梵蒂岡城（美聯社）——「不恰當」、「荒謬」、「荒誕」。美國總統特朗普嚴厲批評教宗利奧十四世呼籲緩和戰爭言論後，周二到訪梵蒂岡的遊客對此有話要說。
這位在美國出生的教宗與美國總統之間非同尋常的衝突，引起全球熱議。教宗利奧十四世早前形容特朗普對伊朗的威脅「實在令人無法接受」，特朗普本周則在社交媒體上稱教宗利奧「軟弱」，並受「激進左翼」擺佈。
教宗利奧十四世於2026年4月14日周二，在前往非洲進行為期11天牧靈之旅的第二天，到訪阿爾及利亞安納巴的希波考古遺址。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
教宗利奧十四世正前往非洲進行為期10天的行程，而身在梵蒂岡的遊客則力撐他。
來自瑞士、正在梵蒂岡參觀的索勒（Joerg Soler）表示：「這簡直荒謬，如果教宗不談和平，不關心世上所有人，他就不是教宗。」
檔案照：左圖為2018年2月2日，總統特朗普在華盛頓白宮橢圓形辦公室與北韓脫北者會面期間，向記者談及允許公開聯邦調查局在通俄門調查中角色的一份秘密備忘錄。右圖為2025年8月6日，教宗利奧十四世抵達梵蒂岡聖伯多祿廣場，準備出席每周例行公開接見。(美聯社圖片/Evan Vucci 及 Gregorio Borgia 檔案照) AP圖片
法國遊客阿恰伊奧利（Mariella Acciaioli）形容：「這完全不恰當。事情已變得太過分，我們需要動員所有人，特別是我們的領袖，去處理這種超越所有界限的行為。」
美國遊客薩勞斯卡斯（Paul Sarauskas）對特朗普前所未有的猛烈抨擊表示難以置信，直指其「荒誕」。
攝於2026年4月14日周二的圖片顯示，部分意大利報章頭版報道美國總統特朗普對教宗利奧十四世的評論，標題使用了「憤怒」、「震驚襲擊」、「侮辱」及「特朗普的分裂」等字眼。(美聯社圖片/Domenico Stinellis) AP圖片
薩勞斯卡斯指出：「我認為他（特朗普）不應干涉宗教事務。他正在告訴教宗該做甚麼，告訴教宗如何履行職責。教宗只想做善事，對吧？他想談論和平，幫助他人，而現屆政府卻完全相反。他們只是在撕裂人民，談論分裂、戰爭與仇恨。」
意大利記者法蘭高（Massimo Franco）表示，特朗普顯然期望這位美國出生的教宗會「順從」美國。法蘭高撰寫了一本關於美梵關係的新書，名為《教宗、美元與戰爭》（Popes, Dollars and Wars）。
法蘭高續指：「教宗必須是教宗。他必須回應更廣泛的社群。如果他認為特朗普的政策可能扭曲美國的形象，我認為教宗也是在幫助美國，不只是美國，去尋找正確的道路。」
意大利著名耶穌會神學家、梵蒂岡文化與教育部副秘書斯帕達羅神父（Rev. Antonio Spadaro）表示，特朗普「針對道德聲音」的憤怒，顯示「總統無能為力」。
斯帕達羅向意大利Radio 24電台指出：「他無法將教宗帶到他已將其他人帶到的同一領域，在那裡他可以用語言主宰一切。從這個意義上說，教會的道德力量顯而易見。它不是一種反制力量，而是一個空間，權力在此受到權力本身無法控制的標準評判。」
（美聯社）
