高的中等收入，經濟前景本應一片大好，但經歷了450年殖民主義、40年新自由主義和4年執政失敗，「斯里蘭卡和它的人民已經淪為窮光蛋」。

薩馬拉什表示，斯里蘭卡經濟結構一向不健全，進口太多，出口太少，以致要用債務彌補差額，「這種不可持續的經濟總會崩潰的」，前總統拉賈帕克薩（Gotabhaya Rajapaksa）只不過加劇國家債務問題。

斯里蘭卡前總統拉賈帕克薩（Gotabhaya Rajapaksa）。

薩馬拉什認為，「西方主導的新自由主義體系」才是造成斯里蘭卡等發展中國家債台高築的元兇。他解釋指，斯里蘭卡與許多為償還債務，苦苦支撐的國家一樣，都是一個殖民地，國家行政管理外包給國際貨幣基金組織，社會持續進口昂貴的成品，出口廉價勞動力和資源，這是典型的殖民模式。

國際貨幣基金組織（IMF）向斯里蘭卡提供16次貸款，薩馬拉什批評IMF條件一如既往地苛刻，只是不斷透過重組斯里蘭卡，方便債權人進一步剝削。

對於所謂中國債務陷阱，薩馬拉什援引數據稱，儘管西方指責中國進行「掠奪性貸款」，但斯里蘭卡的債務結構中，中國只佔10%至20%左右，相反歐美、日本等西方國家金融機構和國際組織持有更多斯里蘭卡的債務。

斯里蘭卡7月6日宣布破產。

薩馬拉什相信，其他國家都會面臨同樣危機，一來，約60%低收入國家正處於債務困境或高債務風險之中；二來，歐洲國家正忙於應對能源危機；就連美國可能也已經陷入經濟衰退。隨著經濟崩潰，西方貸款根本無法得到償還，貧窮國家將從支撐西方生活方式的美元體系中崩潰。他直言，就算是美國人，也無法單憑印鈔來擺脫困境。現在，斯里蘭卡已開始以印度盧比結算貸款，印度以盧布購買俄羅斯石油，中國則可能用人民幣購買沙特石油。

薩馬拉什形容，斯里蘭卡就像礦井里的金絲雀（canary in the coal mine，寓意「警鐘」或「晴雨表」），整個世界都將會陷入新自由主義系統的失敗中，痛苦也會隨之蔓延開來。