Skip to Content Facebook Feature Image

川普相煎何太急,美國豆農釜中泣

博客文章

川普相煎何太急,美國豆農釜中泣
博客文章

博客文章

川普相煎何太急,美國豆農釜中泣

2025年09月18日 19:48 最後更新:20:03

中美官員在西班牙馬德里舉行經貿會談結束。領銜美國代表團的財政部長貝森特原來有故事的,今次應該是他難以磨滅的一次會談,肯定是全程如坐針氈,身心痛苦,惶恐難安。

首先講一對美國兄弟的遭遇——他們是北達科他州的豆農,正面破產危機︰「在他們農場76年的歷史中,這是最大客戶中國首次停止採購大豆。這個面積達930公頃的大豆農場在2025年預計將虧損40萬美元。原本應該收穫並出口亞洲的大豆如今只能堆積在巨大的鋼鐵穀倉中。」

話說,中美兩國本應相安無事,但特朗普甫一入主白宮,2月對中國商品加徵關稅以來,北京斷然採取報復措施,立馬停止購買美國大豆,作為對等報復。「在此之前,北達科他州超過70%的大豆都出口到中國。除非中國同意在貿易協議中恢復採購,否則依賴中國市場的農民將面臨慘重損失,這可能引發全美範圍內的農場破產與止贖。」《紐約時報》道盡豆農如何艱難之餘,透露美國有一個更大的苦主——財長貝森特。

他在北達科他州擁有數以千計英畝的農田,價值高達2500萬美元。「這些土地主要種植大豆和玉米,而該州的大部分農產品都出口到中國。根據他的財務披露文件,這些投資每年為貝森特帶來高達100萬美元的租金收入。」對於這位身家上億的前對沖基金經理來說,可謂「濕濕碎」,但眾多農民可能走投無路。

農民之前用「一人一票」捧特朗普當選的,現階段會否動搖?BBC文章分析,「皮尤研究中心上月的一項調查顯示,53%的美國鄉村居民認可特朗普的施政表現,遠高於全國平均值的38%。原因很簡單:他們相信美國總統所說的,關稅從長遠而言會幫助他們。」

「我們認為關稅最終會讓我們再次偉大」,來自愛荷華州的農業界人士對BBC如是說︰「我們以前給中國太多了,而且我們賣給他們的時候還要自己付關稅。讓我們公平一點吧。我們應該一視同仁。」此外,農民認為總統會大力援助農民。

特朗普有冇做嘢?有。《紐約時報》稱︰「8月,特朗普曾經向中國最高領導人直接喊話,要求中國加大採購美國大豆的力度。」這位美國總統在社交平台舖文表示︰「我們偉大的農民生產出最優質的大豆」,敦促中國將訂單增加四倍。中國是有備而來的,那有你特朗普咁「楝篤笑」吖。

美國推出「解放日」之後,4月中旬,彭博消息指出,「中國企業正從巴西購買了至少40船、約240萬噸大豆,約為中國每月大豆平均壓榨量的1/3,搶購規模和速度都異乎尋常。」當時美國大豆協會主席透過媒體發布一篇長文,言辭懇切要求特朗普「不要讓幫助他以壓倒性多數贏得連任的選民群體陷入痛苦之中,應盡快與中國達成談判協議」,結尾寫道︰「與中國的貿易戰,可能會讓美國農民在2027年前破產」。

站在中國的立場,這場「災難」不啻是一宗「倫常悲劇」,正如曹丕之對待曹植,絲毫不顧兄弟之情。投票俾你的農民比兄弟還親,你卻要農民冒破產之危挺你,你就搵口噏下叫中國「埋嚟睇、埋嚟揀,好靚美國大豆」,咁都得?

農民面臨債主登門淋紅油,急過七步成詩呀,總統先生!豆農情勢迫切,唔係個個好似財長咁淡定,又有錢剩。想想辦法吧,中國萬事有商量的。




深藍

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

特朗普沒有什麼本事,「造牌」有一手的。「越來越多的分析認為,中美國家領導人習近平同特朗普,可能在近期實現面對面會晤。」BBC似乎也被華盛頓迷惑了︰「特朗普第二任期首度中美元首會面的時間、地點和議程還沒有任何官方信息,但近日兩國高層互動頻繁,外長/國務卿、防長、貿易代表頻繁通話或會談」。分析指,雙邊關係趨向穩定,在為「川習峰會」創造良好氛圍。

《華爾街日報》表示,北京更需要特朗普來華訪問,以打破長達8年中美脫勾的悶局,據稱,「中方外交官在過去兩個月來一直在積極地爭取促成特朗普訪華,從而為習近平主席贏得一項重要的外交勝利」。

BBC分析不似《華日》預期︰「最近一系列跡象顯示,農產品出口正日益給特朗普政府帶來壓力。農民是他的重要支持者,但中西部各州的農民正在面臨困境。中國是全球最大的大豆進口國,美國農民高度依賴中國訂單。自5月下旬以來,中國一直抵制美國大豆,到今年秋收,中國仍未有採購訂單。」再者,「美國仍然嚴重依賴中國的稀土和磁體。如果中國再次限制出口,可能重創美國的科技、汽車等產業。」

特朗普「造牌」其實是指虛張聲勢——故意誇大聲威,張揚氣勢,用以嚇阻他人——這是梭哈高手必殺技,然而,凡事皆依從統一辯證法——既要看事物區分的一面,又要看事物相聯的一面。

「三年前,外國投資者紛紛撤出中國股市,並認定其『沒有可投性』。近期,外資正計劃大規模回歸。」原因是特朗普關稅政策破壞美國的利益,給中國提供黃金機會,加上中國科技公司突出表現,《德國之聲》稱︰「上周,上證指數創下十年新高,而香港股市也達到四年來的最高點。」

今日,港股表現不得之了,大型科技股強勢帶動恒指造好,百度升16%、阿里巴巴升5%,京東、美團、騰訊、小米亦隨之升升升;全日最好消息是「中芯國際正在測試中國首款國產DUV光刻機,半導體芯片股全天維持強勢行情」,中芯國際升超7%創歷史新高。

辯證法帶來的啟示——特朗普雖然高章,但卻「造」出一手「爛牌」,賠了夫人又折兵。特朗普關稅政策沒有利好美國,反造成華爾街重創,從2月開始下滑,4月「解放日」之後變成大挫,標準普爾500指數在一周內下跌了約12%。今年4月,《經濟學人》亞洲版封面故事是〈讓中國再次偉大〉(Make China Great Again),稱特朗普政策讓美國這座曾經的「自由世界燈塔」,變得忽明忽暗,危險重重,讓中國獲得了擴大自身影響力的機會。乜嘢係「忽明忽暗」,我想《經濟學人》其實想說的是,特朗普「short吓short吓」之謂也!

「去年,人們還希望把中國排除在指數之外。現在,中國被視為獨立的資產類別,無法忽視。」安聯環球投資中國基金部門發言人如是說。「由於DeepSeek的突破,觸發了對中國創新資產的重新估值。從人工智能到生物技術,再到機器人,各個領域的勢頭都在增強。」這是來自倫敦Polar Capital基金經理的評估。

大家還有心情有時間理會特朗普「苟日新、日日新」的發言嗎?我就不在乎美國再崛起,只在乎股民有幾多錢可賺。其餘,一概免談。

你 或 有 興 趣 的 文 章