Skip to Content Facebook Feature Image

The Ordinary 將推近乎無重量強效補水保濕霜 打造出前所未有肌膚補水體驗

@消費

The Ordinary 將推近乎無重量強效補水保濕霜 打造出前所未有肌膚補水體驗
@消費

@消費

The Ordinary 將推近乎無重量強效補水保濕霜 打造出前所未有肌膚補水體驗

2026年01月08日 16:03 最後更新:16:03

The Ordinary 將於 1 月 23 日推出質地輕盈、液體配方的強效補水保濕霜 Rice Lipids + Ectoin Microemulsion。這款即將加入 The Ordinary「修護」(Seal)行列的產品重新定義了消費者對強效補水產品必須採用厚重乳霜質地的認知。Rice Lipids + Ectoin Microemulsion 是一款近乎無重量的保濕霜,提供 24 小時補水功效。

The Ordinary 將於 1 月 23 日推出質地輕盈、液體配方的強效補水保濕霜 Rice Lipids + Ectoin Microemulsion。

The Ordinary 將於 1 月 23 日推出質地輕盈、液體配方的強效補水保濕霜 Rice Lipids + Ectoin Microemulsion。

如果要護膚品愛好者同意一樣事情,那就是質地斷定一切。受韓國美容在西方市場越發流行的影響,消費者正在尋找質地輕盈但能提供強效補水的乳液配方。Mintel 的市場調查報告指出,87% 的英國消費者認為把質地輕盈的護膚品塗抹在肌膚感覺更舒適,而在中國,75% 的消費者相信護膚品的質地不僅直接影響使用時的膚感體驗,更會直接影響產品功效。今天的美容產品消費者不只是尋找補水產品,他們追求能夠結合優雅質地與高效成分的創新配方。

更多相片
The Ordinary 將於 1 月 23 日推出質地輕盈、液體配方的強效補水保濕霜 Rice Lipids + Ectoin Microemulsion。

The Ordinary 將於 1 月 23 日推出質地輕盈、液體配方的強效補水保濕霜 Rice Lipids + Ectoin Microemulsion。

The Ordinary 將於 1 月 23 日推出質地輕盈、液體配方的強效補水保濕霜 Rice Lipids + Ectoin Microemulsion。

The Ordinary 將於 1 月 23 日推出質地輕盈、液體配方的強效補水保濕霜 Rice Lipids + Ectoin Microemulsion。

The Ordinary 即將把這種備受青睞的質地引進其「修護」產品行列,以滿足消費者的需求。

The Ordinary 即將把這種備受青睞的質地引進其「修護」產品行列,以滿足消費者的需求。

透過添加在比例和成分與皮膚相似的 NMFs,基於它們的吸水能力,能夠提升肌膚補水能力,並為肌膚長效保濕。

透過添加在比例和成分與皮膚相似的 NMFs,基於它們的吸水能力,能夠提升肌膚補水能力,並為肌膚長效保濕。

The Ordinary 將於 1 月 23 日推出質地輕盈、液體配方的強效補水保濕霜 Rice Lipids + Ectoin Microemulsion。

The Ordinary 將於 1 月 23 日推出質地輕盈、液體配方的強效補水保濕霜 Rice Lipids + Ectoin Microemulsion。

乳液或乳液類質地的需求正迅速增長。雖然在爽膚水和精華產品中特別受歡迎,The Ordinary 即將把這種備受青睞的質地引進其「修護」產品行列,以滿足消費者的需求,同時把這種通常只出現在高端美容的產品質地帶給大眾。

The Ordinary 即將把這種備受青睞的質地引進其「修護」產品行列,以滿足消費者的需求。

The Ordinary 即將把這種備受青睞的質地引進其「修護」產品行列,以滿足消費者的需求。

皮膚屏障的基質由親水分子和親油分子組成,它們能夠吸收並鎖住水分,因此,有效為肌膚補水和保濕需要這兩種成分的平衡。

通過微流控(microfluidisation)這種配方技術,Rice Lipids + Ectoin Microemulsion 能夠把依克多因(Ectoin)、天然保濕因子(Natural Moisturizing Factors)等鎖水分子,與大米脂質(Rice Lipids)、荷荷巴油(Jojoba oil)等具滋養、封閉性的成分無縫結合成穩定的乳狀液。這精心打造的平衡為肌膚深層補水和保濕,同時帶來「超輕盈」、不油膩的膚感體驗。

DECIEM 科學傳訊部 Dr. Bushra Yusuf 表示:「許多分子特性會影響成分與肌膚的相互作用。就顆粒大小而言,較細小的顆粒較容易被肌膚吸收。這配方採用了微流控技術,即油基和水基成分經高壓處理,形成較細小、更均勻的顆粒,讓它們能夠完美結合。這幫助我們研發出一種能夠提供大量具滋養性的脂質和油脂,同時能夠保持輕盈和優雅質地的的配方。」

微流控是通過高壓處理生產較細小、更均勻顆粒的技術。而我們選用了那些成分打造出這款質地輕盈但強效的保濕霜?

