金孝周力壓莉莉哥達 創辦人盃一路領先奪冠

MENLO PARK, Calif. (AP) — 金孝周（Hyo Joo Kim）周日在沙朗高地（Sharon Heights）力壓莉莉哥達（Nelly Korda），於Fortinet創辦人盃（Fortinet Founders Cup）賽事中，以一路領先姿態奪冠。

金孝周在首10個洞後，一度失去領先五桿的優勢，但隨即在下一洞重奪領先，最終以一桿優勢及一個柏忌完成賽事。

金孝周透過翻譯表示：「我享受每一天，但這個球場相當艱難。」

金孝周打出高於標準桿1桿的73桿，總成績為低於標準桿16桿的272桿。這位30歲的南韓球手亦曾於2015年在鳳凰城贏得該項賽事。她擁有八個LPGA巡迴賽冠軍頭銜，以及14個KLPGA巡迴賽冠軍。

莉莉哥達則以69桿完成賽事。這位美國球手曾贏得佛羅里達州的賽季揭幕戰，其後缺席了亞洲區賽事。

莉莉哥達坦言：「顯然，第17洞的表現令人懊惱，但這就是高爾夫。賽事轉瞬即逝，下周還有比賽。所以，我會只記取所有積極的方面。」

周日較早前，莉莉哥達的弟弟施巴斯坦哥達（Sebastian Korda）在邁阿密公開賽（Miami Open）網球賽第三圈擊敗了世界排名第一的卡路士艾卡拉斯（Carlos Alcaraz）。

莉莉哥達在第二洞打出柏忌，追平金孝周，隨後在接下來的八個洞中抓下六隻小鳥，追平領先位置。金孝周在標準桿4桿的第11洞抓下小鳥，再次領先；在標準桿4桿的第12洞與莉莉哥達互打柏忌；並在標準桿4桿的第14洞抓下小鳥，取得兩桿領先優勢。

美國球手奈莉哥達（Nelly Korda）於2026年3月22日周日，在加州門洛帕克舉行的LPGA Fortinet創辦人盃高爾夫球賽決賽輪中，在第二洞果嶺推桿。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片

金孝周在標準桿4桿的第16洞打出柏忌，失去一桿優勢。隨後在標準桿3桿的第17洞開球過遠後，從深草區打出高拋球，將球送到距離洞口約0.76米（2 1/2呎）處，成功救平標準桿。莉莉哥達在第17洞三推打出柏忌，錯失一個約0.91米（3呎）的推桿，令金孝周帶著兩桿優勢進入第18洞，而這兩桿優勢最終成為她奪冠的關鍵。

這是金孝周自去年鳳凰城福特錦標賽（Ford Championship）以來，首次贏得冠軍。該賽事將於周四在旋風高爾夫球會（Whirlwind Golf Club）展開。

美國球手奈莉哥達（Nelly Korda）於2026年3月22日周日，在加州門洛帕克舉行的LPGA Fortinet創辦人盃高爾夫球賽決賽輪中，在第三洞發球台擊球。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片

金孝周在極具挑戰性的沙朗高地開局迅速，周四在第八洞打出老鷹，以63桿完成，讓她取得兩桿領先。周五她以70桿完成，將領先優勢擴大至四桿。

莉莉哥達在第18洞打出平標準桿。

南韓球手金孝周（Hyo Joo Kim）於2026年3月22日周日，在加州門洛帕克舉行的LPGA Fortinet創辦人盃高爾夫球賽決賽輪中，撐傘走向第三洞發球台。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片

莉莉哥達表示：「我希望當時能將開球打進球道，給自己一個更好的機會去施加更多壓力。但這就是高爾夫，這就是體育。有時候運氣在你這邊，有時候則不然。」

金世煐（Sei Young Kim）（67桿）和林珍熙（Jin Hee Im）（69桿）以低於標準桿11桿的成績並列第三。

南韓球手金孝周（Hyo Joo Kim）於2026年3月22日周日，在加州門洛帕克舉行的LPGA Fortinet創辦人盃高爾夫球賽決賽輪中，在第三洞發球台擊球。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片

