《破·地獄》及《寄了一整個春天》舉行首映 梁雍婷身兼今屆香港亞洲電影節大使

梁雍婷難忘多個角色所面對之缺失與遺憾。

由香港亞洲電影節及百老匯電影中心聯合呈獻，【香港亞洲電影節HKAFF 2024】10月17日於ELEMENTS圓方舉行開幕典禮。出席嘉賓包括香港亞洲電影節總監－胡芷晴女士、百老匯院線及安樂影片有限公司行政總裁－劉少文女士、第21屆香港亞洲電影節大使－梁雍婷、開幕電影《破．地獄》團隊－黃子華、衛詩雅、朱栢康、身兼電影節大使的梁雍婷、導演陳茂賢及監製邵劍秋，以及另一部開幕電影《寄了一整個春天》團隊－邱彥筒、陳書昕、張毓軒、栢天男、胡蓓蔚、導演葉鈺瀛及監製陳果。

第21屆香港亞洲電影節開幕禮，開幕電影《破·地獄》及《寄了一整個春天》隆重首映。

香港亞洲電影節踏入第21年，今屆主題為「集結每個身影 成就廿一道光影」，繼續立足本土，同時遊歷亞洲各地。而第21屆香港亞洲電影節大使梁雍婷（Rachel）一直與HKAFF淵源甚深－其嶄露頭角之作品《藍天白雲》為該年度HKAFF開幕電影；及後幾度令人難忘的演出包括《緣路山旮旯》、《燈火闌珊》、《流水落花》以及其勇奪香港電影金像獎最佳女配角之作《白日之下》均曾經為HKAFF選片，而今年Rachel以大使身分回歸HKAFF，無獨有偶本屆開幕電影《破．地獄》亦不少得她的身影，足見HKAFF以及她的緣分得以延續。Rachel於開幕典禮上分享到本屆多部電影節之選片當中，拍下不同人物在人生經歷上面對的種種缺失與遺憾，她相信當中角色的成長能夠觸動觀眾心靈，令她印象特別難忘。

《破．地獄》利用生死去探討「活著的意義」，創作一部關於罕見香港殯葬業題材的故事。

黃子華與許冠文相隔32年再度合作。

而每年最受矚目的開幕及閉幕電影方面，當中不少得令人為之期待的香港製作，包括本屆HKAFF打響頭炮的其中兩部香港電影－導演陳茂賢親自執筆之新作《破．地獄》利用生死去探討「活著的意義」，創作一部關於罕見香港殯葬業題材的故事，電影為黃子華、許冠文帶來相隔32年後再度合作的機會，而女主角衛詩雅更於開拍前九個月特訓傳統破地獄儀式；至於「首部劇情電影計劃」得獎作《寄了一整個春天》，由新晉導演葉鈺瀛以年輕女性視點窺探青春風景的另一面，並由COLLAR 成員 Marf 邱彥筒首次擔綱演出，聯同陳書昕、張毓軒等新生代演員，藉少女售賣二手內褲的故事，娓娓道來青春時期的情慾流動和身分認同。

兩部開幕電影的團隊昨晚參與開幕典禮過後均移師戲院作映後分享，《破．地獄》導演陳茂賢被觀眾看見作為創作者的傷痛，剖白電影創作過程無形中癒合了自己的傷口：「我寫完劇本之後未能夠疏理好傷痛情緒，即使拍攝之後都未，經歷九個月時間剪接，剪咗四十八個版本，過程中漸漸發現自己開始放低心入面嘅痛楚。」男主角黃子華分享電影的獨特題材令他感受甚深：「死亡呢個命題係無法避免，每個人都終需經歷，所以我相信唔同人都會受到唔同嘅啟發，尤其點樣面對同影響人生在世時候嘅每一個決定。」；同場有觀眾分享從女主角衛詩雅的角色中看見自己的影子，詩雅聽畢後一度哽咽分享：「遇到呢個角色係求之不得，尤其破地獄儀式係好代表香港，自從見識過呢個文化開始，已經覺得係一件好厲害嘅事，好榮幸自己能夠有機會去探討同參與其中。」；至於梁雍婷指：「有關殯儀、生死、破地獄喺價值觀上經常被視為禁忌，但係我覺得透過電影世界係值得去討論，可以從作品中感受到文字同影像嘅力量，從而療癒人心。」

梁雍婷身兼電影節大使。

至於另一部閉幕電影《寄了一整個春天》劇組在一片愉悅的氣氛下分享答謝首批觀眾支持，導演葉鈺瀛感受到觀眾的欣賞，坦言放下心頭大石：「電影意識上頗大膽，多謝演員相信整件事，包括Marf願意配合劇情所需除下底褲，如果佢有顧慮，可能已經未能啟動呢個作品。」；而監製陳果則笑言：「呢部電影係另類嘅人文關懷，因為佢絕對唔沉重，睇完仲幾開心吓。其實呢個社會唔係咁黑暗㗎，賣下底褲賺吓錢咋嘛。」至於出席的幾位演員分享電影與自己的微妙關係，首度參與電影拍攝的邱彥筒指：「呢部戲選擇賣底褲有少少我讀書時嘅影子，我都貪玩會做踩界嘅事，整蠱老師之類，人不輕狂枉少年嘛！而戲中嘅親密鏡頭，多得對手演員畀咗好大安全感我，而幕後工作人員亦畀空間我去應付一啲比較大膽嘅劇情。」而陳書昕指：「我演出上可以表達到自己，同時亦有機會展現同自己好唔同嘅一面。」。同場的張毓軒指在大銀幕欣賞電影更能感受到台前幕後所付出的努力，而栢天男亦透露自己是第一次演釋這個面向的角色，至於胡蓓蔚則分享今次是人生當中的電影處女作，對其意義重大。