大米脂質 | 油基 肌膚也需要滋養

源自數百年前的東方美顏習俗,大米一直被視為一種能夠打造平滑光亮肌膚的傳統秘方。護膚品愛好者可能更熟悉米水和米粉,而大米脂質指的是存在於整顆大米中的脂質(類似油)的成分。這種新型態的大米成分具有形成封閉性薄膜的功效,質地輕盈、不油膩,同時具有保濕和強化皮膚屏障的特性。大米脂質還富含植物固醇,這種來自植物的分子與肌膚中的膽固醇結構相似,能強化皮膚的天然屏障,以及提高其鎖水能力。

雖然大米脂質在某些亞洲市場已被廣泛認識,但在西方市場,主流消費者對其認知度仍在發展中。秉承對成分創新和大眾化的承諾,TheOrdinary 即將推出一款以大米脂質為主要成分的保濕霜,其質地超輕盈,為肌膚深層補水,同時擁有親民的價格。

依克多因 | 水基 科學界的抗壓分子

年依克多因於過去一年逐漸受到主流關注,得到越來越多的媒體報導。這種強效分子大量存在 於生活在惡劣氣候環境的微生物體內,幫助它們在自然環境中應對缺水問題。對我們來說,它亦能夠幫助肌膚在缺水情況下保持強韌,它能夠與水分子結合,為肌膚深層補水,同時支援肌膚鎖水能力。

依克多因其舒緩鎮靜肌膚的功效廣為人知。它能夠改善膚質和撫平肌膚,打造更柔軟肌膚,長期使用更能均勻膚色。The Ordinary 希望通過在產品中的採用,讓更多人能夠體驗到這種越發流行的成分。

荷荷巴油(油基)是從荷荷巴灌木種子提取的植物萃取物,它與其他植物油不同,主要成分為液態蠟酯,與人體皮脂相似。這種與皮膚相似的成分因其保濕和強化皮膚屏障的能力而廣為人知。

天然保濕因子(NMFs)(水基)是天然存在於皮膚細胞內、由胺基酸和電解質分子組成的混合物,構成皮膚的補水系統。透過添加在比例和成分與皮膚相似的 NMFs,基於它們的吸水能力,能夠提升肌膚補水能力,並為肌膚長效保濕。

透過添加在比例和成分與皮膚相似的 NMFs,基於它們的吸水能力,能夠提升肌膚補水能力,並為肌膚長效保濕。

透過添加在比例和成分與皮膚相似的 NMFs,基於它們的吸水能力,能夠提升肌膚補水能力,並為肌膚長效保濕。

Rice Lipids + Ectoin Microemulsion 能夠:

提供 24 小時舒緩、補水功效;

單次使用即可顯著減退肌膚紅印;

單次使用即可修護皮膚屏障;

單次使用後讓肌膚看起來更飽滿、有光澤;

撫平膚質;及

舒緩肌膚敏感和刺激症狀。

早晚取少量塗抹於臉部。我們建議搭配 The Ordinary Saccharomyces Ferment 30% Milky Toner 使用,以進一步提升肌膚亮澤。

售價:

港幣 118.00(60毫升)

港幣 203.00(120毫升)

新歲將臨,鑽石山荷里活廣場將聯乘日本人氣平面設計師 Kayo Horaguchi,攜手呈獻「百花錦繡迎新春」農曆新春主題活動,與大家踏進一場療癒滿載、絢爛如夢的繁花之旅!由 2026 年 1 月 23 日至3月3日期間,商場將展出平面設計師筆下柔美和諧的粉色花卉與別樹一格的動物世界,讓你沉浸於一片繽紛錦簇、百花爭妍的喜興氛圍之中。

荷里活廣場 百花錦繡迎新春 主題圖片

荷里活廣場 百花錦繡迎新春 主題圖片

Kayo Horaguchi 是日本的知名平面設計師,作品以色彩斑斕的女孩、細膩靈動的植物與可愛動物為核心元素,擅長透過層次豐富的構圖與精緻細節的綿密交織,傳遞溫暖而富深意的藝術境界。適逢新春佳節,荷里活廣場特別與 Kayo Horaguchi 聯手,以柔美粉彩系花鳥動物為主題,匠心打造5大主題打卡點及3大玩樂專區。

其中最引人注目的,莫過於矗立於商場中庭、5 米高的超巨型「萬花迎福亭園」。亭園以歐陸浪漫花亭為設計靈感,搭配平面設計師為活動獨家繪製的靈動駿馬立體裝置,栩栩如生,寓意新歲「馬」到功成、花開富貴,萬事如意迎新春!

