Skip to Content Facebook Feature Image

特朗普簽署臨時撥款法案 結束持續43日聯邦政府停擺

大視野

特朗普簽署臨時撥款法案 結束持續43日聯邦政府停擺
大視野

大視野

特朗普簽署臨時撥款法案 結束持續43日聯邦政府停擺

2025年11月13日 11:26 最後更新:14:13

美國總統特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案,結束持續43日的史上最長聯邦政府停擺,讓政府全面恢復運作。

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片

特朗普表示,政府停擺純粹是因為政治原因,批評民主黨人試圖敲詐國家,他們樂見數百萬美國人遭受苦難。他又說,由於政府停擺,超過2萬架次航班延誤或取消,食物券計劃被切斷,聯邦員工被迫休假或領不到薪金。

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片

眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案,六名民主黨人投贊成票。法案將會為聯邦政府提供撥款,令大部分政府機構獲得運作資金至明年1月30日。眾議院少數黨領袖、民主黨的傑弗里斯說,民主黨人不會放棄爭取延長平價醫療法案補貼。

眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案。X圖片

眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案。X圖片

副總統JD范斯(JD Vance)剛結束一趟馬拉松式巴基斯坦之旅,未能就結束與伊朗的戰爭達成協議。他隨後飛往佐治亞州雅典市(Athens, Georgia)這個大學城,出席由保守派組織「轉捩點美國」(Turning Point USA)舉辦的校園巡迴活動。然而,活動現場卻未見該組織兩年前助總統特朗普(Donald Trump)重返白宮時所展現的年輕活力,取而代之的是幾乎空無一人的場館、尷尬的提問以及異常尖銳的批評。

是次活動印證了特朗普在推銷戰爭方面的困難,以及他如何因抨擊教宗利奧十四世(Pope Leo XIV)並發布一張將自己描繪成耶穌的社交媒體迷因圖,而令自己的政治前途變得複雜。

天主教徒約瑟夫貝徹(Joseph Bercher)表示:「我確實投票給特朗普,但我已不再是他的支持者。」他坦言樂見教宗利奧十四世表達反對與伊朗開戰的立場。

貝徹指出,該張耶穌迷因圖是特朗普在保守派罕見反彈後,於周一(Monday)自行移除的。他認為這張圖是「危險信號」,揭示了特朗普的真實性格。

貝徹形容:「他把自己看作是煽動者,或是受人崇拜的對象。」

來自維珍尼亞州(Virginia)福音派學府自由大學(Liberty University)的應屆畢業生C.J.桑蒂尼(C.J. Santini)表示,他對於伊朗是否真的接近製造核武器,以及是否因此需要被攻擊,沒有任何意見。但當被問及特朗普攻擊教宗利奧十四世一事時,他卻笑著搖了搖頭。

2026年4月14日周二,副總統萬斯(右)在佐治亞州雅典市(Athens, Ga.)經典中心(Classic Center)艾堅斯福特體育館(Akins Ford Arena)舉行的「轉捩點美國」(Turning Point USA)活動上,與該組織發言人科爾維特(Andrew Kolvet)交談。(美聯社圖片/Chip Somodevilla) AP圖片

2026年4月14日周二,副總統萬斯(右)在佐治亞州雅典市(Athens, Ga.)經典中心(Classic Center)艾堅斯福特體育館(Akins Ford Arena)舉行的「轉捩點美國」(Turning Point USA)活動上,與該組織發言人科爾維特(Andrew Kolvet)交談。(美聯社圖片/Chip Somodevilla) AP圖片

他直言:「這簡直是愚蠢,太愚蠢了。」並稱此舉分散了特朗普在伊朗及國內議程的注意力。

許多大學生年齡的出席者都穿著「轉捩點美國」的服飾、戴著特朗普帽子,並佩戴紅、白、藍三色飾品參與活動。然而,在場館內,空置的座位數量卻是以逾2比1的比例,遠超出席人數。這座場館甚至不是這個距離亞特蘭大(Atlanta)市中心約90分鐘車程的廣闊校園中最大的體育館。

2026年4月14日周二,副總統萬斯在佐治亞州雅典市(Athens, Ga.)經典中心(Classic Center)艾堅斯福特體育館(Akins Ford Arena)舉行的「轉捩點美國」(Turning Point USA)活動上發言。(美聯社圖片/Chip Somodevilla) AP圖片

2026年4月14日周二,副總統萬斯在佐治亞州雅典市(Athens, Ga.)經典中心(Classic Center)艾堅斯福特體育館(Akins Ford Arena)舉行的「轉捩點美國」(Turning Point USA)活動上發言。(美聯社圖片/Chip Somodevilla) AP圖片

