紐約（美聯社）— Live Nation娛樂的資深行政總裁周四在紐約一宗反壟斷審訊中擔任主要證人，為其公司過去20年來所取得的主導地位辯護。同時，代表近36個州的律師則試圖將這間演唱會巨擘描繪成貪婪並對顧客構成剝削。
米高拉皮諾自公司21年前成立以來一直領導該公司，他在美國司法部兩年前針對Live Nation及其票務附屬公司Ticketmaster提出的訴訟所引發的審訊中作證。
Live Nation娛樂公司行政總裁兼總裁米高拉皮諾（左），周四（2026年3月19日）抵達紐約曼哈頓聯邦法院。（美聯社圖片/Adam Gray） AP圖片
拉皮諾表示：「我感到非常自豪。」他談到公司在20多年前如何將一個分散的行業整合起來，以更好地服務藝人和粉絲，其模式現時獲其他公司爭相仿效。Live Nation於2010年與Ticketmaster合併。
聯邦政府上周已就此案達成和解，Live Nation同意作出讓步，旨在增加競爭並理想地降低演唱會觀眾的票價。六個州已加入聯邦政府的和解行列，但仍有33個州及哥倫比亞特區繼續訴訟。
代表各州的律師謝菲基斯拿整天向拉皮諾提問，試圖證明該公司排擠競爭對手並推高粉絲的票價。
基斯拿一度提及2022年的訊息，其中一名Live Nation的主要票務員工在公司的私人訊息系統中向另一名員工寫道，部分顧客「非常愚蠢」，並吹噓「搶劫他們，寶貝」。
拉皮諾形容這些言論「令人作嘔」且「並非我們的營運方式」，並稱他上周才得知此事，計劃「本周處理」。
當基斯拿追問該員工是否會受到紀律處分時，拉皮諾表示其公司傾向「給予員工機會」，並補充說「我聽說他已道歉」。
Live Nation表示，公司上周才在訴訟中得知該員工的私人訊息。其律師形容該對話是兩名私交甚篤的員工之間「隨口說說的玩笑，而非公司政策」。
該名受訓斥的員工班哲明貝克，現為Venue Nation（包括該公司旗下露天劇場）的票務主管，他本周作證時形容這些訊息「非常不成熟且不可接受」。
拉皮諾在周四的證詞中一直保持鎮定自若，他解釋為何認為基斯拿的許多說法具誤導性或錯誤。
例如，基斯拿向他提出Ticketmaster一名高層在2022年公司為銷售泰勒絲演唱會門票而臭名昭著地問題叢生當天所作的解釋，指責是Ticketmaster系統過時所致。
拉皮諾表示：「我們原以為是需求過載系統，結果證明並非如此。」
他反而指出，網絡攻擊才是罪魁禍首。
當基斯拿暗示Live Nation禁止顧客攜帶自己的草地椅進入其全國40個露天劇場，以便強迫他們額外付費購買公司的草地椅時，拉皮諾予以反駁。
拉皮諾解釋：「這肯定是一個安全問題。」他指活動觀眾之間會互相不滿，因為粉絲攜帶大小不一的椅子，有時會阻礙他人的視線。
基斯拿在另一處提及2024年的一宗爭議，當時歌手艾黛爾的部分粉絲投訴Ticketmaster處理預售門票的方式。
然而，拉皮諾解釋該爭議反映有競爭對手的票務公司假扮粉絲俱樂部，以「免費獲取我們必須購得的門票」。
基斯拿問拉皮諾，Live Nation是否拒絕了艾黛爾為滿足粉絲而支付票務費用的提議。
拉皮諾表示：「我們絕不會拒絕艾黛爾，我們拒絕的是那間票務公司。」
（美聯社）
南韓首爾（美聯社）— K-pop天團BTS休團四年後，周六在首爾舉行一場大型免費回歸演唱會。當局為此Netflix獨家節目封鎖一條主要大道，數千名警員嚴陣以待，預計吸引數萬名歌迷到場。
這場在光化門廣場（Gwanghwamun Square）舉行的演出，將為BTS為期數月的全球巡演揭開序幕，巡演將橫跨美國、歐洲及亞洲數十個城市。
資料圖片：南韓組合BTS於2022年4月3日，在拉斯維加斯出席第64屆格林美獎。（美聯社圖片/Jordan Strauss/Invision/資料圖片） AP圖片
樂隊全部七名成員—RM、Jin、Suga、J-Hope、Jimin、V及Jung Kook—近期已完成南韓強制性兵役，希望重奪全球最大流行音樂組合之一的地位。
