Skip to Content Facebook Feature Image

因應AI衝擊!中傳大學破天荒停辦16大熱門學系 攝影翻譯設計都中招

兩岸

兩岸

兩岸

因應AI衝擊!中傳大學破天荒停辦16大熱門學系 攝影翻譯設計都中招

2026年03月15日 11:20 最後更新:03月16日 17:07

中國傳媒大學(中傳)黨委書記廖祥忠於3月8日全國兩會上透露,該校自2025年起已一口氣停招翻譯、攝影等16個本科專業及方向。

影片截圖

影片截圖

藝術語文類專業首當其衝

更多相片
影片截圖

影片截圖

影片截圖

影片截圖

影片截圖

影片截圖

中國傳媒大學因AI衝擊停招翻譯攝影等16個專業。網上圖片

中國傳媒大學因AI衝擊停招翻譯攝影等16個專業。網上圖片

被停招的專業主要集中於藝術及語文類,包括攝影、視覺傳達設計、漫畫、新媒體藝術及翻譯等,甚至連國際經濟與貿易、社會學等非藝術類專業亦未能倖免。廖祥忠表示,這些曾深受學生歡迎的學科,因應時代變遷,已由2025年起取消校考或正式停招,標誌著傳統教學模式的終結。

影片截圖

影片截圖

基礎影像生成需求急跌

廖祥忠指出,人類社會已進入「人機分工時代」,傳統課堂必須徹底重構。隨著ChatGPT、Midjourney等AI工具普及,基礎翻譯及影像生成等工作需求急跌,校方須將非關鍵領域交給AI,轉而教導學生與AI協作。他提到字節跳動(ByteDance)的Seedance 2.0問世後,未來技術發展的速度令人震驚。

影片截圖

影片截圖

港校推AI必修課迎戰

為應對AI浪潮,中傳已新增遊戲藝術設計、智能影像藝術等專業。事實上,內地多間「985工程」大學如四川大學亦已停招部分藝術專業。本港大學亦嚴陣以待,香港大學由2025/26學年起推行「AI素養微證書」必修課,理工大學及嶺南大學亦分別於2024至2026學年間,將生成式AI列為一年級生必修科目。

中國傳媒大學因AI衝擊停招翻譯攝影等16個專業。網上圖片

中國傳媒大學因AI衝擊停招翻譯攝影等16個專業。網上圖片

益普索最新調查顯示,半數歐洲年輕人寧願向聊天機械人傾訴自己的心聲,也不願告訴真實的人,因為聊天機械人永遠在線,並且不評判、不打斷、不疲憊、不匆忙。

6成受訪者將聊天機械人當做精神依靠

據外媒報導,報告指出,在11歲至25歲青少年受訪者中,51%認為通過數字智能介面溝通心理健康話題,比和專業醫護人員面對面交流更加輕鬆。僅有49%曾諮詢過真人從業者,37%求助過心理諮詢師。與此同時,60%的年輕人將聊天機械人當做精神依靠。

觀看影片

聊天機械人隨時待命

聊天機械人的核心魅力,在於模擬全天候傾聽:秒回信息、不會尷尬、不會讓人產生自卑壓力,更不用直面他人審視的目光。據意大利校園平台Skuola.net調查,46%的受訪者會向聊天機械人傾訴自我,近11%每天都這麼做。40.3%的青少年坦言,已經和數字助手建立起情感羈絆。

示意圖。設計圖片

示意圖。設計圖片

AI不再只是學校工具

AI不再只是用來學習、寫作、查資料的工具,而是闖入了脆弱的情感私密地帶。受訪青年中,60%覺得和AI傾訴的體驗十分治癒,核心原因就是永遠不會被評判。

示意圖。設計圖片

示意圖。設計圖片

專業人士有時也難以分辨AI與真人

研究作者之一弗蘭克坦言,即便是資深專業人士,有時也難以分辨哪些建議出自AI演算法、哪些來自真人專家。人工智慧24小時隨時待命、程式設定好安撫模式、能適配使用者的說話習慣與內心軟肋。這份研究最殘酷的結論,不是年輕人愛上和AI聊天,而是太多孩子已然覺得身邊再也找不到可以真心傾訴的人。

你 或 有 興 趣 的 文 章