除此之外,商場還有多個打卡點,令你流連忘返!當你置身於「百花光影鏡廊」,漫天鏡面與淺粉繁花交織出無盡幻境,光影流轉間,夢境與現實交融,讓你沉醉其中,猶如置身於花花世界之中。你亦可在「幸福自拍花鏡」前,與至親摯愛捕捉洋溢幸福的溫馨笑靨;接著來到「花漾照相館」,拍下倩影,再自由配搭多款新春限定相框與祝福語,創作專屬的電子賀年卡。最後,別忘了前往「花團錦簇祈願池」,親手設計獨一無二的花花許願幣,誠心投遞祈願,藉此祝願新一年心想事成、吉慶盈門,為自己與身邊人獻上最真摯的平安祝福。

5大新春主題打卡及3大玩樂區

萬花迎福亭園

萬花迎福亭園

萬花迎福亭園 誠邀你與親朋摯友親臨這座綺麗綻放、5 米高的粉紅花海亭園,留下新春最美合影!亭園中處處洋溢著歡欣雅緻的節慶景致,更綴以 Kayo Horaguchi 為商場獨家繪製的靈動駿馬,象徵駿馬迎春、花開富貴,寓意新一年吉祥如意、好運連連!

百花光影鏡廊

百花光影鏡廊

百花光影鏡廊 LED 螢幕與百花幻鏡交織出絢麗流轉的光影詩篇,引領你深入 Kayo Horaguchi 筆下的夢幻花境,沉浸於虛實交融的絢彩世界,珍藏最燦爛歡愉的新春記憶!

幸福自拍花鏡

幸福自拍花鏡

幸福自拍花鏡 與摯愛攜手舉機,定格於漫漫粉紅花海之中,讓盛放的溫柔見證新年滿滿愛意,攜手捕捉屬於二人的幸福瞬間。

花漾照相館

花漾照相館

花漾照相館 誠邀你免費到新春限定照相館拍照,館內特設多款獨家主題相框及賀年祝語,供你隨心配搭,創作獨一無二的節慶留影。完成拍攝後,即可下載電子賀卡,即時與親友分享這份燦爛美好的新春時光!

花團錦簇祈願池

花團錦簇祈願池

花團錦簇祈願池 你可以親手設計獨一無二的花花許願幣,將誠摯心願輕投池中,讓綻放百花見證祈願,祝願你與至親新一年心想事成、好運綻放!

荷里活廣場 x Kayo Horaguchi「百花錦繡迎新春」活動詳情

日期: 2026年1月23日至3月3日

時間: 上午10時至晚上10時

地點: 鑽石山荷里活廣場1樓明星廣場

「百花光影鏡廊」、「花漾照相館」及「花團錦簇祈願池」活動詳情及參加方法

活動日期: 2026年1月23日至3月3日

活動時間: 上午10時至晚上10 時

活動地點: 鑽石山荷里活廣場1樓明星廣場

換領及參與方法:

百花光影鏡廊專業拍攝服務 顧客逢星期六及日即日電子消費滿HK$500 或以上,憑即日發票及付款存根,或 VIC 會員以 10 積分,於下午2時至6時期間親臨「百花光影鏡廊」,可即享專業攝影師拍照服務一次,即時獲得電子相片一張。(名額有限,額滿即止)

花漾照相館 免費暢玩,可自選相框及祝賀語句,拍攝後即可,掃描二維碼取得電子相片與親友分享。

花團錦簇祈願池 免費暢玩,用手機掃描二維碼,即可自己設計專屬花花許願幣, 再投放到許願池中。

Kayo Horaguchi 簡介

日本著名平面設計師 Kayo Horaguchi,來自東京,擅長運用鮮豔色彩與層次豐富的圖案,創造結合女孩、動物與植物的夢幻世界。她的作品帶有手繪溫度與細膩線條,像一個可以細心探索的視覺舞台,每個角色與細節都在說故事,呈現動物與人類和諧共存、無界限互動的理想世界。她經常與各大品牌合作,包括 Sanrio、Bandai Namco 及 Pokémon Center 等,為活動、商品與包裝創作插畫;同時以原創圖案開發布料、拼圖、日常用品及家品,讓藝術走進日常生活,希望透過作品為大眾帶來療癒與快樂。

你 或 有 興 趣 的 文 章