Skip to Content Facebook Feature Image

梁雍婷周漢寧首策劃劇場作品 《靜止的宇宙在閃爍》光速爆滿加開兩場

娛圈事

梁雍婷周漢寧首策劃劇場作品 《靜止的宇宙在閃爍》光速爆滿加開兩場
娛圈事

娛圈事

梁雍婷周漢寧首策劃劇場作品 《靜止的宇宙在閃爍》光速爆滿加開兩場

2025年07月23日 22:00 最後更新:22:02

梁雍婷及周漢寧首次策劃、製作及主演演讀劇場作品《靜止的宇宙在閃爍》 光速爆滿,現加開兩場。作品翻譯英國著名劇作家Nick Payne名作《Constellations》,將於8月18至20日及9月9日至10日上演。

梁雍婷、周漢寧

梁雍婷、周漢寧

2024年憑電影《白日之下》榮獲第17屆亞洲電影大獎最佳女配角及第42屆香港電影金像獎最佳女配角的梁雍婷,以及2023年憑電影《燈火闌珊》榮獲第41屆香港電影金像獎最佳新演員提名的周漢寧,是廣受讚譽的演藝界後起之秀。二人憑藉對演藝的抱負及熱誠,從演員的起步點出發,尋求全新突破,首次策劃及製作舞台作品。由周漢寧和林學賢監製、梁雍婷及周漢寧擔任策劃及主演的《靜止的宇宙在閃爍》翻譯Nick Payne名作《Constellations》,獲原著版權持有人授權,由梁雍婷、周漢寧及導演張凱婷共同翻譯,將以演讀劇場形式,於8月18至20日及9月9日至10日取址尖沙咀梳士巴利道10號香港文化中心地舖牧羊少年與他的浮萍隆重登場。

更多相片
梁雍婷、周漢寧

梁雍婷、周漢寧

梁雍婷及周漢寧首次策劃、製作及主演演讀劇場作品《靜止的宇宙在閃爍》

梁雍婷及周漢寧首次策劃、製作及主演演讀劇場作品《靜止的宇宙在閃爍》

翻譯英國著名劇作家Nick Payne名作《Constellations》

翻譯英國著名劇作家Nick Payne名作《Constellations》

梁雍婷、周漢寧

梁雍婷、周漢寧

梁雍婷及周漢寧首次策劃、製作及主演演讀劇場作品《靜止的宇宙在閃爍》

梁雍婷及周漢寧首次策劃、製作及主演演讀劇場作品《靜止的宇宙在閃爍》

英國著名劇作家Nick Payne作品《Constellations》通過交織科學與愛情的詩意對話,探索平行宇宙中無數可能的相遇與別離。量子物理學家瑪麗安(Marianne)與養蜂人羅蘭(Roland)在一次派對上偶然相識。他們的關係在多重宇宙的框架下展開——每一次對話、爭執、重逢,都分裂成無數可能的版本:有時他們相愛,有時錯過,有時彼此傷害。當面臨生命的無常時,量子理論中的「可能性」成了兩人對抗命運的最後武器。梁雍婷和周漢寧合作演讀翻譯自《Constellations》的《靜止的宇宙在閃爍》,二人以細膩演技詮釋這段穿越多重宇宙的愛情,配合極簡舞台與重複變奏的對話,帶領觀眾經歷一場有關「命定與選擇」的靈魂拷問。

翻譯英國著名劇作家Nick Payne名作《Constellations》

翻譯英國著名劇作家Nick Payne名作《Constellations》

梁雍婷及周漢寧表示:「計劃源於在酒吧的談天說地,一兩杯過後我們提到不如一起讀一下劇本,就在酒吧裡即興拿出劇本來讀。如是者一次兩次,我們便萌生了舉辦一次演讀劇場的念頭,想呈現一個我們喜歡的劇本給觀眾,而《Constellations》就是這個讓我們一往無前的劇本——以多重宇宙討論愛情和生命的偶然性,科學術語下藏着對『選擇』的溫柔詰問。經常在演員工作時討論如何作出『選擇』(Choice)的我們亦因此對這個劇本有一種親切感。

梁雍婷、周漢寧

梁雍婷、周漢寧

「感謝『一島劇場』成員張凱婷和林學賢幫忙,讓我們順利地開展計劃。這是我們第一次主動地選擇劇本以呈現給觀眾的一套作品,過程當中,我們充滿熱誠和自信地創作,誠邀觀眾前來,見證我們第一步。」兩款海報由梁雍婷親自設計,風格迥異,呈現不同角度的巧思妙想,引發讀者思考及共鳴。經過整個創作團隊反覆探索及討論,得出對《靜止的宇宙在閃爍》想呈現的世界的定調,由梁雍婷通過影像為觀眾作預告,邀請觀眾入場與創作人同步愛恨交纏的平行宇宙。另一款海報由周漢寧六歲的表弟繪畫一幅以宇宙為主題的畫,經由梁雍婷結合二人的菲林照片設計成海報。稚嫩的筆觸描繪出赤子眼中的宇宙,或許跟人類對世界及宇宙的理解千萬分之一都沒有,但無礙形成對世界的看法,並由此衍生不同的故事、音樂、舞蹈及其他。

日期:2025年8月18至20日及9月9日至10日
時間:晚上8:00
地點:牧羊少年與他的浮萍(尖沙咀梳士巴利道10號香港文化中心地舖)
票價:$280
公開發售:7月18日起於art-mate(https://www.art-mate.net/)公開發售

ViuTV原創劇《foodpanda 呈獻:存酒人》逢星期一至五晚上9時30分播出。劇集講述「市井酒吧」因快將結業,所以將多支無人領取的存酒歸還給客人。過程中,意外地發現每支存酒的背後,都有著獨一無二的故事。而在酒吧進行倒數的階段,眾人為這裡帶來令人難以忘懷的燦爛時光。

梁雍婷、盧鎮業戲內展開「非法」浪漫愛情故事。

梁雍婷、盧鎮業戲內展開「非法」浪漫愛情故事。

戲外拍攝笑料連場。

戲外拍攝笑料連場。

前晚(12月29日)播出的一集,梁雍婷(Rachel)和盧鎮業(小野)的骨妹與單口喜劇演員展開一段「非法」的愛情故事,戲外拍攝期間也充滿著各種令人哭笑不得的趣事。Rachel笑言今次同小野暨開心又尷尬,大爆拍接吻戲時更不小心噴到對方成面忌廉:「因為我同佢係有接吻嘅戲份,好搞笑就係佢演得好好,係一個好戇直嘅角色。然後慶祝生日個陣,我會整啲忌廉喺佢塊面到錫佢。我唔小心忍唔住笑,但因為我個口仲有忌廉,就噴到佢成面都係」。被噴面的小野毫不介意,開玩笑形容如此親熱的程度十分「誇張」:「第一Take都幾順利,到第二Take就無啦啦『焗蟹』。記得嗰晚返到屋企,即使已經抹好晒都仲係成浸Cream味包住我」。

梁雍婷(Rachel)

梁雍婷(Rachel)

盧鎮業(小野)

盧鎮業(小野)

梁雍婷拍吻戲失笑噴到盧鎮業滿面忌廉。

梁雍婷拍吻戲失笑噴到盧鎮業滿面忌廉。

你 或 有 興 趣 的 文 章