前兩年中式奇幻動畫短片集《中國奇譚》風靡全國，其中最受歡迎的短片《小妖怪的夏天》更被改編成大電影，並取名為《浪浪山小妖怪》，於內地一上映便成全國熱潮！這部源自《中國奇譚》首部大銀幕作品，由上海美術電影製片廠有限公司、上影元（上海）文化科技發展有限公司、上海小苜標影視文化傳媒有限公司、上海貓眼影業有限公司聯合出品，早前於內地8月2日公映，憑爆笑荒誕與國風美學橫掃暑期檔，票房狂收超過17億，港澳亦終於決定上映，並配上了粵語版更為貼地，讓港澳觀眾能看得更過癮！
《浪浪山小妖怪》海報
草根小妖假扮四師徒 荒誕取經路笑料百出
粵語預告中只見小豬妖、蛤蟆精為避大王追殺，突發奇想組團假扮唐僧師徒西行取經，求「長生不老」。組團過程又求其又爆笑 — 小豬妖順理成章拎支釘耙扮豬八戒，蛤蟆精戴大頭娃娃扮唐僧，搵唔到馬騮就唯有說服口吃的猩猩怪模仿齊天大聖，黃鼠狼精硬貼鬍鬚、掛佛珠湊數做沙僧師弟。「專業團隊」在預告中盡顯身份錯位反差萌。究竟這支「冒牌師徒團」能否闖過妖界迷霧，寫下小人物逆襲傳奇？
《浪浪山小妖怪》劇照
《浪浪山小妖怪》劇照
《浪浪山小妖怪》劇照
國風水墨大銀幕 600人團隊打磨2000張場景
超過600人的製作團隊、1800組鏡頭、2000張場景圖，首度將中國水墨畫意境與電影光影融合，每一格畫面皆為東方美學流動畫卷。導演於水、監製陳廖宇率領短片《小妖怪的夏天》的原版主創團隊，於自身短片基礎上全面升級，打造「奇譚宇宙」首部電影，填補西遊故事「小妖縫隙」，以小人物視角書寫普世共鳴。
《浪浪山小妖怪》劇照
《浪浪山小妖怪》劇照
《浪浪山小妖怪》劇照
香港獨家粵語配音版更傳神 貼地對白爆笑加倍
為了讓香港觀眾觀看時更投入，香港將上映粵語配音版！由專業配音團隊操刀，小豬妖「豬豬」的熱血、蛤蟆精「呱呱」寸嘴、黃鼠狼精的「多口」口水怪、猩猩怪「I人」內向怕醜的聲音都演繹得活靈活現，貼地金句層出不窮，笑料更勝原聲！內地口碑爆棚，觀眾都表示「細路笑到碌地，大人喊到入心」，親子共鳴、友情治癒、自我價值，通通透過這部電影一次到位，相信香港觀眾聽著粵語原聲會更投入、更有共鳴！
《浪浪山小妖怪》劇照
《浪浪山小妖怪》劇照
《浪浪山小妖怪》劇照
《浪浪山小妖怪》劇照
《浪浪山小妖怪》劇照
《浪浪山小妖怪》劇照
《浪浪山小妖怪》劇照
《浪浪山小妖怪》粵語版於香港11月22日起優先場、12月11日全線公映，澳門將於11月20日起原聲版及粵語版同步上畫。
今年適逢彼思動畫創立 40 周年，迪士尼與彼思全新原創動畫《狸想奇兵》（Hoppers）正是彼思第 30 部動畫長片，創意全面爆發，以前所未見的獨特概念，帶觀眾「跳入」動物視角，展開一場瘋狂又感動的大自然冒險。彼思創作總監彼德託達 (Pete Docter) 形容《狸想奇兵》就像《阿凡達》(Avatar) 加上《職業特工隊》(Mission: Impossible)。
(L-R): Loaf, Beaver Mabel Beaver, Tom Lizard, and King George in Disney and Pixar's HOPPERS. Photo courtesy of Pixar. © 2026 Disney/Pixar. All Rights Reserved.
