1941年12月7日,日本海軍派出了6艘航空母艦、300餘架戰機,摧毀美國188架戰機,日本損失甚微:僅損失29架飛機和5艘袖珍潛艦,共有65名士兵陣亡或失蹤,美軍傷亡超過3600人。
翌日,羅斯福發表了《國恥演說》,指出是美國「活在恥辱的一天」,該日定為美國紀念日。
美國大使葛拉斯上周在社群平台X上傳一張聖誕卡,以日英雙語寫道:「彷彿提早迎來聖誕節。」是的,美國應該有所覺悟,84年前的珍珠港就是「提早的聖誕」,全因為日本軍國主義的作為。不過,葛拉斯下文接著說︰「謹向駐日中國大使吳江浩、駐大阪總領事薛劍致以誠摯感謝,感謝兩位為進一步加深堅不可摧的日美同盟所付出的努力,辛苦了。」
猜測大使其實想說的是「要向日本致意」。這篇貼文字裡行間,既帶刺又從容,「顯然是在『反諷日方』近期一連串的激烈言行,反而弄巧成拙,促使『美國與中國』的同盟關係更加緊密。」以上根據相關報導改寫——把原文「反諷中方」改為「反諷日方」,再來,把原文「美國與日本」改為「美國與中國」——為什麼?這樣一改,文氣與邏輯就通順起來,更有說服力。
當然,大使原文廣泛受日本網民喝采,並踴躍留言,台灣媒體綜合節錄︰「這位大使品味高明」、「如此從容的反諷太強了」,也有人提醒「玩笑的對象是中國,小心後座力」,整體而言,貼文已在日本社群掀起莫名亢奮。
美國真不要如此迷失下去,向日本右翼激進勢力加把火,日本將會全速轉向軍國主義復辟,猶如百年前的日本。
請大家謹記,當日本軍國主義轉化為國民意志,好戰成為合理執行的政策,必然四處作妖。這個聖誕提早來臨,是考驗美國的智慧,拜託,美國要引「火中取栗」為教訓——法國寓言故事,講述一隻馬騮慫恿同夥的笨貓,說不要怕,你可以從火中取栗子,笨貓果然夠笨,二話不說就伸手去取。結果,貓爪的毛被火燒掉,馬騮以為可以獨享,不料此時主人現身…
故事比喻為他人冒險出力,大家卻一無所獲。——任何國家勾連軍國主義,以為對中國可以造成打壓,那麼「火中取栗」的故事必然在身上發生。
美國上世紀30年代啟動《斯姆特-霍利關稅法案》開打關稅戰,促使貿易失衡的日本挺而走險,與此同時,美國後因經濟需要與日本走近,雙方成為貿易緊密戰略伙伴,「二戰前期美國仍對日本出口大量戰略物資,例如石油和鋼鐵」——維基百科。
往日如煙,美日恩怨情仇太曲折了,總的而言,美國的恥辱還在。
後記,笨貓的栗子沒有益到馬騮,現實故事的馬騮是被打鑊金。事實確是如此,12月7日是提早了的日子,但非普天同慶!
深藍
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **
什麼叫做吃不了兜著走?有一個實例讓大家眼界大開。
日本參議員石平昨抵台灣進行訪問,提出「台灣就是台灣,不是中國一部份」,堪稱吃樣難看,不過,諷刺的是他落機台北之際,中國商務部宣布加強對向日本出口雙用途物項的出口管制措施,如是者,日本即將面對重大的經濟戰略危機。
外電稱︰「石平出生於中國,已加入日本國籍,一直公開批評中國共產黨」。
話分兩頭。中國商務部1月6日發佈了《2026年第1號關於加強兩用物項對日本出口管制的公告》,宣佈「立即禁止所有兩用物項對日本軍事用戶、軍事用途,以及一切有助於提升日本軍事實力的其他最終用戶用途出口。任何國家和地區的組織和個人,違反上述規定,將原產於中華人民共和國的相關兩用物項轉移或提供給日本的組織和個人,將依法追究法律責任。」
注意啊,以上不是警告,是中方開打一場項雷霆萬鈞的貿易戰爭,厲害在於︰一是公布一出,馬上執行;二是禁制範圍無邊無際,只有「一切」;三是用中國物項以資日本者,雖遠必誅;四是軍民兩用不論,也不分區別,總之係日本就唔得!五是中國這樣做絕,是要維護國際秩序,盡大國的責任防止日本軍國主義再出現。
高市早苗提出「台灣有事」論之後,我曾點評日本命運會被改寫︰日本將「從此開始能歌善舞」!日本在當今中國強勢面前,揮舞太陽旗招軍國主義的魂,可有想過日本下一個30年會變成什麼樣子?我說,日本理應「快樂耕作」了。簡言之,日本百年成就的先進工業國,將轉型成農業國。事關中國手握稀土,以及千萬項工業必須的材料和技術,一旦祭起全面管理和制裁,日本勢難招架。相隔一個月,中方便斷然出手,送日本一程。
美聯社指出,日本無人機和導航系統在內的技術領域,有可能用於軍事用途,如是者,中方的禁運確實打擊到日本軍事基礎。與此同時,日本內閣官房長官已向中國提出強烈抗議,形容「中方針對日本的措施與國際慣例有顯著差異,絕對無法接受,且令人深感遺憾」。
《共同社》報導,如果稀土也被納入限制範圍,日本企業將受重創。日本當局統計顯示,2024年,中國稀土佔日本稀土進口總量的72%。日本對中國的依賴程度仍然遠高於越南(15%)和法國(6%)。
吃不了兜著走,今天《2026年第2號公佈》出台,商務部對原產於日本的進口二氯二氫矽發起反傾銷立案調查。中方針對日本陸續有來,看來中國是出於善意,既然日本有走向軍國主義的傾向,國內外又似乎無力能為力予以糾正,中國「用制裁手段顯世界和平心願」,積極助日本從危險的高科技轉型農業、文旅產業,誰說不宜?
後記︰石平到台灣可謂白行一趟,剛剛消息傳來︰中方以涉嫌與台獨相關分裂活動,宣布對三名台灣官員採取懲罰措施,禁止進入大陸及港澳,並將台灣高檢署檢察官列為「台獨」幫兇,終身追責。如此這般,台北陷入一片沈默,石議員辛苦你啦,原來是「相聲」表演,臨時你要搞「揀篤笑」;一笑。