大視野
美國總統特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案，結束持續43日的史上最長聯邦政府停擺，讓政府全面恢復運作。
特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片
特朗普表示，政府停擺純粹是因為政治原因，批評民主黨人試圖敲詐國家，他們樂見數百萬美國人遭受苦難。他又說，由於政府停擺，超過2萬架次航班延誤或取消，食物券計劃被切斷，聯邦員工被迫休假或領不到薪金。
特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片
眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案，六名民主黨人投贊成票。法案將會為聯邦政府提供撥款，令大部分政府機構獲得運作資金至明年1月30日。眾議院少數黨領袖、民主黨的傑弗里斯說，民主黨人不會放棄爭取延長平價醫療法案補貼。
眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案。X圖片
美國總統特朗普增加為南非白人提供的難民名額，聲稱由黑人領導的南非政府及其他政黨，近期「煽動針對白人的種族暴力行為有所增加」。
特朗普政府周二宣布，今年將為南非白人增加一萬個難民名額，令總數增至一萬七千五百個，但特朗普所指的煽動行為是甚麼，目前尚不清楚。
美國總統特朗普二零二六年五月十五日周五抵達馬里蘭州安德魯斯聯合基地時，步下空軍一號。 (美聯社圖片/Luis M. Alvarez) AP圖片
這是特朗普最新一次聲稱少數白人阿非利卡人正遭受迫害，南非政府否認有關說法。
以下是特朗普聲稱南非白人遭遇的情況，以證明他們需要重新安置，以及為何他指白人受迫害的立場被譴責為毫無根據：
資料圖片：美國總統特朗普二零二五年五月二十一日在華盛頓白宮，迎接南非總統拉馬福薩（中）。 (美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
特朗普去年透過行政命令，為重新安置阿非利卡人奠定基礎，指他們是政府行為煽動的種族暴力受害者。
阿非利卡人是南非白人，主要為十七世紀首次抵達南非的荷蘭及法國定居者後裔。
資料圖片：二零二五年五月十五日，農民在南非博塔維爾附近參觀南半球最大農業展覽之一的Nampo農業展。 (美聯社圖片/Jerome Delay) AP圖片
美國引用少數針對白人農民的入屋襲擊，作為種族迫害的證據。南非政府及分析員指，這扭曲事實，因為黑人農民及農場工人亦在暴力搶劫中遇害及受傷，而非種族襲擊。
南非確實存在暴力罪案問題，影響所有種族，包括白人農民。
根據官方年度罪案統計，由二零二五年四月一日至二零二六年三月三十一日，南非全國發生超二萬三千宗兇殺案，影響所有種族，但主要為貧困的黑人多數。相比之下，根據阿非利卡人遊說團體AfriForum的數據，二零二五年農場發生二十九宗兇殺案。農場兇殺案約佔總兇殺案的百分之零點一。
南非警方表示，在這些農場兇殺案中，亦有黑人遇害，儘管他們通常不會將鄉村罪案單獨分類或按受害者種族劃分。
AfriForum作為關注鄉村罪案的阿非利卡人團體，亦沒有公布有多少黑人農民及農場工人遇害，聲稱其「不會將問題種族化」。
特朗普政府表示，南非政府及其他政客近期煽動種族暴力行為增加，導致阿非利卡人面臨「無法預見的緊急難民情況」及「嚴重人道問題」。
特朗普所指的內容並不清楚，因為南非政府並無公開煽動暴力，該政府由十個政黨組成的聯盟組成，其中部分由白人領導。南非內閣亦有白人成員，包括一些具有阿非利卡人血統的人。
阿非利卡人是南非白人少數族裔的一部分，當中亦包括具有英國及其他血統的白人。南非六千二百萬人口中，約有四百五十萬白人，黑人佔比超八成，亦有印度裔及混血等其他少數族裔。
阿非利卡人面臨「緊急難民情況」的指控，並未反映在南非的日常生活中，當地阿非利卡人是著名的政客、商界領袖及體育明星。
他們的語言阿非利卡語，作為該國十一種官方語言之一，被廣泛使用及在學校教授，阿非利卡人的紀念碑及教堂亦作為該國多元文化組成部分而得以保存。
特朗普政府此前曾關注南非一個極左反對黨，該黨有時使用一九九四年結束的白人少數統治種族隔離制度時代的數十年舊口號，煽動種族緊張。該口號歌詞為「殺死布爾人」，其中「布爾人」指白人農民，該口號曾因仇恨言論而受調查。
南非政府沒有譴責該口號，稱其與反種族隔離鬥爭有歷史淵源，不應按字面理解。部分阿非利卡人團體，例如AfriForum，批評政府的立場，並呼籲將該口號列為非法。
該極左政黨並非政府一部分，在國家層面沒有權力。
特朗普政府亦引用南非的平權法案，作為反白人政策的證據。這些法案旨在為在白人少數統治下受壓迫的黑人及其他人提供更多機會。它們亦旨在幫助婦女及殘疾人士，儘管其成效仍有爭議。
這些法案成為特朗普盟友的焦點，例如南非出生的億萬富翁馬斯克，他曾表示因自己是白人，而無法在南非獲得其星鏈衛星互聯網服務的牌照。
政府稱這是一種扭曲。星鏈可在南非營運，但需遵守該行業的平權法案規定，要求過往處於劣勢的群體在任何當地實體中佔有少數股權。南非政府表示，目前有超六百家美國公司在南非營運，並遵守平權法案規定。
南非政府此前曾表示，阿非利卡人可自由前往美國，正如其他南非人為尋求機會而移民到其他國家一樣。然而，政府表示他們不應被歸類為逃離迫害的難民。
南非外交部發言人克里斯平·菲里周三向美聯社發表聲明稱：「特別是白人阿非利卡人遭受系統性迫害的說法，完全沒有根據。」
根據美國政府數據，自去年阿非利卡人計劃啟動以來，約有六千名南非人已移居美國。
特朗普政府對南非政府有更大的不滿，特別是其在以色列與巴勒斯坦問題上的立場。南非長期支持巴勒斯坦事業，在聯合國最高法院一宗極具爭議的案件中，指控美國的親密盟友以色列在加沙實施種族滅絕。
以色列在猶太人大屠殺後成立，強烈否認這些指控，並反駁指二零二三年十月七日哈馬斯領導的對以色列南部的襲擊本身就是種族滅絕行為。
美國引用南非在該問題上的立場，以及該國與伊朗的外交關係，作為反美外交政策的證據，南非否認有關說法。
約翰內斯堡的米歇爾·古梅德對此報道亦有貢獻。
（美聯社）