除了萌爆主角河狸外，戲中搞笑角色「蜥蜴 Tom」亦意外成為網絡迷因焦點，其呆萌又帶點無厘頭的表情與行為在社交平台瘋傳，引發大量二創圖片、短片及貼文分享，成功俘虜不同年齡層觀眾，話題性十足！
《狸想奇兵》在世界各地陸續上映，口碑爆棚，叫好叫座！權威影評網站爛番茄（Rotten Tomatoes）更給予 93% 新鮮認證，觀眾及影評人一致盛讚其創意與情感兼備。電影上周末於北美上映即以約 4,600 萬美元開畫票房強勢登頂全美票房冠軍，全球首週末票房更高達約 8,800 萬美元，創下自《玩轉極樂園》（Coco）以來，迪士尼與彼思原創動畫電影的最佳開畫紀錄，氣勢如虹。
而香港觀後反應同樣熱烈，自優先場以來，社交媒體上洗版式出現觀後感分享，不少觀眾大讚電影創意新鮮、節奏明快又充滿笑位，同時亦被當中的情感與環保訊息打動，進一步帶動話題討論度，令《狸想奇兵》成為近期最受關注的動畫電影，待電影正式上映再掀新一波《狸想奇兵》熱潮！
《狸想奇兵》電影劇照
《狸想奇兵》由《玩轉腦朋友》開始 動物主角由企鵝變河狸
電影由曾榮獲艾美獎提名、人氣卡通《熊熊遇見你》(We Bare Bears) 主創人莊丹尼爾(Daniel Chong) 執導。他自2009年加盟彼思動畫，曾參與製作《反斗車王2》(Cars 2)、《玩轉腦朋友》(Inside Out) 和多部短片。
原來《狸想奇兵》的誕生正是由彼思創作總監兼《玩轉腦朋友》金像導演彼德托達 (Pete Docter) 一手促成。莊丹尼爾透露，當年與彼德托達合作《玩轉腦朋友》後，轉去Cartoon Network創立自己的電視節目《熊熊遇見你》。期間一直與彼德托達保持聯絡。在《熊熊遇見你》完結後，彼德托達就邀請他為彼思執導作品。
莊丹尼爾為彼思構思原創新作，提出了三個故事意念，直覺相信其中之一——《狸想奇兵》故事一定不會被選中，「我覺得這故事古怪、傻氣，自己都沒有太認真看待，但其他人看到了故事有趣之處和發展潛力。」
又原來最初故事主角並不是河狸。莊丹尼爾說他對企鵝有莫名的喜愛，一心想拍一個企鵝故事，「不過彼德托達成功說服了我，這世界不再需要另一部企鵝電影！」
之後莊丹尼爾偶然得知黃石國家公園通過重新引入狼群去平衡生態系統，藉此引來其他動物回歸，包括河狸。在河狸建造了水壩和池塘後，再有更多動物和植物回歸。所以河狸被稱為生態系統工程師。「河狸是關鍵物種，牠們以獨特的方式維繫野生生態，令我覺得河狸很適合作為帶出這個故事的主角，加上牠們又圓又可愛的外型，絕對值得捧紅牠們！」
至於另一主角環保少女美寶，原來也是導演的心頭好所啟發。「這個角色原型是我的伴侶Renee，她有很強烈的正義感，一如電影中國王佐治所形容；『你為正義而戰，直言不諱，無所畏懼！』Renee正是這樣的人。」
導演認為美寶是最具挑戰性的角色之一，她性格飄忽、好鬥、乜都夠膽做，很容易給人過火、過激的感覺，創作人員要多番嘗試去調教和平衡角色，加入背景故事交代她熱愛大自然的由來，才塑造到一個令觀眾喜愛和認同的美寶。
《狸想奇兵》電影劇照
深入河狸基地親身考察 特邀河狸專家擔任顧問
彼思動畫向來最重視資料搜集。為了準確呈現河狸和動物世界，製作團體特地前往黃石國家公園、科羅拉多州、科林斯堡、奧克蘭動物園等地考察，更請來河狸專家Emily Fairfax博士擔任顧問。
導演最深刻是在黃石國家公園度過了一星期的大自然沉浸式體驗，「我最記得初抵步時，嚮導便跟我們說『你們現在進入了動物們的家園，在這裡你們是訪客』，提醒了我們與大自然的關係。」
