香港原創動畫電影《世外》（Another World）上月底正式上映，以東方奇幻美學配合佛學哲思，帶領觀眾穿梭生死輪迴世界。電影首日（10月29日）在港澳公映即錄得逾一百萬港元票房，成為本地動畫近年罕見的亮眼開局。
七年心血結晶 港隊打造奇幻世界
《世外》由導演吳啓忠執導，楊寶文擔任監製及編劇，製作歷時七年。配音陣容包括鍾雪瑩、蔡曉童、張繼聰及謝安琪等。故事以「輪迴」為主軸，講述亡魂進入名為「世外」的中途空間，在「靈守」引導下學會放下執念，方能重生。導演曾透露，小鬼造型靈感源自藏傳佛教「骷髏舞」，寓意對無常的覺悟。
國際影展肯定 本地觀眾共鳴
電影早前於第22屆香港亞洲電影節率先首映，隨後登上法國安錫及西班牙錫切斯國際影展，更獲金馬獎提名，成績令人鼓舞。導演指，希望以香港人的視角詮釋東方哲學，讓動畫不只屬於兒童娛樂，而是能引發成年觀眾反思的藝術形式。
《世外》團隊早前在第22屆香港亞洲電影節。資料圖片
首日票房報捷 港產動畫添信心
《世外》於10月29日在港澳同步上映，官方公布首日票房衝破100萬港元，其後數日累積已突破500萬。觀眾普遍讚賞電影畫面瑰麗、情感真摯，有影迷形容「港產動畫終於講到人心」。
生命故事 化執念為釋懷
在喧囂的都市裡，《世外》以靜觀的方式提醒觀眾：真正的放下，不是遺忘，而是理解。這趟來自香港的動畫旅程，或許正好讓人重新思考「生與死」以外，心底那份難以釋懷的執念。
Utopai工作室今日宣布，將開發並製作一部動畫電影，改編自邁克·班德的暢銷兒童讀物《最認真的屁》。
班德將會編寫劇本並執導該電影，電影計劃於院線上映。羅素·霍蘭德將擔任監製。
Utopai工作室今日宣布，將開發並製作一部動畫電影，改編自邁克·班德的暢銷兒童讀物《最認真的屁》。 AP圖片
《最認真的屁》講述了齊格弗里德的故事，牠是一個異常認真的屁，對於屁總是被視為笑話感到沮喪。齊格弗里德決心改變世界對牠的看法，踏上了一段旅程，最終學會接受自我，並找到友誼、樂趣和歸屬感。
班德與霍蘭德花了數年時間開發這個項目，並與各大工作室討論，但傳統動畫製作的規模和經濟效益，令項目難以在不損害電影完整性的情況下推進。Utopai工作室承諾以藝術家為先、人工智能輔助製作，為將故事搬上大銀幕提供了一條新路徑，班德及創意團隊將保留對編劇、設計、導演、表演及最終創意決策的控制權。
Utopai工作室行政總裁兼聯合創辦人沈思思表示：「我們被《最認真的屁》所吸引，因為在喜劇之下，是一個關於渴望被理解的普世故事。邁克在找到一個願意全面支持他願景的工作室之前，早已相信這個項目。我們相信齊格弗里德可以成為一個主要的全球特許經營權，我們期待將這部電影帶給世界各地的觀眾。」
霍蘭德指出：「邁克長期以來對這部電影抱有願景，但很難找到一個工作室願意冒險，去製作一個像齊格弗里德這樣非傳統的角色和世界。現實是，在傳統動畫中講述這類原創故事變得更具挑戰性。」
班德稱：「與沈思思及Utopai團隊交談後，很明顯他們專注於藝術家主導的方針，讓我們能夠保留該書獨特的觀感。對我來說，該書的插畫師查克·迪倫參與開發過程非常重要，Utopai工作室確實接受了這一點。他們理解保持電影製作人處於核心位置的重要性、故事的核心、幽默感。當我開始寫這本書時，我真的很想創作一個關於人們認為不成熟事物的成熟故事。最終，我們希望這部電影能帶來前所未有的觀感。我很高興能將藝術帶入『屁』中。」
班德此前曾共同編寫及監製索尼影業的喜劇《非典型青春片》。他亦是屢獲殊榮的兒童讀物《無聊熊貓》、《終結只是開始》、《關於虛無的書》的作者，以及《尷尬家庭照》的聯合創作者及《紐約時報》暢銷書榜首的聯合作者。
霍蘭德的監製作品包括由馬克·華爾伯格主演的《飛行風險》；由喬什·蓋德主演的《成年》；由加里·馬歇爾執導的群星浪漫喜劇《情人節》；以及亞馬遜影業即將推出的由奇雲·高士拿及積克·吉倫哈爾主演的《與哈利蜜月》。
更多資訊，包括選角、創意團隊成員及院線上映計劃，將於稍後公布。
關於Utopai工作室
Utopai工作室正在為人工智能時代構建全球工作室系統的下一代演變。該公司結合原創知識產權開發、製作專業知識、人才合作夥伴關係及專有的人工智能基礎設施，在電影、電視、串流媒體、動畫及數碼平台之間創作及擴展故事。其策略核心是PAI，即Utopai工作室的電影級敘事人工智能系統，專為長篇娛樂工作流程而設計。Utopai工作室正在構建一個工作室流程，旨在保護作者權、擴展創作機會，並更快速、高效地將雄心勃勃的項目推向市場。該公司的國際業務版圖包括其在南韓及日本知識產權的全資附屬公司Utopai東方工作室，以及在德國的Utopai有限公司，反映其在主要全球市場不斷擴展的業務。
（美聯社）