世界排名第一的珍諾蒂蒂庫爾（Jeeno Thitikul）以73桿完成，最終以低於標準桿8桿的成績並列第14位。

該賽事最初是為了向LPGA的13位創辦人致敬而設立。它於2011年在亞利桑那州首次舉辦，去年則在佛羅里達州舉行。

（美聯社）

南韓球手金孝周在加州門洛帕克，於2026年3月22日（周日）贏得LPGA Fortinet創辦人盃高爾夫球賽後，在第18洞果嶺上慶祝。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片

南韓球手金孝周在加州門洛帕克，於2026年3月22日（周日）LPGA Fortinet創辦人盃高爾夫球賽決賽圈期間，在第14洞果嶺推入小鳥球後作出反應。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片

南韓球手金孝周在加州門洛帕克，於2026年3月22日（周日）贏得LPGA Fortinet創辦人盃後，手持獎盃合照。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片

南韓球手金孝周（Hyo Joo Kim）於2026年3月22日周日，在加州門洛帕克舉行的LPGA Fortinet創辦人盃高爾夫球賽決賽輪中，撐傘走向第三洞發球台。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片

南韓球手金孝周（Hyo Joo Kim）於2026年3月22日周日，在加州門洛帕克舉行的LPGA Fortinet創辦人盃高爾夫球賽決賽輪中，在第三洞發球台擊球。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片

美國球手奈莉哥達（Nelly Korda）於2026年3月22日周日，在加州門洛帕克舉行的LPGA Fortinet創辦人盃高爾夫球賽決賽輪中，在第二洞果嶺推桿。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片

美國球手奈莉哥達（Nelly Korda）於2026年3月22日周日，在加州門洛帕克舉行的LPGA Fortinet創辦人盃高爾夫球賽決賽輪中，在第三洞發球台擊球。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片

德國高爾夫球手莉安妮．哈姆，在一次被醉駕司機撞倒後幾乎喪命的意外十三年後，終於在歐洲女子巡迴賽上，於家鄉贏得首個職業賽冠軍。

哈姆周日於德國大師賽最後兩個洞抓下小鳥，贏得冠軍，這次遲來的突破，在2013年她上學前清晨跑步時遇上意外後，曾一度看似遙不可及。

莉安妮．哈姆（右）周六（2026年5月16日）在德國溫森出席歐洲女子巡迴賽德國大師賽。（美聯社圖片/Marc Moeller/dpa） AP圖片

當時15歲的哈姆，是歐洲高爾夫球界備受好評的青少年球手。她在住所附近過馬路時，被一名醉酒女子以時速超72公里駕駛的汽車撞倒。

哈姆表示，她當時肺部塌陷、頭顱骨骨折，腦部有血腫，肋骨、臀部及腳踝亦骨折，左耳受損。她被送入醫學誘導昏迷狀態，醫生當時不確定她能否再次行走。

這亦是為何哈姆在首次奪冠後，談及她在人生逆境中展現的「韌性」。她的人生逆境包括在休斯頓大學開始修讀生物化學後不久，母親便因癌症離世，以及在2024年底幾乎放棄職業高爾夫生涯。

哈姆向歐洲女子巡迴賽表示：「我相信我現在精神狀態良好，而這與高爾夫球的成功結合，感覺非常棒，因為我毋須感到痛苦。我本可以一直快樂，這在許多你變得不耐煩的時候會奏效，並能讓你更寬恕自己。」

她續指：「一個好的啟示是，最終要成為自己最好的朋友，並希望能夠成功地與自己合作，而不是對抗自己，這是我人生大部分時間都在做的事情。」

現年28歲的哈姆，在德國大師賽前世界排名第250位。她對能在家鄉賽事中贏得首個冠軍，感到特別高興。

她指出：「很多人前來支持，這意義重大。」

（美聯社）