美非峰會拜登又現重大口誤：說要投資非洲3500億美元實為3.5億

第二屆美國-非洲領導人峰會（美非峰會）12月13日至15日在華盛頓舉行，美國總統拜登14日在一場演講中又「口誤」了，把投資非洲金額說成「3500億美元」，導致《紐約時報》等美媒也跟著報錯，隨後白宮網站更正，實際投資是「3.5億」，數字相差千倍。

拜登在美非商業論壇上發表主旨演講。AP圖片

據《紐約時報》、《紐約郵報》等美媒報道，拜登14日在美非峰會期間舉行的美非商業論壇上發表講話，宣布了一項名為「非洲數字化轉型」的倡議。

拜登在演講中說：「今天，我宣布一項新的倡議：『非洲數字化轉型』。（我們）與國會合作，投資3500億美元，以促進近5億美元的融資，確保更多的非洲人能夠參與數字經濟。」

不過，在隨後白宮官網公布的拜登講話實錄文字中，拜登所說的「3500億美元」變成了「3.5億美元」，也就是他講話中提到的350這一數字的單位——「十億」（billion）被打上了刪除線，重新改成了「百萬」（million）。可以看出，白宮此舉是在糾正拜登犯的錯誤。

白宮網站拜登講話文字實錄截圖。

《紐約時報》顯然發現了這一錯誤，在其最初的報道中，也稱美國將投資非洲3500億美元。

後來報道稱，「他（拜登）將這項非洲數字化轉型的倡議描述為投資3500億美元，但事實上投資額是3.5億美元，白宮官方的演講實錄糾正了總統的錯誤」。

《紐約時報》報道截圖。

「拜登的峰會尋求與非洲重啟關係。」不少美媒此前談到這次美非峰會時稱，當非洲近年來越來越受到中國、俄羅斯、土耳其、阿聯酋等國家重視時，美國卻在這片大陸「爭奪影響力」方面落後了，而時隔8年舉行的本屆美非峰會正是華盛頓想要「趕上進度」的舉措。只是，美國政府此前在與非洲合作方面留下的「信任赤字」難以抹去，其藏不住的「競爭心態」也令外界質疑它能否真正為非洲國家的利益考慮。

拜登和參加美非峰會的非洲領導人合影。AP圖片

美國《外交政策》雜志網站早前披露，拜登政府擬定峰會議程時「小心翼翼地回避了中國」，有消息人士透露這是「有意為之」，原因是不希望激起非洲領導人被視作「棋子」的反感。

美國國務卿布林肯13日在活動中也表示，美國舉辦峰會不是為了與他國競爭，不要求非洲國家選邊站。白宮新聞發言人之前8日在介紹美非峰會情況時也宣稱與其他國家無關。

不過，據美聯社報道，美國商務部副部長唐·格雷夫斯（Don Graves）12日參加論壇活動時暴露出美政府的「心聲」，宣稱美國必須在非洲「迎頭趕上」中國，美國為非洲提供了「更好的選擇」。

對此，中國外交部發言人汪文斌14日回應稱，非洲不是大國博弈的競技場，非洲國家和人民有智慧也有能力選擇符合自身利益的合作夥伴。美方應當尊重非洲人民意願，拿出實實在在的行動幫助非洲發展，而不是在抹黑攻擊別國上面大做文章。

中國駐美大使秦剛早前也指出，中國真誠地發展對非關係，致力於幫助非洲實現和平、安全與發展。「我們並不在意其他國家怎麼說中國在非洲的作用。中方認為，非洲應該成為國際合作的大舞台，而不是大國競爭的角鬥場。」

深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

美國總統特朗普當地時間2月21日在其社群平台「真實社交」發帖表示，將與路易斯安那州州長傑夫·蘭德里 （Jeff Landry）合作，將向格陵蘭派遣一艘大型醫療船，以照顧當地「許多生病而未得到照顧的人」，相關醫療船巳在路上。美國白宮及路易斯安那州州長暫未有回應。

特朗普在其社群平台「真實社交」發帖指，將向格陵蘭派遣一艘大型醫療船。

可能不少人對這種「醫院船」似曾相識？2025年9月5日，中國海軍「絲路方舟號」醫院船從福建泉州起航，赴南太平洋和拉丁美洲相關國家執行「和諧使命-2025」任務。

截至目前，官兵已為南美洲的百姓進行醫療服務，累計門診量達2.2萬人次。

中國海軍「絲路方舟號」醫院船去年9月起從福建泉州起航，赴南太平洋和拉丁美洲相關國家執行「和諧使命-2025」任務。

據央視22日報道，在東太平洋上，「絲路方舟號」已經連續航行20多天。春節期間，為能讓官兵們吃新鮮、營養的年夜飯，醫院船在物資儲存、恆溫保鮮等作了全面提升，炊事班的官兵們可謂是各顯神通。

針對遠洋航行補給間隔長、新鮮豆製品供應難的實際情況，被大家稱呼為「豆腐班長」的班航源將黃豆充分浸泡後打磨成漿，煮沸、過濾，再用淨化後的海水緩慢點漿，待豆漿均勻凝固成豆花後，入模擠壓靜止成型。一個小時後，潔白細嫩的「絲路方舟」牌「海水豆腐」新鮮出爐，成為任務官兵最喜愛的特色招牌菜之一。

雖然遠離祖國13個時區，但是醫院船上處處洋溢著團圓喜慶的氛圍。除夕當晚，醫院船的餐廳張燈結彩、「年味」十足，熱騰騰的年夜飯正式上桌，有10道寓意吉祥的菜餚葷素搭配、營養豐富，官兵們舉杯互祝。

截至目前，「絲路方舟號」醫院船已到訪諾魯、斐濟、湯加、牙買加、多多巴斯、巴西共計6個國家，技術停靠尼加拉瓜和烏拉圭，開展醫療服務累計門診量22148人次，手術達2417宗，住院治療120人，開展醫學交流12次，增進了中國和到訪國的友好醫療合作。