這場一小時的演唱會，在組合發行第五張專輯《阿里郎》（ARIRANG）後一日舉行。該專輯自1月起已錄得數百萬張預售銷量。
2026年3月20日周五，工作人員在南韓首爾光化門廣場附近的政府綜合大樓上，調整宣傳K-pop男團BTS回歸演唱會的橫額。（美聯社圖片/Ahn Young-joon） AP圖片
樂隊經理人公司HYBE表示，RM在周四綵排時弄傷腳踝，但預計將在某些限制下演出。
當局預計，BTS演唱會將吸引逾20萬人湧入光化門地區，其中包括2.2萬名在指定觀賞區獲得免費座位的歌迷，以及其他計劃在附近屏幕觀看的人士。演唱會將在Netflix上直播。
BTS於2013年出道，擁有一群自稱為「Army」的龐大全球支持者。組合於2020年憑藉首支全英文歌曲《Dynamite》，成為首個登上Billboard百大熱門歌曲榜（Billboard’s Hot 100 chart）榜首的K-pop組合。
流行文化評論員鄭德賢（Jung Dukhyun）指出，在全球對K-pop的狂熱程度已大幅增強之際，BTS在休團多年後以完整陣容回歸的影響將會非常巨大，這可從Netflix動畫熱潮《KPop惡魔獵人》（KPop Demon Hunters）的成功中反映出來。
警方及市政官員正實施嚴格的人群管制措施，包括關閉附近街道、道路及博物館，暫停該區地鐵及巴士服務，並封鎖數十棟周邊建築物，相當於該區全日封鎖。
光化門與首爾市政廳（Seoul City Hall）之間的主要道路，將禁止車輛通行逾30小時，直至周日早上。政府已加強反恐監控，理由是全球緊張局勢及大量國際歌迷聚集；警方亦部署了監控車輛及干擾設備，以阻擋未經授權的無人機。這些限制措施已迫使附近商店關閉，送貨服務暫停。
雖然南韓官員自2022年萬聖節致命人踩人事件造成近160人死亡後，已更認真對待人群安全問題，但批評者認為這些管制過度，削弱了在光化門演出的象徵意義。光化門被視為首爾的精神核心及最主要的聚集空間。
近年來，數十萬人曾聚集在光化門哀悼、抗議及慶祝，當時國家正經歷悲劇及政治動盪。BTS演唱會約在一年前，示威者湧入該區，要求罷免時任總統尹錫悅（Yoon Suk Yeol），因其於2024年12月短暫實施戒嚴。那些為期數月的集會充滿節日氣氛，政治與流行文化驚人融合，示威者唱歌並揮舞色彩繽紛的K-pop應援棒，最終沒有發生重大安全事故。
BTS新專輯《阿里郎》取材自一首流傳數世紀的民謠，該民謠被視為北韓及南韓的非官方國歌；而光化門及附近的景福宮（Gyeongbok Palace）則為周六的演出構成宏偉的歷史背景。
南韓官員期望是次活動能推廣國家文化及日益增長的軟實力。總統李在明（Lee Jae Myung）在周三的一份聲明中表示，BTS的演出將提供「一個讓世界各地人民長久銘記的特殊時刻」。
HYBE回應美聯社查詢時表示：「專輯的一個核心支柱由BTS的身份定義，另一個則由他們當下感受到的情感塑造，特別是喜悅、愉悅和深厚愛意等普遍情感。」
這張收錄14首歌曲的專輯，主打單曲為《SWIM》（SWIM），在組合分開多年後重聚，並於洛杉磯錄製。
組合的回歸是在近四年休團後，主要由於南韓的強制性兵役。該徵兵制度旨在阻止北韓侵略，要求大多數體格健全的男性服役18至21個月。BTS成員於2022年開始服役，Suga是最後一位，將於2025年6月完成兵役。
儘管休團多年，專家表示BTS的前景依然強勁，得益於其龐大的歌迷群體及K-pop在全球持續崛起。南韓SK證券（SK Securities）周三表示，組合的《阿里郎》世界巡演有望成為有史以來規模及收入最大的K-pop巡演，全球計劃舉行82場演出，場地為約5萬個座位的體育場。
文化評論員河載根（Ha Jae-keun）表示：「他們休團時間相當長，但仍擁有歷史上強大的歌迷群體。隨著他們回歸，很可能會立即在全球受到熱烈歡迎及狂熱追捧。我認為他們很可能會迎來第二個黃金時代。」
（美聯社）