《寄了一整個春天》由葉鈺瀛執導、陳果監製，COLLAR成員Marf、陳書昕與栢天男主演。

Marf為了演活口吃少女，特意向言語治療師學習口吃。

【香港亞洲電影節HKAFF 2024】於10月17日至11月10日期間，假百老匯電影中心、PREMIERE ELEMENTS、MOViE MOViE Cityplaza、PALACE ifc、MY CINEMA YOHO MALL、B+ cinema apm及GALA CINEMA舉行。今年HKAFF為大家搜羅超過90部亞洲電影，包括入選康城、威尼斯及柏林等國際影展的精彩猛片供影迷欣賞。門票現已於戲院票房、cinema.com.hk及百老匯院線手機應用程式公開發售，敬請把握欣賞精彩亞洲各地電影的機會！電影詳情介紹請參閱網上節目小冊子：https://bit.ly/HKAFF2024Booklet。

梁雍婷及周漢寧首次策劃、製作及主演演讀劇場作品《靜止的宇宙在閃爍》 光速爆滿，現加開兩場。作品翻譯英國著名劇作家Nick Payne名作《Constellations》，將於8月18至20日及9月9日至10日上演。

梁雍婷、周漢寧

2024年憑電影《白日之下》榮獲第17屆亞洲電影大獎最佳女配角及第42屆香港電影金像獎最佳女配角的梁雍婷，以及2023年憑電影《燈火闌珊》榮獲第41屆香港電影金像獎最佳新演員提名的周漢寧，是廣受讚譽的演藝界後起之秀。二人憑藉對演藝的抱負及熱誠，從演員的起步點出發，尋求全新突破，首次策劃及製作舞台作品。由周漢寧和林學賢監製、梁雍婷及周漢寧擔任策劃及主演的《靜止的宇宙在閃爍》翻譯Nick Payne名作《Constellations》，獲原著版權持有人授權，由梁雍婷、周漢寧及導演張凱婷共同翻譯，將以演讀劇場形式，於8月18至20日及9月9日至10日取址尖沙咀梳士巴利道10號香港文化中心地舖牧羊少年與他的浮萍隆重登場。

梁雍婷及周漢寧首次策劃、製作及主演演讀劇場作品《靜止的宇宙在閃爍》

英國著名劇作家Nick Payne作品《Constellations》通過交織科學與愛情的詩意對話，探索平行宇宙中無數可能的相遇與別離。量子物理學家瑪麗安（Marianne）與養蜂人羅蘭（Roland）在一次派對上偶然相識。他們的關係在多重宇宙的框架下展開——每一次對話、爭執、重逢，都分裂成無數可能的版本：有時他們相愛，有時錯過，有時彼此傷害。當面臨生命的無常時，量子理論中的「可能性」成了兩人對抗命運的最後武器。梁雍婷和周漢寧合作演讀翻譯自《Constellations》的《靜止的宇宙在閃爍》，二人以細膩演技詮釋這段穿越多重宇宙的愛情，配合極簡舞台與重複變奏的對話，帶領觀眾經歷一場有關「命定與選擇」的靈魂拷問。

翻譯英國著名劇作家Nick Payne名作《Constellations》

梁雍婷及周漢寧表示：「計劃源於在酒吧的談天說地，一兩杯過後我們提到不如一起讀一下劇本，就在酒吧裡即興拿出劇本來讀。如是者一次兩次，我們便萌生了舉辦一次演讀劇場的念頭，想呈現一個我們喜歡的劇本給觀眾，而《Constellations》就是這個讓我們一往無前的劇本——以多重宇宙討論愛情和生命的偶然性，科學術語下藏着對『選擇』的溫柔詰問。經常在演員工作時討論如何作出『選擇』（Choice）的我們亦因此對這個劇本有一種親切感。

梁雍婷、周漢寧

「感謝『一島劇場』成員張凱婷和林學賢幫忙，讓我們順利地開展計劃。這是我們第一次主動地選擇劇本以呈現給觀眾的一套作品，過程當中，我們充滿熱誠和自信地創作，誠邀觀眾前來，見證我們第一步。」兩款海報由梁雍婷親自設計，風格迥異，呈現不同角度的巧思妙想，引發讀者思考及共鳴。經過整個創作團隊反覆探索及討論，得出對《靜止的宇宙在閃爍》想呈現的世界的定調，由梁雍婷通過影像為觀眾作預告，邀請觀眾入場與創作人同步愛恨交纏的平行宇宙。另一款海報由周漢寧六歲的表弟繪畫一幅以宇宙為主題的畫，經由梁雍婷結合二人的菲林照片設計成海報。稚嫩的筆觸描繪出赤子眼中的宇宙，或許跟人類對世界及宇宙的理解千萬分之一都沒有，但無礙形成對世界的看法，並由此衍生不同的故事、音樂、舞蹈及其他。

日期：2025年8月18至20日及9月9日至10日
時間：晚上8:00
地點：牧羊少年與他的浮萍（尖沙咀梳士巴利道10號香港文化中心地舖）
票價：$280
公開發售：7月18日起於art-mate（https://www.art-mate.net/）公開發售