曾於伊拉克服役的海軍陸戰隊退伍軍人范斯承認,並非所有年輕保守派都熱衷於美國在中東(Middle East)再次發動戰爭。

范斯向年輕群眾表示:「我並非要求你們在每個議題上都與我意見一致。」他補充道:「我所說的是,不要因此而脫離參與。」

副總統范斯接受了「轉捩點美國」執行長安德魯科爾維特(Andrew Kolvet)的提問,而非艾麗卡柯克(Erika Kirk)。艾麗卡柯克是在其丈夫查理柯克(Charlie Kirk)遇刺後開始領導該組織的。科爾維特表示,艾麗卡柯克因收到不明威脅而取消了上台的計劃。

范斯指出,由於他的出席,場地周圍部署了大量特勤局(Secret Service)及其他執法人員提供保護,他曾擔心活動會被完全取消。

科爾維特直接向范斯提問有關戰爭以及特朗普與教宗利奧十四世之間的爭議。觀眾的提問則更為尖銳。范斯與至少一名在加沙(Gaza)戰爭問題上起哄的人爭辯,並被另一人追問政府處理傑弗里愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)案件檔案的方式。

在觀眾席上,即使是范斯的一些同情者也提出了保留意見和批評。

循道宗信徒傑西威廉斯(Jessie Williams)表示:「教宗應該遠離政治。」但他亦指出,其母親是天主教徒,他理解為何天主教徒會對特朗普稱教宗「軟弱」,並暗示首位在美國出生的教宗只是為了抗衡特朗普而獲選的言論感到反感。

威廉斯形容特朗普的迷因圖令人反感。他坦言:「我不喜歡,但又能怎樣呢?他是一個成年人,他會做他想做的事。」

浸信會信徒布萊克麥克盧格(Blake McCluggage)表示,他不認同該迷因圖,也不贊成特朗普在復活節周日(Easter Sunday)發布的粗俗訊息,該訊息威脅要大規模摧毀伊朗的民用基礎設施。

該威脅,加上特朗普隨後發布的「整個文明」將會滅亡的訊息,引發了教宗利奧十四世日益升級的批評,教宗形容總統的言論「確實令人無法接受」。

然而,麥克盧格指出,即使不同意特朗普的觀點,「你仍然可以是一名共和黨人」。

在抵達佐治亞州前一天,范斯曾試圖將該迷因圖輕描淡寫為一個「許多人未能理解」的笑話。這位副總統似乎也呼應了特朗普的說法,即教宗利奧十四世應減少關注全球事務。

范斯在接受福斯新聞(Fox News)訪問時表示:「梵蒂岡(Vatican)最好專注於道德事務,專注於天主教會內部的事務,而讓美國總統專注於制定美國公共政策。」

在雅典市的舞台上,他改變了論點,表示即使他不同意教宗利奧十四世的評論,他仍歡迎這些意見。

成年後皈依天主教的范斯表示:「至少,這能引發對話。」

然而,范斯再次質疑教宗利奧十四世,特別反駁教宗在棕枝主日(Palm Sunday)聲稱上帝不聽發動戰爭者的祈禱。教宗當時引述的是《舊約》以賽亞書的經文。范斯反問,在第二次世界大戰(World War II)中,盟軍解放納粹滅絕營(Nazi extermination camps)的猶太倖存者時,上帝是否站在盟軍一邊。

范斯說:「我當然認為答案是肯定的。」他指出,當教宗利奧十四世將全球事務與複雜神學混為一談時,「教宗務必謹慎」。

(美聯社)

2026年4月14日周二,副總統JD范斯在佐治亞州雅典市的佐治亞大學出席「轉捩點美國」巡迴活動時發表演講,民眾在台下聆聽。(美聯社圖片/Erik S. Lesser) AP圖片

2026年4月14日周二,副總統JD范斯在佐治亞州雅典市的佐治亞大學出席「轉捩點美國」巡迴活動時發表演講,民眾在台下聆聽。(美聯社圖片/Erik S. Lesser) AP圖片

2026年4月14日周二,副總統JD范斯在佐治亞州雅典市的佐治亞大學(University of Georgia)出席「轉捩點美國」巡迴活動時發表演講,民眾在台下聆聽。(美聯社圖片/Erik S. Lesser) AP圖片

2026年4月14日周二,副總統JD范斯在佐治亞州雅典市的佐治亞大學(University of Georgia)出席「轉捩點美國」巡迴活動時發表演講,民眾在台下聆聽。(美聯社圖片/Erik S. Lesser) AP圖片

你 或 有 興 趣 的 文 章