製作團隊在黃石公園實地走進了荒廢的河狸巢穴參觀，了解當中的空間和結構。跟河狸專家Emily Fairfax博士往科羅拉多州考察的人員更親身在河狸池塘暢泳。這些獨特體驗，令主角美寶透過河狸眼中看到的動物世界，既與別不同又極具真實感。
美術指導Bryn Imagire也憶述有天在黃石公園，天未亮便被嚮導帶去一片廣大平原，在安靜的微光中見到被一大群水牛包圍，那震撼的一幕啟發了電影想要呈現的氛圍。
身為河狸專家和專門研究生態水文學（Ecohydrology水資源與生態系統的關係）的學者，Emily Fairfax博士在電影的製作過程中參與度極高。她多次造訪彼思總部，為製作人員講解河狸的習性和生態環境，又親自帶隊往科羅拉多州考察。之後製作人員再向她展示故事圖板，以確保準確呈現河狸的各方面。彼思製作動畫的認真程度令Emily Fairfax博士留下深刻印象，「這真是一次全新體驗，我從未想過我的科學生涯會有這樣的工作。我沒有一篇論文會及得上這部電影，讓那麼廣大的觀眾認識河狸！」
《狸想奇兵》電影劇照
向動物角色學習 導演率領製作團隊自訂「池塘法則」
電影中，佐治國王為了排解糾紛，制訂了「池塘法則」：
1. 不要怕生保
2. 有得食就好食
3. 大家要同舟共濟
由此觸發導演與製作團隊合作期間，也同樣訂立了工作上的「池塘法則」。「我們清晰列明身為領導者的價值觀和期望，讓同事們安心工作盡情發揮，鼓勵任何層級的製作人員表達意見，最重要是大家工作和開會都開開心心，相信觀眾會透過大銀幕感受到這種快樂的心情！」
《狸想奇兵》電影海報
全新研發頂尖電腦技術 大銀幕沉浸式體驗大自然
在電腦動畫中，製作大自然背景向來是超高難度。尤其是河狸的棲息地，有成千上百的樹林和水源，還有用樹枝組成的巢穴和水壩，視覺上非常複雜。為了既能呈現大自然繁複的細節，亦要突出當中的角色，彼思動畫為《狸想奇兵》全新研發了「筆觸」(Brushstroke) 技術，可簡化柔和背景，突出動物主角，但又不會失去環境中豐富的質感，觀眾仍能在大銀幕上有仿如置身大自然的沉浸式體驗。
殿堂級金像影后梅麗史翠普助陣 入型入格霸氣聲演蟲蟲女王
電影中另一搶鏡角色蟲蟲女王，有權有勢、氣場強勁，導演一開頭便認定金像影后梅麗史翠普是聲演蟲蟲女王的必然人選。幸運地，原來梅姨本身十分喜愛河狸，亦都欣賞《狸想奇兵》的故事和意義，即刻答應聲演助陣。有次導演與梅姨開Zoom會議時，她竟指著窗外說：「講都唔信，我見到外面的池塘有個河狸巢穴！」
導演初時以為與一代影后合作會十分緊張，但梅姨全程表現輕鬆好玩，樂於嘗試不同的聲線和演繹方法，完全掌握到故事和角色的喜劇感。導演形容為「大師級示範」，為電影精彩加分！
相關影片可以按以下畫面觀看：
影片連結：https://youtu.be/PFAvaP6ZfXk?si=5mx5u2MRnUR5lVwG
https://youtu.be/PFAvaP6ZfXk?si=5mx5u2MRnUR5lVwG
【故事大綱】
迪士尼與彼思《玩轉腦朋友2》(Inside Out 2)、《反斗奇兵》系列 (Toy Story)班底，又一創意爆燈原創鉅製《狸想奇兵》。電影除了充滿彼思只此一家的幽默風格外，又像《阿凡達》加上《職業特工隊》再加上自然記錄片《天與地》，集驚喜刺激、爆笑窩心，令全球粉絲熱切期待！熱愛大自然和動物的環保少女美寶，利用科學家全新發明的「跳躍技術」，把意識轉移到一隻超萌機械河狸身上，潛入動物王國，發現不為人知的驚天大秘密，展開一場超越想像的刺激動作搞笑大冒險！迪士尼與彼思《狸想奇兵》2026年3月12日大銀幕上映。
